Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Écrans interactifs SMART Board®
série 7000 et 7000 Pro
GUIDE D'UTILISATION
SBID-7075
|
SBID-7086
|
SBID-7275
|
SBID-7286
|
SBID-7375
|
SBID-7386
SBID-7075P
|
SBID-7086P
|
SBID-7275P
|
SBID-7286P
|
SBID-7375P
|
SBID-7386P
ID7075-1
|
ID7086-1
Ce document vous a-t-il aidé ?
smarttech.com/docfeedback/171163

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SMART Board 7000 Serie

  • Page 1 Écrans interactifs SMART Board® série 7000 et 7000 Pro GUIDE D'UTILISATION SBID-7075 SBID-7086 SBID-7275 SBID-7286 SBID-7375 SBID-7386 SBID-7075P SBID-7086P SBID-7275P SBID-7286P SBID-7375P SBID-7386P ID7075-1 ID7086-1 Ce document vous a-t-il aidé ? smarttech.com/docfeedback/171163...
  • Page 2: En Savoir Plus

    En savoir plus Ce guide, ainsi que d'autres ressources pour les écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro, sont disponibles dans la section Assistance du site Web SMART (smarttech.com/support). Scannez ce code QR pour consulter ces ressources sur votre appareil mobile. Licences Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI, sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.
  • Page 3: Informations Importantes

    Informations importantes REMARQUE Consultez le guide d'installation et de maintenance pour des informations importantes concernant l'installation et la maintenance de l'écran (voir Plus d'informations à la page 8). AVERTISSEMENT N'ouvrez pas et ne démontez pas l'écran. La haute tension à l'intérieur du boîtier risque de vous électrocuter.
  • Page 4: Déclaration Sur Les Interférences De La Federal Communication Commission

    INFORMATIONS IMPORTANTES Déclaration sur les interférences de la Federal Communication Commission Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements FCC. L'utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas entraîner des interférences préjudiciables, et 2.
  • Page 5: Conformité Aux Spécifications De La Malaisie

    INFORMATIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT Cet équipement est conforme à la classe A de CISPR 32. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut provoquer des interférences radio. Bande de fréquence radio et niveau de puissance maximal : Bande émettrice (MHz) Puissance de transmission maximale PIRE (dBm) 2402–2483,5 Conformité...
  • Page 7: Table Des Matières

    Table des matières Informations importantes Déclaration sur les interférences de la Federal Communication Commission Déclaration d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada Déclaration de conformité UE Conformité aux spécifications de la Malaisie Émirats arabes unis – détails de l’inscription auprès de la TRA Déclaration de Microsoft concernant le système d'exploitation Windows 10 Chapitre 1 : Bienvenue À...
  • Page 9: Chapitre 1 : Bienvenue

    Ce chapitre présente les écrans interactifs SMART Board® série 7000 et 7000 Pro. À propos de ce guide Ce guide explique comment utiliser un écran interactif SMART Board série 7000 ou 7000 Pro. Ce guide est conçu pour les personnes qui utilisent des écrans dans leur entreprise. D'autres documentations et ressources sont disponibles pour les personnes qui installent et effectuent la maintenance des écrans (voir Plus d'informations à...
  • Page 10: Identification De Votre Modèle

    CHAPITRE 1 BIENVENUE Identification de votre modèle SMART propose différents modèles d'écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro et de dispositifs iQ. Identifier le modèle de votre écran interactif SMART Board série 7000 ou 7000 Pro Les modèles suivants d'écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro sont disponibles :...
  • Page 11: Fonctionnalités

    CHAPITRE 1 BIENVENUE Utilisez l'assistant Identifier le modèle de votre dispositif iQ pour identifier le modèle du dispositif iQ installé sur votre écran. Fonctionnalités L'écran interactif SMART Board série 7000 ou 7000 Pro est le centre névralgique de votre salle de classe ou de réunion. L'informatique intégrée sans ordinateur donne, d'un simple toucher, accès à...
  • Page 12: Composants

    CHAPITRE 1 BIENVENUE Composants L'écran se compose des éléments suivants : N° Plus d'informations Illustré Écran Page 5 Capteur de la détection de présence (×2) Page 5 bouton Accueil Page 6 Effaceur Page 6 Crayon (×4) Page 6 Panneau d'appoint Page 6 Dispositif iQ (et carte informatique Intel) Page 6 Panneau de connexion Page 23...
  • Page 13: Écran

    CHAPITRE 1 BIENVENUE Écran Vous trouverez ci-dessous les dimensions de l'écran : Modèle Diagonale Largeur Hauteur SBID-7075 190,5 cm 165,2 cm 93 cm SBID-7086 218,4 cm 190,3 cm 107 cm SBID-7275 190,5 cm 165,2 cm 93 cm SBID-7286 218,4 cm 190,3 cm 107 cm SBID-7375 190,5 cm 165,2 cm 93 cm SBID-7386 218,4 cm 190,3 cm 107 cm SBID-7075P 190,5 cm 165,2 cm 93 cm...
  • Page 14: Bouton Accueil

    CHAPITRE 1 BIENVENUE Bouton Accueil Tapez sur le bouton Accueil pour ouvrir l'écran d'accueil. Sur l'écran d'accueil, vous pouvez ouvrir les applications du dispositif iQ ainsi que les paramètres. Pour plus d'informations sur l'écran d'accueil et l'expérience iQ, voir Utiliser l'expérience iQ à la page 18.
  • Page 15: Accessoires

    CHAPITRE 1 BIENVENUE SBID-7375 SBID-7386 SBID-7375P SBID-7386P Profitez de la technologie iQ et accédez à des outils de collaboration. Le dispositif des modèles SBID-7375, SBID-7386, SBID-7375P et SBID-7386P est équipé d'une carte informatique Intel afin de vous offrir une solution Windows 10 totalement fonctionnelle, sans PC externe ni câblage supplémentaire.
  • Page 16: Plus D'informations

    CHAPITRE 1 BIENVENUE Système d'amplification de la salle de classe SMART Audio 400 Disponible pour les modèles destinés à l'enseignement, le système d'amplification de la salle de classe SMART Audio 400 offre une amplification audio de grande qualité. Le système est livré avec un microphone pour enseignant et un microphone pour élève en option.
  • Page 17 CHAPITRE 1 BIENVENUE Document Lien SBID-7375P smarttech.com/kb/171318 SBID-7386P smarttech.com/kb/171317 AM30 smarttech.com/kb/171097 AM40 smarttech.com/kb/171182 AM50 smarttech.com/kb/171263 Comparatif smarttech.com/kb/171161 Instructions d'installation SBID-7075, 7275, 7375, 7075P, 7275P et 7375P smarttech.com/kb/171160 SBID-7086, 7286, 7386, 7086P, 7286P et 7386P smarttech.com/kb/171232 AM30 smarttech.com/kb/171090 AM40 smarttech.com/kb/171199 AM50 smarttech.com/kb/171294 Référence rapide et guides Référence rapide...
  • Page 19: Chapitre 2 : Utiliser L'écran

    Chapitre 2 Utiliser l'écran Faire sortir l'écran de veille et le remettre en veille Utiliser le panneau d'appoint Utiliser le bouton Marche pour identifier l'état de l'écran Ajuster le son Figer l'écran Utiliser le toucher Utiliser les crayons et l'effaceur Utiliser les crayons Utiliser l'effaceur Écrire, dessiner et effacer...
  • Page 20: Faire Sortir L'écran De Veille Et Le Remettre En Veille

    L'écran passe en état de veille complet une fois que tous les crayons sont complètement rechargés. Pour plus d'informations sur la mise hors tension de l'écran, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro (smarttech.com/kb/171164). Utiliser le panneau d'appoint Le panneau d'appoint comporte des boutons qui permettent d'allumer et d'éteindre l'écran,...
  • Page 21: Utiliser Le Bouton Marche Pour Identifier L'état De L'écran

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN N° Procédure Alimentation Appuyez pour passer en mode Veille ou en sortir. Maintenez enfoncé pendant quatre secondes pour éteindre l'écran. Maintenez enfoncé pendant 10 secondes pour réinitialiser l'écran. Augmentation Appuyez pour augmenter le volume. du volume Réduction du Appuyez pour diminuer le volume.
  • Page 22: Utiliser Le Toucher

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Utiliser le toucher Vous pouvez effectuer sur l'écran les mêmes opérations que sur votre ordinateur : ouvrir et fermer des applications, communiquer avec d'autres personnes, créer de nouveaux documents ou modifier des documents existants, naviguer sur des sites Web, lire et manipuler des vidéos et bien plus encore, tout cela en touchant la surface de l'écran.
  • Page 23: Utiliser Les Crayons Et L'effaceur

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Pincer pour effectuer un zoom avant / mettre Pincer pour effectuer un zoom arrière / à l'échelle (agrandir) mettre à l'échelle (réduire) Faire pivoter Jeter Utiliser les crayons et l'effaceur Utiliser les crayons L'écran est livré avec des crayons noir, rouge, bleu et vert. Chaque crayon est muni d'un effaceur et d'un indicateur lumineux.
  • Page 24 à des fins de test. Si vous avez déjà associé un crayon à un écran interactif SMART Board série 7000, vous devez l'associer à tout autre écran sur lequel vous voulez l'utiliser. Il se peut alors que le micrologiciel du crayon ait besoin d'une mise à...
  • Page 25: Utiliser L'effaceur

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Utiliser l'effaceur En plus des crayons, l'écran comprend un effaceur, que vous pouvez utiliser lorsque vous voulez effacer une grande surface sur l'écran. Le bord inférieur de l'écran inclut un support magnétique pour l'effaceur. Reposez l'effaceur lorsque vous avez fini de l'utiliser. ATTENTION Lorsque vous rangez l'effaceur dans le support magnétique, veillez à...
  • Page 26: Utiliser L'expérience Iq

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Pour effacer l'encre numérique Faites passer l'effaceur d'un crayon sur l'encre numérique que vous voulez effacer. Faites passer l'effaceur sur l'encre numérique que vous voulez effacer. Faites passer votre poing ou la paume de votre main sur l'encre numérique que vous voulez effacer.
  • Page 27: Utiliser La Bibliothèque De Fichiers

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN REMARQUE Le Lecteur SMART Notebook est uniquement disponible sur les modèles destinés à l'enseignement. Pour ouvrir la bibliothèque d'applications Sur l'écran d'accueil, tapez sur Bibliothèque d'applications Utiliser la bibliothèque de fichiers La bibliothèque de fichiers contient des sessions de Tableau blanc, les fichiers SMART Notebook qui ont été...
  • Page 28: Utiliser Le Navigateur

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Utiliser le navigateur Vous pouvez utiliser Navigateur pour afficher des sites Web sur l'écran. Pour en savoir plus sur Navigateur, voir Utiliser Navigateur Utiliser Entrée Vous pouvez utiliser les connecteurs de l'écran pour brancher un ordinateur de la salle, des ordinateurs portables supplémentaires et d'autres sources d'entrée.
  • Page 29: Brancher Et Utiliser La Carte Informatique Intel

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Brancher et utiliser la carte informatique Intel Les modèles SBID-7375, SBID-7386, SBID-7375P et SBID-7386P disposent d'une carte informatique Intel. Insérez la carte informatique Intel dans l'emplacement du dispositif iQ, puis utilisez l'application Entrée pour afficher sur l'écran le système d'exploitation Windows 10 de la carte informatique Intel.
  • Page 30: Paramétrer La Résolution Et La Fréquence D'actualisation Des Ordinateurs Que Vous Voulez Connecter À L'écran

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Vous pouvez acheter des licences supplémentaires des logiciels SMART afin de les installer sur d'autres ordinateurs. Contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where) pour plus d'informations. REMARQUE SMART Learning Suite et le logiciel SMART Meeting Pro sont fournis avec les logiciels suivants : Logiciel Description...
  • Page 31: Brancher Des Ordinateurs À L'écran

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Brancher des ordinateurs à l'écran Vous pouvez brancher à l'écran des ordinateurs équipés de logiciels SMART comme indiqué ci-dessous. REMARQUES Pour interagir avec le contenu, branchez un câble USB au port USB Type-B approprié du panneau de connexion ou du panneau d'appoint (comme indiqué dans les diagrammes ci-dessus).
  • Page 32: Utiliser Les Logiciels Smart Sur Des Ordinateurs Connectés

    CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN 3. Tapez sur Entrée L'écran affiche les vignettes des appareils qui sont connectés aux entrées de l'écran : Une vignette grise indique qu'aucun appareil n'est connecté à une entrée. Une vignette bleue indique qu'un appareil est connecté à une entrée, mais qu'il est en mode veille.
  • Page 33: Chapitre 3 : Dépannage

    Chapitre 3 Dépannage Résoudre les problèmes d'alimentation Résoudre les problèmes de la détection de présence Résoudre les problèmes vidéo Résoudre les problèmes de qualité d'image Résoudre les problèmes audio Résoudre les problèmes de toucher et d'encre numérique Résoudre les problèmes de l'expérience iQ Résoudre les problèmes de la carte informatique Intel Résoudre les problèmes logiciels Consulter la base de connaissances SMART pour plus d'informations sur le dépannage...
  • Page 34: Résoudre Les Problèmes D'alimentation

    CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Résoudre les problèmes d'alimentation Problème Solutions L'écran ne s'allume pas et le Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement branché à la voyant d'alimentation est éteint. prise électrique et à l'écran. REMARQUE Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché à une multiprise, assurez-vous que celle-ci est correctement branchée et activée.
  • Page 35: Résoudre Les Problèmes Vidéo

    CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Résoudre les problèmes vidéo Problème Solutions Vous rencontrez les problèmes Assurez-vous que tous les ordinateurs connectés sont actifs et sortis du vidéo suivants ou des problèmes mode veille. similaires : Assurez-vous que le dispositif iQ est solidement installé dans l'emplacement pour accessoire et que son indicateur d’alimentation est allumé.
  • Page 36 CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Problème Solutions L'image n'est pas claire. L'écran Réglez les paramètres de l'image de l'écran. affiche des lignes, des images dédoublées ou autres déformations. Les couleurs ne s'affichent pas Si plusieurs écrans sont fixés côte à côte, de légères différences de couleurs correctement.
  • Page 37: Résoudre Les Problèmes Audio

    CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Résoudre les problèmes audio Problème Solutions Vous rencontrez les problèmes Si vous utilisez des enceintes externes, assurez-vous qu'elles sont allumées. de son suivants ou des Assurez-vous que les câbles connectant l'écran à l'ordinateur sont bien problèmes similaires : branchés.
  • Page 38: Résoudre Les Problèmes De Toucher Et D'encre Numérique

    Vous rencontrez des problèmes Utilisez uniquement les crayons de l'écran interactif SMART Board série liés à un ou plusieurs crayons de 7000. Les crayons des autres écrans interactifs ne sont pas compatibles.
  • Page 39: Résoudre Les Problèmes De La Carte Informatique Intel

    CHAPITRE 3 DÉPANNAGE concernant les applications Tableau blanc, Lecteur SMART Notebook, Navigateur, Entrée et Partage d'écran, voir Résoudre les problèmes du logiciel système Résoudre les problèmes de la carte informatique Intel Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes de la carte informatique Intel, notamment ceux concernant les pilotes, voir Résoudre les problèmes de Windows 10 sur la carte informatique...
  • Page 40: Emplacement Du Numéro De Série Du Dispositif Iq

    CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Emplacement du numéro de série du dispositif iQ Le numéro de série du dispositif iQ se trouve aux endroits suivants : Dans les paramètres iQ Sur le dispositif iQ REMARQUE Vous devez retirer le dispositif iQ de l'écran pour voir le numéro de série. smarttech.com/fr/kb/171163...
  • Page 42 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171163...

Table des Matières