Système D'eau Potable De Qualité Supérieure - RainSoft Ultrefiner II Mode D'emploi

COV, allégations de réduction norme 53 5
CONDITION DE TESTS NORME NSF/ANSI 53: 60 ± 3 psi, pH 7.5 ± 0.5, 68 ± 5 ºF
Pour les achats faits dans l'Etat de l'Iowa : ce document doit être daté et signé par l'acheteur et le
vendeur avant la vente. Le vendeur doit ensuite conserver ce document pendant 2 ans minimum.
l'acheteur.............................................
Nom....................................................
Adresse................................................
Ville ------------- Etat ------- Code postal --------
Signature
70
Ultrefiner II - FMV
SYSTÈME D'EAU POTABLE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE
Date
FICHE DE DONNÉES DE RENDEMENT -
page 2 de 4
1. CES SYSTÈMES ONT ETE TESTES POUR LE TRAITEMENT DE L'EAU
CONTENANT DE L'ARSENIC PENTAVALENT (CONNU SOUS L'APPELLATION
(V),AS(+5), OU ARSÉNIATE) A DES CONCENTRATIONS DE 0.30 MG/L OU
MOINS. CE SYSTÈME A RÉDUIT L'ARSENIC PENTAVALENT, MAIS NE
RÉDUIT PAS NÉCESSAIREMENT LES AUTRES FORMES D'ARSENIC. CE SYS-
TÈME DOIT ÊTRE UTILISÉ AVEC DES APPROVISIONNEMENTS EN EAU QUI
CONTIENNENT DES RÉSIDUELS SANS CHLORE AUX ARRIVÉES D'EAU QUI
SE SONT AVÉRÉES CONTENIR UNIQUEMENT DE L'ARSENIC PENTAVALENT.
LE TRAITEMENT À LA CHLORAMINE (COMBJENED CHLORE) N'ESTPAS
SUFFISANT POUR ASSURER LA CONVERSION INTÉGRALE DE L'ARSENIC
TRIVALENT EN ARSENIC PENTAVALENT. MERCI DE VOUS RÉFÉRER A LA
SECTION FAITS SUR L'ARSENIC DE LA FICHE DE DONNÉES DE RENDE-
MENT POUR PLUS DE DÉTAILS.
2 THE ULTREFINER II IS ACCEPTABLE FOR TREATMENT OF INFLUENT
CONCENTRATIONS OF NO MORE THAN 27 MG/L NITRATE AND 3 MG/L
NITRITE IN COMBINATION MEASURED AS "N" AND IS CERTIFIED FOR
NITRATE/NITRITE REDUCTION ONLY FOR WATER SUPPLIES WITH A PRES-
SURE OF 280 KPA (40 PSIG) OR GREATER. ADDITIONAL TREATMENT OR
INDIVIDUAL DESIGN SHALL BE REQUIRED FOR HIGHER INFLUENT LEVELS. IF
YOU ARE RELYING ON THE ULTREFINER II FOR NITRATE REDUCTION, WE
RECOMMEND TESTING YOUR WATER PERIODICALLY (2 TIMES A
YEAR MINIMUM) WITH A NITRATE TEST KIT (SUPPLIED) TO ENSURE THAT
THE SYSTEM IS PERFORMING PROPERLY. ADDITIONAL NITRATE TEST
KITS (PART NUMBER 12061) CAN BE PURCHASED FROM YOUR LOCAL
RAINSOFT DEALER.
3. COTE DE RENDEMENT SIGNIFIE LE POURCENTAGE D'EAU BRUTE DANS
LE SYSTÈME QUI EST DISPONIBLE POUR L'UTILISATEUR COMME EAU
TRAITÉE EN OSMOSE INVERSE DANS DES CONDITIONS QUI AVOISINENT
L'USAGE QUOTIDIEN TYPIQUE.
.
4. COTE DE RECOUVREMENT SIGNIFIE LE POURCENTAGE DE L'EAU BRUTE
À LA PORTION DE LA MEMBRANE DU SYSTÈME QUI EST DISPONIBLE À
L'UTILISATEUR COMME EAU TRAITÉE EN OSMOSE INVERSE LORSQUE LE
SYSTÈME FONCTIONNE SANS UN RÉSERVOIR DE STOCKAGE OU LORSQUE
LE RÉSERVOIR EST CONTOURNÉ.
5. LES RÉDUCTIONS INDIQUÉES VALENT POUR LES PRODUITS CHIM-
IQUES/ COMPOSES ORGANIQUES VOLATILES (COV) SELON LES TABLES
NSF. LE CHLOROFORME A ÉTÉ UTILISÉ COMME UN SUBSTITUT POUR LES
AFFIRMATION DE RÉDUCTION COV. LE TAUX DE RÉDUCTION EFFECTIVE
DU CHLOROFORME ÉTAIT DE 99,7 % TESTÉ PAR NSF INTERNATIONAL À
200 % DE SA CAPACITÉ (C'EST-À-DIRE 450 GALLONS) SELON LA NORME
NSF/ANSI 53.
CE SYSTÈME A ÉTÉ TESTÉ CONFORMÉMENT À NSF/ANSI 42
POUR LA RÉDUCTION DES SUBSTANCES ÉNUMÉRÉES CI
DESSOUS.LA CONCENTRATION DES SUBSTANCES
INDIQUÉES DANS L'EAU ENTRANT DANS LE SYSTÈME A
ÉTÉ RÉDUITE À UNE CONCENTRATION INFÉRIEURE OU
ÉGALE À LA LIMITE PERMISSIBLE POUR L'EAU SORTANT
DU SYSTÈME, COMME SPÉCIFIÉ DANS LA NORME
NSF/ANSI 42.
CONTAMINANT
CHLORAMINE
CHLORE
NORME NSF/ANSI 42 CONDITION DE TEST : 60 E3 psi, pH 9 E0.25, 68 E5 ºF
l'acheteur.............................................
Nom....................................................
Adresse................................................
Ville ------------- Etat ------- Code postal --------
Signature
CONCENTRATION-
MAXIMALE DE
CONCENTRATION
PRODUIT ADMIS-
DE PROVOCATION
SIBLE DANS L'EAU
DE DÉPART-
POURCENTAGE
MOYENNE
D'EXIGENCE DE
RÉDUCTION
3.0 mg/L E10%
0.5 mg/L
2.0 mg/L E10% P 50%
Date
RÉDUCTION EFFECTIVE
97.7 %
97.7 %