INSTALLATION MIROIR
INSTALLATION OF MIRROR
FIXATION DES PATTES MURALES «0276»
1
FIX THE WALL PLATES «0276»
1
3
ATTENTION :
Utiliser des fi xations adaptées à la qualité de
votre mur.
Cas 1:
Pose du miroir sans option d'éclairage en applique
2
Case 1:
Installation of mirror without optional top light
2
ARRIVÉE PRINCIPALE
.
1
MAIN ARRIVAL
ACCROCHER LE MIROIR SUR LES PATTES
2
.
2
HANG THE MIRROR ONTO THE PLATES
Il est conseillé de mettre un point de
silicone dans chaque coin bas du cadre
We recommended to put a silicone spot
in each bottom rear corner of the mirror
(vis et chevilles non fournies)
(screws and wall plugs not included)
2
4
1
Déterminer la hauteur de pose fi nale
Determine the fi nished height
2
Positionner la patte murale (voir schéma), tracer et percer
Position the wall plate (see fi gure), mark and drill
3
Fixer la première patte
Fix the fi rst wall plate
4
Position la deuxième patte murale en l'alignant de niveau
avec la première
Position the second wall plate aligning it with the fi rst one
700 / 900 / 1050 / 1400
652 / 852 / 1002 / 1352
fl oor
CAUTION:
Ensure that you use the correct fi xing according to
the type of wall construction.
RACCORDER LE CÂBLE ÉLECTRIQUE QUI SORT A L'ARRIÈRE DU
MIROIR PAR UN BRANCHEMENT DIRECT
(conformément aux normes en vigueur, le branchement doit être réalisé
par un professionnel)
CONNECT THE LIGHT TO THE BATHROOM LIGHTING CIRCUIT VIA AN
OUTLET PLATE
(according to current regulations, the connection must be made by a qualifi ed
electrician)
24
Toutes les côtes sont en mm.
Arrivée électrique
Hauteur préconisé 1600 mm
Electrical supply
au milieu du miroir.
All dimensions are in mm.
Recommended height 1600
mm to the centre of the mirror.