INSTALLATION MEUBLE BAS SOUS VASQUE
INSTALLATION OF BASIN UNIT
FIXATION DES PATTES MURALES «0271»
1
FIX THE WALL PLATES «0271»
1
1
Déterminer la hauteur de
pose fi nale
Determine the fi nished height
HAUTEUR DE SOR TIE
D'ÉVACUATION
(Vide sanitaire = 49 mm)
Exemple de pose pour hauteur 900 mm (dessus vasque)
Example of installation height of 900 mm (top of washbasin)
RETIRER LES TIROIRS, LA NOTICE EN ANNEXE INDIQUE LA MARCHE A SUIVRE
2
REMOVE THE DRAWERS, SEE SEPARATE INSTRUCTIONS ATTACHED
DESSERRER LES ACCROCHE-MEUBLES
3
LOOSEN THE WALL HANGING
BRACKETS ON THE UNIT
(vis et chevilles non fournies)
(screws and wall plugs not included)
2
2
Positionner la patte murale
(voir schéma), tracer et percer
Position the wall plate (see
fi gure), mark and drill
The dimensions are given to the bottom of the wall
WASTE HEIGHT
(Plumbing void = 49 mm)
SOL
FLOOR
3
3
Fixer la première patte
Fix the fi rst wall plate
Toutes les côtes sont en mm.
Les côtes sont données en bas de la patte murale.
All dimensions are in mm.
ATTENTION :
Utiliser des fi xations adaptées à la qualité de
votre mur.
Fixer toutes vos pattes murales
CAUTION:
Ensure that you use the correct fi xing according to
the type of wall construction.
Fix all of the wall plates
CONSEIL :
Utiliser des cales pour poser le
meuble sur le sol.
ADVICE :
Use wedges to protect the unit on
the fl oor.
ACCROCHER LES MEUBLES SUR LES PATTES
4
HANG THE UNITS ONTO THE WALL PLATES
4
4
Placer la deuxième patte murale en
l'alignant de niveau avec la première
Position the second wall plate aligning
it with the fi rst one
plate.
(Largeur du meuble) - 34 mm
(Width of the unit) - 34 mm