Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Variateur pour la commande de pompes centrifuges et de
circulateurs
ITTP(D)11W-RS-BC
ITTP(D)15W-RS-BC
ITTP(D)22W-RS-BC
ITTP(D)30W-RS-BC
À partir de V4.01
FR - Manuel d'utilisation et de maintenance
EC.086.025

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour electroil ITTPD11W-RS-BC

  • Page 1 Variateur pour la commande de pompes centrifuges et de circulateurs ITTP(D)11W-RS-BC ITTP(D)15W-RS-BC ITTP(D)22W-RS-BC ITTP(D)30W-RS-BC À partir de V4.01 FR - Manuel d'utilisation et de maintenance EC.086.025...
  • Page 2: Table Des Matières

    6.6 Remplacement de la pile au lithium ....................21 7. SOLUTION DES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS LORS DE L'INSTALLATION ET DU FONCTIONNEMENT ..........................21 8. GARANTIE ............................23 9. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ / DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ........24 ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 3: Informations Generales

    TRANSM Figure 1: structure d'un convertisseur de fréquence c.a. alternate current IGBT three-phases module c.c. direct current Motor Rectifier CONT control logic IGBT Driver circuit TRASM external line for data transmission ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 4: Conditions De Travail

    L'utilisation de composants non originaux peut mettre en danger d'autres personnes et peut entraîner une perte de garantie. Mauvaises conditions de travail ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 5: Montage Et Installation

    équipée de ces filtres de ligne (si nécessaire, veuillez le demander séparément): • ITTP(D)11W: EMC Filtre triphasé mode commun, double étage, 440V – 30A type DETAS TDCL30 (Electroil code: EF825009); •...
  • Page 6: Dimensions De Fixation

    5.2 Dimensions de fixation: Figure 1: Dimensions de fixation pour ITTP (D)11W et ITTP (D)15W Figure 2: : Dimensions de fixation pour ITTP (D)22W et ITTP (D)30W ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 7: Raccordement Hydraulique De La Pompe

    Dans le cas d'une motopompe immergée avec un câble de plus de 40 mètres, s'assurer que la motopompe est conçue pour fonctionner avec un variateur de fréquence (possibilité d'avoir une isolation électrique à double phase ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 8: Connexion Électrique Du Variateur À La Ligne

    Jumper 2-3: mise à la terre du centre étoile des trois condensateurs du filtre par un autre condensateur (effet de filtrage plus faible mais diminue la probabilité de dysfonctionnement du relais différentiel du système). ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 9: Connexion Aux Cartes Électroniques

    2, 7 of J11 (carte logique – fig. 8) pression - niveau inférieur Entrée digitale de consigne de B-, 0V 4, 8 of J11 (carte logique – fig. 8) pression - niveau haut ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 10: Communication Du Groupe Maître-Esclave Avec Rs485 Ou Modbus

    Contact A- fermé sur 0V 2.00 Bar Contact B- fermé sur 0V 1.50 Bar Contact A- et B- en position fermée 0V Table 4: Entrée digitale pour la sélection de la pression de référence ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 11: Connexions Pour Cartes Électroniques

    5.7 Connexions pour cartes électroniques Fig. 6: Carte électronique de puissance ITTPD11-15 (niveau inférieur) ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 12 Fig. 7: Carte électronique de puissance ITTPD22-30 (niveau inférieur) ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 13: Démarrage Et Programmation

    à chaque fois effectuer une RAZ de la mémoire de données en appuyant sur les boutons STOP et - en même temps pendant 5 secondes. Toutes les données sont automatiquement sauvegardées chaque fois que l'utilisateur quitte le menu et après chaque procédure de contrôle. ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 14: Première Utilisation Du Variateur - Procédure D'autorégulation

    Diminuer la pression de référence pendant le fonctionnement. STOP/ESC Arrêt de la pompe / Pour quitter la fonction et enregistrer automatiquement Table 5: Liste des commandes sur le panneau de contrôle ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 15: Led Description

    Avec Check=ON, au START suivant 16 bar maximale[BAR] pompe commencez le contrôle, pour Differential: Contrôle de (MOT DE PASSE mémoriser toutes les courbes 5 bar l'autorégulation[ON/O électriques et hydrauliques de la requis) motopompe. ON/OFF ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 16: Advanced Functions Menu Description

    (100... 120 Ohm) au lieu de la valeur standard incluse. Courant de fuite maximal [A] 1 .. 9.9 A Valeurs % sur respect des valeurs nominales ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 17: Contrôle De Pression

    20..110% 15. Valeur de pression maximale pour la protection des conduites cassées 1..999 s 300 s 16. Temporisation de l'arrêt de la pompe avec protection des conduites cassées ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 18 0 .. 100 proportional : Intégral du multiplicateur integral P.I.D. factors d'erreur de pression integral 0.1 .. 10.0 bar/s Absolute Press: Rampe de pression Rampe de pression[bar/s] 0.5 bar/s Differential: 0.05 bar/s ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 19: Alarmes

    Problème sur la lecture du courant sur la phase U; le moteur s'arrête pour éviter d'éventuels dommages causés par la commande de courant défectueuse. Redémarrage automatique; arrêt final après 10 événements consécutifs ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 20: Fonctionnement Du Groupe

    AVERTISSEMENT: Le réglage du groupe maître-esclave doit être effectué après le contrôle d'autorégulation, comme décrit au point 6.1. Utiliser un capteur pour chaque variateur pour garantir la redondance et la continuité de ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 21: Remplacement De La Pile Au Lithium

    Vérifier si le capteur de pression est branché à la sortie de la pompe dans une position mesure pas la valeur de correcte, pas si près des roues et avant la vanne pour fermer le débit. pression correcte (erreur >1 bar) ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 22 Tous les variateurs sont équipés d'un systeme interne de filtrage CEM d'entrée, mais électromagnétiques qui sont également disponibles avec un filtre CEM d'entrée supplémentaire (divers types, perturbent d'autres contacter le service) pour une suppression de bruit plus importante. appareils électroniques. ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 23: Garantie

    La garantie est exclue ou interrompue par anticipation si les dommages sont causés aux éléments suivants: Influences extérieures, montage non professionnel, non-respect des instructions, interventions par des emplacements non autorisés, utilisation de pièces de rechange non d'origine et usure normale. ITTP(D)11W– ITTP(D)15W – ITTP(D)22W – ITTP(D)30W - FR ELECTROIL...
  • Page 24: Dichiarazione Di Conformita' / Déclaration De Conformité

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La ditta ELECTROIL S.r.l. con sede a Reggio Nell’Emilia (RE) in Via S.S. Grisante e Daria, 70 sotto / Entreprise: Electroil S. r. l. - Reggio nell'Emilia (RE) - Via S. S. S. S. Grisante et Daria, 70 dichiara che i prodotti Inverter elencati / déclarer que les produits:...

Ce manuel est également adapté pour:

Ittpd15w-rs-bcIttpd22w-rs-bcIttpd30w-rs-bc

Table des Matières