Sommaire des Matières pour Polaris Industries GLACIER
- Page 1 INDUSTRIES INC. CHÂSSIS POUR PELLE «GLACIER» (N° 2876840) LE CLIENT DOIT RECEVOIR UNE COPIE DU FEUILLET AU MOMENT DE LA VENTE 7510026 A-7510026 Rév. A Imprimé en Chine / Printed in China...
-
Page 2: Opération
LIRE AVEC ATTENTION LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AFIN D’ÉVITER BLESSURES OU FATALITÉ. SI VOUS SUIVEZ LES CONSEILS SUIVANTS, VOTRE NOUVELLE PELLE À NEIGE VOUS DURERA PLUSIEURS ANNÉES. • NE PAS EXCÉDER 5 MPH (8 KM/H) LORSQUE VOTRE PELLE EST INSTALLÉE SUR VOTRE VÉHICULE. •... - Page 3 7510026 A-7510026 Rév. A...
- Page 4 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DU CHÂSSIS 1) Fixer la poignée d’enclenchement (#5) au pivot arrière (#2) à 2) Insérer le ressort de levier (#10) au loquet d’angle (#4) et fixer l’aide d’un boulon hex. (#15), d’une rondelle l’autre extrémité au boulon de carrosserie (#18) 1/2”...
- Page 5 GUIDE DE DÉPANNAGE POUR LE CHÂSSIS POUR PELLE «GLACIER» PROBLÈME : La plaque d’attache du VTT ne s’accroche pas au pivot arrière de la pelle en utilisant le treuil de la pelle ou le treuil intégré du VTT. Plaque d’attache SOLUTIONS : •...
- Page 6 GUIDE DE DÉPANNAGE POUR LE CHÂSSIS POUR PELLE «GLACIER» • Si les quatre étapes précédentes n’ont donné aucun résultat, désserrer le boulon hex. ( ) sur lequel la 1/2” NC x 1-1/2” Poignée poignée d’enclenchement pivote. Laisser le boulon desserré...
- Page 7 INDUSTRIES INC. “GLACIER” PLOW FRAME (No. 2876840) CUSTOMER MUST RECEIVE COPY OF THIS OWNERS MANUEL / INSTRUCTION SHEET AT TIME OF SALE 7510026 A-7510026 Rév. A Imprimé en Chine / Printed in China...
- Page 8 READ AND UNDERSTAND THE FOLLOWING OPERATING INSTRUCTIONS TO AVOID SEVERE PERSONAL INJURIES OR DEATH. COMPLIANCE WITH THESE SAFETY MEASURES WILL ALSO ENSURE THAT YOUR SNOW PLOW WILL GIVE YOU MANY YEARS OF GOOD USE. • DO NOT EXCEED 5 MPH WITH BLADE INSTALLED. •...
- Page 9 7510026 A-7510026 Rév. A...
- Page 10 FRAME ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1) Fasten the front hook (#5) onto the rear pivot (#2) using a 2) Attach one end of the lever spring (#10) onto the locking arm hex bolt (#15), a flat washer (#29), and (#4) and fasten the other end to the carriage 1/2”...
- Page 11 “GLACIER” PLOW SERVICE TIPS PROBLEM : ATV mount plate won’t latch to the rear pivot using plow lift winch or ATV mounted Polaris winch system. Mount Plate SOLUTIONS : • Make sure that the bottom side of the mount plate on the vehicle, and the top side of the rear pivot are clean.
- Page 12 “GLACIER” PLOW SERVICE TIPS • If you have gone through all the proper installation steps and the plow system still won’t latch; loosen the ( 1/2” NC x 1-1/2” Front Hook hex bolt that the front latching hook pivots on. Leave the bolt loose and manually try and latch the rear pivot to the mount plate.