Sommaire des Matières pour Pleasant Hearth TOBACCO COMPACT PHCPD-2T
Page 1
TOBACCO COMPACT GAS FIREPLACE MANTEL MODEL #PHCPD-2T Español p. 8 Français p. 15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ________________________________ Purchase Date _________________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 8:00 p.m. CST, Monday – Friday or email us at customerservice@ghpgroupinc.com 80-10-120 Rev.
Page 3
PACKAGE CONTENTS PART NO. PART DESCRIPTION QTY. Top Panel 80-06-053 Left Front Panel 80-06-054 Left Side Panel 80-06-055 Right Front Panel 80-06-056 Right Side Panel 80-06-057 Front Panel 80-06-058 Base 80-06-059 Corner Panel 80-06-060 Support Leg 80-06-061 Bolt Washer 80-09-500 Dowel Some parts and specifications may change without notice.
Page 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Carefully remove all pieces from carton and make sure that you have all parts listed (refer to parts list on page 2-3). If you are missing parts, please call GHP customer service at 1-877-447-4768. 1. Insert 3 dowels (CC) into predrilled holes in the left front panel (B).
Page 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Secure the front panel (F) by inserting bolts (AA) through washers (BB) and into predrilled holes in the front panel (F) and tightening. 5. Insert 4 dowels (CC) into predrilled holes in top edge of completed assembly. Slip the top panel (A) over dowels (CC) until snug.
Page 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7. Slip 3 dowels (CC) into predrilled holes in the top edge and bottom edge of the back of assembly over dowels (CC) until snug and secure using bolts (AA) and washers (BB). 8. Set completed mantel in desired position against wall.
Page 7
ONE YEAR LIMITED WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY If within one year from the date of original purchase, this item fails due to a defect in material or workmanship, we will replace or repair at our option, free of charge. To order parts or obtain warranty service, call 1-877-447-4768, 8:30 a.m.
Page 8
HOGAR CHIMENEA A GAS TABACO INTERMEDIO MODELO #PHCPD-2T ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ________________________________ Fecha de compra _________________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m.
Page 10
CONTENIDO DEL EMPAQUE PIEZA DESCRIPCION CANT. NÚMERO DE PARTE Panel superior 80-06-053 Panel frontal izquierdo 80-06-054 Panel del lado izquierdo 80-06-055 Panel frontal derecho 80-06-056 Panel lateral derecho 80-06-057 Panel frontal 80-06-058 Base 80-06-059 Panel esquinero 80-06-060 Pata de soporte 80-06-061 Perno Arandela...
Page 11
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Retire con cuidado todas las piezas de la caja y asegúrese de que usted tiene todas las piezas de la lista (consulte a la lista de piezas en la página 9-10). Si le faltan piezas, por favor llame a nuestro departamento de servicio al cliente de GHP al 1-877-447-4768.
Page 12
INSTRUCCIONES DE MONTAJE 4. Asegure el panel frontal (F) insertando los pernos (AA) por las arandelas (BB) y por los agujeros previamente perforados en el panel frontal (F) y ajustóndolos. 5. Inserte 4 clavijas (CC) por los agujeros previamente perforados en el borde superior del ensamblaje armado.
Page 13
INSTRUCCIONES DE MONTAJE 7. Deslice 3 clavijas (CC) por los agujeros previamente perforados en el borde superior y en el borde inferior del trasero del ensemblaje del hogar. Deslice el ensamblaje del panel esquinero sobre las clavijas (CC) hasta que esten bien ajustadas y asegúrelas usando los pernos (AA) y las arandelas (BB).
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Si un lapso de un año a partir de la fecha de compra original este artículo falla debido a un defecto en el material o la mano de obra, lo reemplzaremos o repararemos sin cargos a nuestra discreción. Para hacer un pedido de las piezas o para obtener el servicio de garantía, llame al 1-877-447-4768, 8:30 a.m.
MANTEAU DU FOYER À GAZ TOBACCO INTERMEDIATE MODEL #PHCPD-2T JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série ________________________________ Date d’achat _________________________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de communiquer avec votre détaillant, adressez-vous au service à la clientèle au 877 447-4768, du lundi au vendredi de 8 h 30 à...
Page 17
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ. Nº DE PIÈCE Top Panel 80-06-053 Panneau avant gauche 80-06-054 Panneau latéral gauche 80-06-055 Panneau avant droit 80-06-056 Panneau latéral droit 80-06-057 Panneau avant 80-06-058 Base 80-06-059 Panneau d’angle 80-06-060 Patte d’appui 80-06-061 Boulon Rondelle 80-09-500 Cheville...
Page 18
INSTRUCTIONS DE MONTAGE Retirez soigneusement toutes les pièces de l’emballage et assurez-vous qu’il n’en manqué aucune (référez-vous à la liste des pièces de la pages 16-17). S’il y a des pièces manquantes, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de GHP au 1 877 447-4768.
Page 19
INSTRUCTIONS DE MONTAGE 4. Fixez le panneau avant (F) en insérant les boulons (AA) à travers les rondelles (BB) et dans les trous pré-percés dans le panneau avant (F), et serrez. 5. Insérez 4 chevilles (CC) dans les trous pré- percés dans le bord supérieur de l’assemblage terminé.
Page 20
INSTRUCTIONS DE MONTAGE 7. Glissez 3 chevilles (CC) dans les trous pré-percés dans les bords supérieur et inférieur du côté arrière de l’assemblage du foyer. Glis- sez à fond l’assemblage du panneau d’angle sur les chevilles (CC) et serrez à l’aide des boulons (AA) et des rondelles (BB).
Page 21
UN AN DE GARANTIE LIMITÉE GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Si pendant un an à partir de la date d'achat originelle cet article ne fonctionne pas du fait d'un défaut de matériau ou de façon, nous le remplacerons ou le réparerons, à notre choix, gratuitement. Pour commander des pièces ou pour faire jouer la garantie, appelez le 1-877-447-4768, Lundi-Vendredi, 8 h 30 –...