Table des Matières
Publicité
DE - Installationsanleitung
5. Programmiertaste kurz drücken.
Display zeigt die eigene IP-Adresse an, z.B. „IP: 172.40.2.5".
6. Programmiertaste kurz drücken.
Lautsprecher werden getestet, indem nacheinander ein lei-
ser, ein mittlerer und ein lauter Ton ausgegeben werden.
7. Programmiertaste kurz drücken.
Alle LEDs werden getestet, indem sie aufleuchten.
8. Programmiertaste kurz drücken.
Display zeigt die Einstellung der Funktion „Rufton" (Call vol.)
an: „auto" = Aktiv. „off" = Deaktiviert.
9. Stellen Sie die gewünschte Option ein: Durch kurzes Drücken
der Programmiertaste wechseln Sie zwischen „auto" und
„off".
10. Programmiertaste ca. 1,5 Sekunden gedrückt halten.
Display zeigt die Einstellung der Funktion „Durchsagen"
(Ann. vol.) an: „auto" = Aktiv. „off" = Deaktiviert.
11. Stellen Sie die gewünschte Option ein: Durch kurzes Drücken
der Programmiertaste wechseln Sie zwischen „auto" und
„off".
12. Programmiertaste ca. 1,5 Sekunden gedrückt halten.
Display zeigt die Einstellung der Funktion „Zeitanzeige" (Ti-
me) an: „auto" = Aktiv. „off" = Deaktiviert.
13. Stellen Sie die gewünschte Option ein: Durch kurzes Drücken
der Programmiertaste wechseln Sie zwischen „auto" und
„off".
14. Zum Beenden des System-Menüs und Speichern der Einstel-
lungen halten Sie die Programmiertaste 3 Sekunden ge-
drückt.
Das System-Menü wird beendet. Die Einstellungen sind ge-
speichert.
15. Schutzkappe der Programmiertaste [4] wieder aufstecken.
HINWEIS! Sie können das System-Menü an jedem Menüpunkt
beenden und die Einstellungen speichern, indem Sie die Pro-
grammiertaste 3 Sekunden gedrückt halten.
Funktionstests durchführen
Wenn Sie das System-Menü verwendet haben, müssen Sie prü-
fen, ob alle drei deaktivierbaren Funktionen wie gewünscht ein-
gestellt sind: Rufton, Übertragung von Durchsagen, Anzeige der
Uhrzeit.
10. Technische Daten
Ruhestromaufnahme
Stromaufnahme bei Ruf
Standby-Leistungsaufnahme
Leistungsaufnahme bei Ruf
Abmessungen (HxBxT)
Zeichenhöhe
Gewicht
Gehäusematerial
Material Frontscheiben
Schutzart
Umgebungstemperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
00 8803 94, 11/22 (Rev. 2.0)
140 mA bei 24 V DC
450 mA bei 24 V DC
4,3 W bei PoE+
13,0 W bei PoE+
125 x 785 x 55 mm
50 mm
ca. 2500 g
Alu, lackiert, mit Endkappen
aus ABS, lackiert
Acrylglas
IP20
+5 °C – +40 °C
0 % – 85 %
(nicht kondensierend)
EN - Installation Instructions
5. Press the programming button briefly.
The display shows the own IP address, e.g. "IP: 172.40.2.5".
6. Press the programming button briefly.
Loudspeakers are tested by successively emitting a soft, a
medium and a loud tone.
7. Press the programming button briefly.
All LEDs are tested by lighting up.
8. Press the programming button briefly.
Display shows the setting of the "call tone" (Call vol.) func-
tion: "auto" = Enabled. "off" = Disabled.
9. Set the desired option: Press the programming button briefly
to switch between "auto" and "off".
10. Press and hold the programming button for approx. 1.5 sec-
onds.
Display shows the setting of the "announcements" (Ann.
vol.) function : "auto" = Enabled. "off" = Disabled.
11. Set the desired option: Press the programming button briefly
to switch between "auto" and "off".
12. Press and hold the programming button approx. 1.5 seconds.
Display shows the setting of the "Time display" (Time) func-
tion: "auto" = Enabled. "off" = Disabled.
13. Set the desired option: Press the programming button briefly
to switch between "auto" and "off".
14. To close the system menu and save the settings, press and
hold the programming button for 3 seconds.
The system menu is closed. The settings are saved.
15. Replace the protective cap of the programming button [4].
NOTE! You can close the system menu at any menu item and
save the settings by pressing and holding the programming but-
ton for 3 seconds.
Perform function tests
If you have used the System menu, you must check that all three
functions that can be disabled are set as desired: Call tone,
Transmission of announcements, time display.
10. Technical data
Standby current consump-
tion
Current consumption on call
Standby power consumption
Power consumption on call
Dimensions (HxWxD)
Character height
Weight
Housing material
Front windows material
Degree of protection
Ambient temperature
Relative humidity
- 5 -
140 mA at 24 V DC
450 mA at 24 V DC
4.3 W at PoE+
13.0 W at PoE+
125 x 785 x 55 mm
50 mm
approx. 2500 g
Aluminium, lacquered, with
end caps made of ABS, lac-
quered
Acrylic glass
IP20
+5°C – +40°C
0 % – 85 % (non-condensing)
Publicité
Table des Matières
