Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN
BLUEDRIVE S
POWER FIN
User's Guide
PF-240S
WARNING
For your own safety and that of your equipment, make sure to take the following
precautions. Failure to follow warning notices and instruction may result in property
damage, serious injury or death. Please keep the manual and read it carefully before
E115029
using the product; If the manual is lost, please contact our after-sale service center.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aqua Marina BLUEDRIVE S POWER FIN

  • Page 1 BLUEDRIVE S POWER FIN User’s Guide PF-240S WARNING For your own safety and that of your equipment, make sure to take the following precautions. Failure to follow warning notices and instruction may result in property damage, serious injury or death. Please keep the manual and read it carefully before E115029 using the product;...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS SAFETY WARNING II. MAIN COMPONENTS, PARAMETERS AND OVERALL DIMENSIONS III. PACKING LIST IV. INSTALLATION AND INSTRUCTION V. MAINTENANCE VI. GUIDANCE ON PROBLEMS VII. WARRANTY AND AFTER SERVICE CONTACT INFORMATION...
  • Page 3: Safety Warning

    SAFETY WARNING 1. This product is only for providing power for water leisure products and only limited to be used in water. It is forbidden to use it for other purposes. 2. When using the product, a proper emergency stop leash should be used. 3.
  • Page 4: Fcc Statement

    FCCID: 2AVFRPF-240S FCC statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 5 POWER FIN PRODUCT DETAIL: Metal connector Motor protective cover Motor Motor Motor protective propeller cover...
  • Page 6 Dimension: 300 x 210 x 110mm (11.8” x 8.3” x 4.3”) Weight: 2.5kg (5.5lbs) Rechargeable Battery Pack: 11.1VDC, 8.8Ah/97.68Wh Special lithium-ion battery for BlueDrive S Power Fin Material: flame retardant ABS Battery Life: ≥300 cycles Dimension: 210 x 155 x 75mm (8.3” x 6.1” x 3”) Control Box Net Weight: 1.25kg (2.8lbs)
  • Page 7: Overall Dimensions

    OVERALL DIMENSIONS: 210mm 110mm 300mm Overall dimension chart of power fin, 300 x 210x 110mm (11.8" x 8.3" x 4.3") 155mm 282mm 175mm 210mm 610mm Overall dimension chart of the control box, Overall dimension chart of the handbag, 210 x 155 x 75mm (8.3" x 6.1" x 3") 610 x 282 x 175mm (24"...
  • Page 8: Packing List

    PACKING LIST Name of component Quantity/ Picture Remark part Unit With power cord, plug, 1 Set Underwater Jet fin base and push-in pin With rechargeable battery, circuit board and 2-in-1 magnetic Control Box ( Include switch (working as 1 Set Li-ion battery pack) both power switch and emergency stop...
  • Page 9: Installation And Instruction

    INSTALLATION AND INSTRUCTION 1. Open the packing box and check whether the components are complete 2. Install power fin (As shown in the picture) 2.1 Insert the bottom of power fin into the fin base; 2.2 Insert the slide in push-in pin into the fin base; Insert push-in pin Insert push-in pin * With a US Fin adaptor, the power fin can be also used on any watercrafts with a US FIN...
  • Page 10 a. Insert the power cord of the charger into the corresponding hole position on the charger to charge the control box. b. Screw off the metal nut on the back of the control box counterclockwise; c. Connect the metal plug on the charger to the corresponding connector on the control box (Please note the direction of convex and concave corresponding position) and tighten the nut;...
  • Page 11 5. Remote control 5.1 Please pull out the insulation layer (a transparent sheet) from the remote control before first use. 5.2 Loading the remote control into waterproof sleeve, and put it on the arm (as shown in the following picture) 5.3 Note: For the remote control, the effective distance is under 10 meters.
  • Page 12 6. Magnetic Switch Cord 6.1 The magnetic switch cord is a 2-in-1 design, working as both power switch and emergency stop switch. 6.2 For standby mode, snap the magnetic switch in the right position of the control box, and the indicator light will flash blue for 5 times and turn solid blue to display the remaining battery.
  • Page 13: Storage Temperature

    8.Storage Guidelines for Control Box 8.1 Do not over-discharge. a. Charge the battery after each use. b. Recharge the battery every six months even if it hasn't been used. c. Over-discharge during storage may damage the battary and reduce its lifetime. 8.2 Storage Temperature 18-25 Recommended storage temperature is 18-25℃.
  • Page 14: Maintenance

    MAINTENANCE Maintenance part Time interval Maintenance process If you don't use it for a long time, please Remote control Every month remove the battery; Check the residues wrapped in Underwater jet After each use propeller, if yes, please clean it. Control Box After each use Wipe it with a rag and dry it...
  • Page 15: Guidance On Problems

    GUIDANCE ON PROBLEMS Problem description Solutions 1. Check whether the battery is good and loaded properly The remote control does not work 2. Check if the insulation layer is removed. The charger does Check whether the connection of the aviation plug is reliable. not work 1.
  • Page 16: Warranty And After Service Contact Information

    WARRANTY AND AFTER SERVICE CONTACT INFORMATION Product warranty is 1 year; and it is not within the scope of the warranty for any modification or use beyond the scope of product use, or any damage caused by wrong operation not in accordance with the manual. AM Official Site AM HOW-TO Guide AM Service Center List...
  • Page 17 BLUEDRIVE S POWER FIN Guide de l'utilisateur PF-240S AVERTISSEMENT Pour votre propre sécurité et celle de votre équipement, assurez-vous de prendre les précautions suivantes. Si vous ne suivez pas ces avertissements et ces instructions, cela peut entraîner des dommages matériels, des blessures graves ou la mort. Veuillez E115029 conserver le manuel et le lire attentivement avant d’utiliser le produit;...
  • Page 18 TABLE DES MATIÈRES I. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ II. PRINCIPAUX COMPOSANTS, PARAMÈTRES ET DIMENSIONS GÉNÉRALES III. LISTE D’EMBALLAGE IV. INSTALLATION ET INSTRUCTIONS V. MAINTENANCE VI. CONSEILS CONCERNANT LES PROBLÈMES VII. GARANTIE ET INFORMATIONS DE CONTACT APRÈS SERVICE...
  • Page 19: Avertissement De De Sécurité

    AVERTISSEMENT DE DE SÉCURITÉ 1. Ce produit est uniquement destiné à alimenter les produits de loisirs aquatiques et ne doit être utilisé que dans l'eau. Il est interdit de l'utiliser à d'autres fins. 2. Lors de l'utilisation du produit, une laisse d'arrêt d'urgence convenable doit être attachée à...
  • Page 20: Déclaration De La Fcc

    FCCID: 2AVFRPF-240S Déclaration de la FCC Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B conformément à la partie 15 des Règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
  • Page 21: Détail Du Produit Aileron D'alimentation

    DÉTAIL DU PRODUIT AILERON D’ALIMENTATION: Connecteur métallique Couvercle de protection du moteur Moteur Hélice du Couvercle de moteur protection du moteur...
  • Page 22: Paramètres

    PARAMÈTRES Puissance du moteur: 12V DC, 240W Vitesse de fonctionnement: 4-6km/h • Faible : vitesse: Max. 4km/h • Grande : vitesse: Max. 6km/h Jet sous-marin Durée: 1h en faible vitesse, ½ h en grande vitesse Matériau de protection: ABS Dimensions: 300 x 210 x 110mm (11 8” x 8.3” x 4.3”) Poids: 2.5kg (5.5lb) Batterie rechargeable: 11.1VDC, 8.8Ah/97.68Wh Batterie lithium-ion spéciale pour aileron d’alimentation...
  • Page 23: Dimensions Générales

    DIMENSIONS GÉNÉRALES: 210mm 110mm 300mm Figures des dimensions globales de l'aileron d’alimentation, 300 x 210x 110mm (11,8" x 8,3" x 4,3") 155mm 282mm 175mm 210mm 610mm Figure des dimensions globales du boîtier Figure des dimensions globales du sac de commande, 210 x 155 x 75mm à...
  • Page 24: Liste D'emballage

    LISTE D’EMBALLAGE Quantité N°. Nom de la pièce Image Remarque / Unité Avec cordon d'alimentation, fiche, 1 Jeu Jet sous-marin base d'aileron et broche d’insertion Avec batterie rechargeable, carte de circuit imprimé et interrupteur magnétique Boîtier de commande 2 en 1 (servant à la fois 1 Jeu ( batterie Li-ion d'interrupteur...
  • Page 25: Installation Et Instructions

    INSTALLATION ET INSTRUCTIONS 1. Ouvrez le carton et vérifiez s’il y a tous les composants 2. Installez l’aileron d'alimentation (moteur électrique) (comme indiqué sur l'image) 2.1 Insérez le bas de l'aileron d’alimentation dans la base; 2.2 Insérez la glissière dans la broche d'insertion dans la base de l'aileron; Insérer la broche d'insertion Insérer la broche d'insertion Avec un adaptateur US Fin, l’aileron d’alimentation peut également être utilisé...
  • Page 26 a. Insérez le cordon d’alimentation du chargeur à l’emplacement correspondant sur le chargeur pour charger le boîtier de commande. b. Dévissez l’écrou métallique situé à l’arrière du boîtier de commande dans le sens antihoraire; c. Connectez la fiche métallique du chargeur au connecteur correspondant du boîtier de commande (veuillez noter le sens de la position correspondante convexe et concave) et serrez l’écrou;...
  • Page 27: Fonctions De La Télécommande

    5. Remote control 5.1 Please pull out the insulation layer (a transparent sheet) from the remote control before first use. 5.2 Loading the remote control into waterproof sleeve, and put it on the arm (as shown in the following picture) 5.3 Note: For the remote control, the effective distance is under 10 meters.
  • Page 28 6. Cordon du commutateur magnétique 6.1 Le cordon de l'interrupteur magnétique est un modèle 2 en 1, fonctionnant à la fois comme interrupteur d'alimentation et comme interrupteur d'arrêt d'urgence. 6.2 En mode veille, enclenchez l'interrupteur magnétique à la bonne position du boîtier de commande.
  • Page 29: Remplacement De La Batterie

    8. Directives pour le stockage du boîtier de commande 8.1 Ne pas trop décharger. a. Chargez la batterie après chaque utilisation. b. Rechargez la batterie tous les six mois, même si elle n'a pas été utilisée. c. Une décharge excessive pendant le stockage peut endommager la batterie et réduire sa durée de vie.
  • Page 30: Maintenance

    MAINTENANCE Partie maintenance Intervalle de temps Processus de la maintenance Si vous ne l'utilisez pas pendant une Télécommande Chaque mois longue période de temps, veuillez retirer la batterie. Vérifiez les résidus enveloppés dans Jet sous-marin Après chaque utilisation l'hélice, si oui, veuillez le nettoyer. Boîtier de commande Après chaque utilisation Essuyez-le avec un chiffon et séchez-le Il ne faut jamais ouvrir le boîtier de...
  • Page 31: Conseils Concernant Les Problèmes

    CONSEILS CONCERNANT LES PROBLÈMES N° Description du problème Solutions 1. Vérifiez si la batterie est bonne et si elle est chargée La télécommande ne correctement fonctionne pas 2. Vérifiez si la couche d'isolation est enlevée. Le chargeur ne Vérifiez si la connexion de la fiche aviation est fiable. fonctionne pas 1.
  • Page 32: Garantie Et Informations De Contact Après Service

    GARANTIE ET INFORMATION DE CONTACT APRÈS SERVICE La garantie du produit est de 1 an. Toute modification ou utilisation allant au-delà de l’utilisation du produit, ou tout dommage causé par une mauvaise opération non conforme au manuel n’entre pas dans le cadre de la garantie. Site officiel de AM Guide de AM HOW-TO Liste des centres de service AM...

Ce manuel est également adapté pour:

Pf-240s

Table des Matières