Ligne GAHP – Série AR : Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
3.5 REMPLISSAGE DU CIRCUIT HYDRAULIQUE (procédure réservée à
l'installateur)
Après avoir effectué tous les branchements de l'installation hydraulique, d'alimentation du
gaz et électrique (pour effectuer cette opération contacter l'électricien installateur), le
plombier installateur peut procéder au remplissage du circuit hydraulique, en respectant
les phases suivantes.
Il est nécessaire : que l'appareil soit connecté hydrauliquement et électriquement.
• Activer les soupapes de purge de l'air automatiques présentes sur l'installation.
• Remplir le circuit hydraulique en veillant à ce que le contenu minimal d'eau dans
l'installation soit garanti, en ajoutant éventuellement à l'eau de l'installation (dépourvue
d'impuretés) une quantité de monoéthylène glycol inhibé proportionnelle à la
température minimale hivernale de la zone d'installation (Cf. Tableau 15, Page 41).
• Mettre l'installation sous pression en s'assurant que la pression de l'eau dans
l'installation reste comprise entre 1 et 2 bar.
Pour faciliter les opérations d'évacuation de l'air contenu dans le circuit
hydraulique, l'appareil est doté d'un purgeur d'air automatique.
Utilisation éventuelle d'antigel glycol
Les glycols habituellement utilisés pour réduire le point de congélation de l'eau sont des
substances qui ont un état d'oxydation intermédiaire et qui, en présence d'oxydants
comme l'oxygène, se transforment en acides. La transformation en acides augmente
exponentiellement la nature corrosive du fluide contenu dans le circuit. C'est pourquoi les
mélanges vendus en commerce contiennent presque toujours des substances inhibitrices
en mesure de contrôler le pH de la solution. Pour que l'oxydation du glycol, puis sa
dégradation puissent avoir lieu, la présence d'un oxydant comme l'oxygène est
indispensable. Dans les circuits fermés dans lesquels l'ajout d'eau et par conséquent
d'oxygène ne peut avoir lieu, une fois que l'oxygène initialement présent a réagi, le
phénomène dégénératif du glycol est considérablement inhibé.
Cependant la plupart des circuits ne sont pas fermés ce qui garantit un apport plus ou
moins continu d'oxygène.
Il est pour cela indispensable de vérifier que le glycol, quel qu'il soit, est correctement
inhibé et d'effectuer avec régularité tous les contrôles nécessaires durant toute la période
d'utilisation du glycol.
Les liquides antigel pour voitures qui ne présentent, en plus de l'éthylène glycol,
aucune substance inhibitrice, sont déconseillés pour les installations thermiques et
frigorifiques.
Le fabricant décline toute responsabilité contractuelle et extra-contractuelle pour
tout dommage causé par l'utilisation et/ou l'élimination non conforme d'antigel
glycol.
Il est par ailleurs utile de rappeler que l'utilisation de monoéthylène glycol inhibé modifie
les propriétés thermo physiques de l'eau de l'installation et notamment la densité, la
40
Ed. 01/2007