Table des Matières
Publicité
21. DIMENSIONNEMENT DES ORIFICES
STANDARD ET DÉTARAGE EN
HAUTE ALTITUDE
Cette chaudière est expédiée avec des orifices fixes pour
utilisation avec du gaz naturel et dimensionnés pour du
gaz de pouvoir calorifique 1 000 BTU/par pied cubique.
S'assurer que l'alimentation en gaz réelle de la chaudière
n'est pas supérieure à la valeur indiquée sur la plaquette
d'identification de l'appareil. Il peut s'avérer nécessaire
de changer les orifices pour obtenir une alimentation en
gaz correcte; cela dépend du pouvoir calorifique du gaz
en atmosphère normale suivant l'altitude. Entrer en
rapport avec la compagnie de distribution du gaz pour
obtenir le pouvoir calorifique et les conditions spéciales
de détarage. Se reporter à la Section 20 pour de plus
amples renseignements.
À des altitudes plus élevées, la densité de l'air est
moindre. Pour une bonne combustion, il faut donc
réduire également la quantité de gaz brûlé dans la
chaudière. C'est ce qu'on appelle le détarage. Les
appareils doivent être détarés lorsqu'ils sont installés à
des altitudes supérieures à 6 000 pieds au-dessus du
niveau de la mer. Le numéro 8629-189 de commutateur
de pression de haute altitude a été conçu pour cette
application.
P
o
u
v
o
r i
N
v i
e
a
u
c
a
o l
f i r
q i
u
e
d
e
a l
d
u
g
a
z
m
r e
1
4
1
0
0
0
4
0
5
0
0
3
9
4
5
0
0
0
4
5
0
0
0
4
3
6
1
0
0
0
6
0
7
5
0
5
8
6
8
0
0
0
6
7
5
0
0
6
5
7
5
0
0
0
7
5
0
0
0
7
2
8
1
0
0
0
8
1
0
0
0
7
8
9
0
0
0
0
9
0
0
0
0
8
7
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
9
6
1
1
3
0
0
0
1
1
2
5
0
0
1
0
8
1
2
5
0
0
0
1
2
5
0
0
0
1
2
1
Manuel 2100F525F
Page
30 of 69
DÉTARAGE EN HAUTE ALTITUDE, GAZ NATUREL
POUR TOUS LES MODÈLES
0
0
0
2
0
0
0
3
0
0
0
2
0
4
3
7
9
0
8
3
6
6
1
2
5
6
0
4
2
1
2
0
4
0
6
8
0
8
0
6
5
6
8
6
2
5
4
9
1
8
3
4
0
6
3
1
8
0
6
1
0
2
0
6
0
0
7
0
2
0
0
6
7
8
0
0
4
0
8
7
5
8
1
6
7
3
2
2
4
1
2
0
8
4
2
4
0
8
1
3
6
0
8
0
0
9
3
6
0
0
9
0
4
0
0
9
0
0
1
0
5
3
0
0
1
0
1
7
0
0
0
0
0
1
1
7
0
0
0
1
1
3
0
0
0
Il incombe à l'installateur de veiller à ce que
l'alimentation en gaz à la chaudière soit réglée
correctement. Le détarage doit être obtenu en réduisant
la taille des orifices du brûleur principal. Le détarage de
la chaudière en réglant la pression de la rampe plus bas
que la plage spécifiée à la Section 19 « Réglage de la
pression de la rampe d'alimentation » est considérée être
une procédure irrégulière.
À des altitudes supérieure à 6 000 pieds les orifices
doivent être changés. Les réductions de capacité varient
en fonction de l'altitude et de la modification des
orifices. Un manocontact est requis à une altitude
supérieure à 6 000 pieds. Pour le gaz naturel, consulter
le Tableau 7, ci-dessus, traitant des altitudes et les
Tableaux 8 et 8A, des pages suivantes, traitant de la
dimension des orifices.
TABLE 7
4
0
0
0
5
0
0
0
6
0
0
0
3
5
6
4
0
3
4
9
9
2
3
4
1
8
3
9
6
0
0
3
8
8
8
0
3
7
9
8
5
3
4
6
0
5
2
4
8
8
5
1
2
7
5
9
4
0
0
5
8
3
2
0
5
6
9
7
6
6
0
0
0
6
4
8
0
0
6
3
3
0
7
1
2
8
0
6
9
9
8
4
6
8
3
6
7
9
2
0
0
7
7
7
6
0
7
5
9
6
8
8
0
0
0
8
6
4
0
0
8
4
4
0
9
9
0
0
0
9
7
2
0
0
9
4
9
5
1
1
0
0
0
0
1
0
8
0
0
0
1
0
5
5
0
7
0
0
0
8
0
0
0
9
0
2
3
3
6
9
6
3
3
0
4
8
3
2
0
3
7
4
4
0
3
6
7
2
0
3
6
3
5
0
5
4
4
4
9
5
7
2
4
8
0
5
6
1
6
0
5
5
0
8
0
5
4
0
6
2
4
0
0
6
1
2
0
0
6
0
4
6
7
3
9
2
6
6
0
9
6
6
5
0
7
4
8
8
0
7
3
4
4
0
7
2
0
8
3
2
0
0
8
1
6
0
0
8
0
0
9
3
6
0
0
9
1
8
0
0
9
0
0
1
0
4
0
0
0
1
0
2
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
6
4
3
3
2
0
7
6
2
7
0
3
5
6
4
0
9
6
5
4
8
1
1
4
4
0
5
5
3
4
6
0
4
5
0
5
9
4
0
0
2
8
6
6
4
1
5
2
5
4
0
7
1
2
8
0
6
0
0
7
9
2
0
0
6
7
5
8
9
1
0
0
7
5
0
9
9
0
0
0
Publicité
Table des Matières
