Télécharger Imprimer la page

iGuzzini PA01 Manuel D'instructions page 8

Publicité

MESH OPERATION
art. PA01
PA02
PA03
max 30m INDOOR
max 50m OUTDOOR
(open space)
art. PA01
PA02
PA03
MATERIAL
Concrete
Metal
Brick
Wood
Soil
Glass
IT
La distanza massima dipende anche dalla disposizione dello spazio e dalla presenza di altri
segnali wireless. Si raccomanda di verificare l'affidabilità della comunicazione nella posizio-
ne di installazione effettiva mediante un semplice modello.
EN
The maximum distance is influenced also by the space layout and the presence of other
wireless signals. It's recommended to test the reliability of the communication at the actual
installation site with a simple mock-up'.
La distance maximale dépend aussi de la disposition de l'espace et de la présence d'autres
FR
signaux sans fil. Il est recommandé de s'assurer de la fiabilité de la communication dans la
position réelle d'installation avec un simple modèle.
Die maximale Entfernung hängt auch von der Raumaufteilung und dem Vorhandensein an-
DE
derer Wireless-Signale ab. Wir empfehlen, die Zuverlässigkeit der Übertragung am tatsächli-
chen Installationsort mithilfe eines einfachen Modells zu testen.
NL
De maximumafstand hangt ook af van de ruimte en of andere draadloze signalen aanwezig
zijn. Het wordt aanbevolen om de betrouwbaarheid van d communicatie op de daadwerkelij-
ke installatieplek aan de hand van een eenvoudig model te controleren.
ES
La distancia máxima también depende de la distribución del espacio y de la presencia de
otras señales inalámbricas. Se recomienda comprobar la fiabilidad de la comunicación en el
punto de instalación real utilizando un simple modelo.
DA
Den maksimale afstand afhænger også af omgivelsernes indretning og af andre tilste-
deværende trådløse signaler. Det er vigtigt at kontrollere forbindelsens pålidelighed på det
reelle installationssted vha. en enkelt model.
NO
Maksimumavstanden påvirkes også av plasslayouten og forekomsten av andre trådløse
signaler. Vi anbefaler at du tester påliteligheten til kommunikasjonen på det aktuelle instal-
lasjonsstedet med en enkel øvelsesmodell.
SV
Det maximala avståndet beror också på utrymmets layout och på om det förekommer andra
trådlösa signaler. Vi rekommenderar att man testar kommunikationens tillförlitlighet på den
faktiska installationsplatsen med hjälp av en enkel modell.
RU
Максимальное расстояние зависит также от расположения помещения и наличия
других беспроводных сигналов. Рекомендуется проверять надежность связи в месте
установки при помощи простой модели.
ZH
最大距离也取决于空间布局和是否存在其他无线信号。 建议通过一个简单的模拟来测试实际
安装现场的通信可靠性。
art. PA01
d
d REDUCTION
RANGE EXTENDER - REMOTE CONTROL
PA02
PA03
www.iguzzini.com/PA59
8
ART. PA59 BRIDGE
art. PA59
2A
art. PA01
PA02
PA03
art. PA01
PA02
PA03
art. PA59
Headquarters iGuzzini illuminazione spa
via Mariano Guzzini, 37 - 62019 Recanati Italy

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pa03Pa02