2.
A propos de ce document
La Verderflex Dura 80 fait partie d'une gamme de pompes péristaltiques développée à l'aide des dernières technologies et qui
fait l'objet d'un contrôle de qualité continu. Ces consignes d'utilisation ont pour objet de vous familiariser plus facilement avec
la pompe et avec son utilisation prévue. Ce manuel servira de guide pour faire fonctionner la pompe. Nous vous conseillons de
suivre ces consignes pour utiliser la pompe correctement. Ces consignes d'utilisation ne tiennent pas compte des réglementations
locales. L'opérateur doit s'assurer que ces réglementations sont strictement respectées par tous, y compris le personnel chargé de
l'installation.
2.1 Groupes cibles
Groupes cibles
Entreprise exploitante
Personnel qualifié, installateur
Table 1. - Groupes cibles
2.2 Avertissements et symboles
Avertissement
WARNING
CAUTION
Table 2. - Avertissements utilisés dans ce manuel
Symbole
X
1., 2.,
g
Table 3. - Symboles utilisés dans ce manuel
Traduction des instructions originales (fr)
DANGER
Note
Signification
Signe d'avertissement de sécurité conforme à la norme DIN 4844 - W9
Prenez note de toutes les informations mises en évidence par le
X
signe d'avertissement de sécurité et suivez les instructions afin
d'éviter tout décès ou blessure.
Instruction
Instructions en plusieurs étapes
Liste de vérification
Référence croisée
Informations
© Verder Liquids B.V
Dura 80 - Manuel d'utilisation
Service
Conservez ce manuel à portée de main sur le lieu d'utilisation de
X
la pompe.
Assurez-vous que le personnel lise et respecte les instructions
X
de ce manuel et de tout autre document applicable, notamment
toutes les instructions de sécurité et les avertissements.
Observez toute règle ou réglementation supplémentaire relative
X
au système.
Lisez, respectez et suivez les instructions de ce manuel et
X
des autres documents concernés, surtout les instructions et
avertissements de sécurité.
Niveau de risque
Risque immédiat
Risque grave potentiel
Situation dangereuse
potentielle
Pour information
Version 01
Conséquences en cas de non-
respect
Décès, lésions corporelles
graves
Décès, lésions corporelles
graves
Dommages potentiels à la
pompe
Possible utilisation/entretien
incorrect de la pompe
7| Page