Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTION SHEET
PRODUCT: 64705 Race Ready
• Page 1 of 2
INSTALLATION
1. Install the front wheel tray using the Allen screws and nuts
provided (diagram 1).
2. Remove the 4 wing nuts on the front and 2 on the rear crossbar
mounts and take off the lower crossbar clamp (diagram 2).
3. Position the front clamp onto the front crossbar. Attach the
crossbar clamp and loosely attach the 4 wing nuts (diagram 3).
4. Slide the rear crossbar mount into position over the rear
crossbar. Attach the crossbar mount and loosely attach the 2
wing nuts (diagram 3).
5. Move the rack from side to side on the crossbars to ensure it is
perpendicular with the vehicle.
6. Once it is the correct position tighten the 6 wing nuts.
NOTE 1: You may encounter a situation where you will want to
move the rear wheel strap in front of the rear crossbar mount.
This may be necessary if you have a very short wheel base bicycle
or the crossbars are quite far apart. You will need to slide the rear
crossbar mount off the back of the rack, then install the wheel
strap on the extrusion followed by replacing the rear crossbar
mount (diagram 4). You need to remove the two small Allen bolts
that hold on the end cap so that the parts can slide off.
LARGER CROSS BARS
1. Remove the two Allen bolts holding the front crossbar mount
onto the extrusion.
2. Remove the 4 small bolts from the front crossbar mount. (You
won't need these).
3. Take the two bolts from the rear mount, plus the two shorter
bolts in the package and install the front mount.
4. Take the two long bolts in the package and put these into the
rear mount plate.
LOADING BIKES
1. Move the ratchet arm forward. Push the ratchet release and
move the ratchet hook assembly to the end of the ratchet arm
(NOTE 1).
2. Put the bike into the wheel trays with the front wheel in the
upswept wheel tray.
3. While holding the bike rotate the ratchet arm upward towards
the fork crown.
4. Position the hook assembly tight against the fork crown or
front brake of the bike (diagram 5). NOTE: Failing to have the
hook tight against the crown of the fork can cause the bike to
dislodge.
300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net
1
2
REV 28/10/19

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Swagman Race Ready

  • Page 1 (diagram 5). NOTE: Failing to have the hook tight against the crown of the fork can cause the bike to dislodge. REV 28/10/19 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 2 • I f you want to change the rack from the right side loading to left side loading visit www.swagman.net/support. ATTN: STATE OF CALIFORNIA CONSUMERS WARNING: Cancer and Reproductive Harm www.P65Warnings.ca.gov REV 28/10/19 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 3: Mode D'assemblage

    (diagramme 5). REMARQUE : Le vélo risque de se déloger si vous omettez de placer le crochet contre la tête de fourche. REV 28/10/19 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 4: Important

    • S i vous désirez changer le chargement du vélo du côté droit au côté gauche, veuillez consulter le lien suivant : www.swagman.net/support. Cliquez sur l’onglet d’instructions Race Ready. REV 28/10/19 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 5: Instruction Sheet

    4. Using an Allen Key remove the limiter bolt. Set ratchet arm assembly aside. 8. Remove the two wheel cage holders. REV 05/20/20 Swagman • 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 6 12. Re-install the two bolts previously removed and tighten. 16. Slide on the plastic shim. REV 05/20/20 Swagman • 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 7 Allen bolts. 19. Install end caps. 20. Tighten using the supplied tool. REV 05/20/20 Swagman • 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 8 Mettez le bras à cliquet de côté. 8. Retirez les deux supports de cage de roue. REV 05/20/20 Swagman • 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 9 12. Insérez les deux vis préalablement enlevées puis serrez. 16. Glissez la cale de plastique. REV 05/20/20 Swagman • 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...
  • Page 10 18. Insérez les deux vis Allen et serrez. Ajustez la tension. 19. Installez la plaquette. 20. Serrez en utilisant l’outil fourni. REV 05/20/20 Swagman • 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net...

Ce manuel est également adapté pour:

64705