Black & Decker BFET200 Mode D'emploi page 20

ARABIC
õÑÿG ¢üeÉëŸ á«aÉ°VE ' G áeÓ°ùdG äɪ«∏©J
õÑÿG á°üªfi Ωóîà°ùJ ' ∂dòdh ,õÑÿG ¥Îëj ób !ôjò–
á∏HÉb OGƒe â– hC G ¥ƒa hC G øe Üô≤dÉH á«FÉHô¡µdG
.¬aÓN hC G ...É°ûdG ∞°TÉæe hC G ôFÉà°ùdG πãe ,∫É©à°TÓd
âbD ƒ e ΩGóîà°SÉH 𫨰ûà∏d ¢ü°üfl ÒZ RÉ¡÷G Gòg •
.π°üØæe ó© o H øY ºµ– Ωɶf hC G »LQÉN
. m ƒ à°ùeh ±ÉL í£°S ≈∏Y k É ªFGO RÉ¡÷G Ωóîà°SG •
...C G á°ùeÓe ΩóY ¤E G √ÉÑàf'Gh Qò◊G »NƒJ »¨Ñæj •
¿C G ¤E G RÉ¡÷G á«£¨J hC G øjõîJ ΩóYh áæNÉ°S í£°SC G
hC G ájhÉc hC G áÑjòe hC G áæ°ûN OGƒe ...C G Ωóîà°ùJ ' •
.RÉ¡÷G Gòg ∞«¶æJ óæY ¿GôaC ' G äÉضæe
.¬fɵe ' äÉàØdG AÉYh OƒLh ¿hóH RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ' •
∑ÎJ 'h .ájQhO áØ°üH äÉàØdG AÉYh ∞«¶æJ Öéjh
É¡H äÉéàæe hC G ᪩WC G ...C G ™e RÉ¡÷G Gòg Ωóîà°ùJ ' •
.á¶aÉM OGƒe hC G ≈Hôe ≈∏Y ...ƒà– hC G ...ôµ°S iƒàfi
...OÉØàd ∞∏ÿG ¤E G π°SΰùŸG ô©°ûdG §HQ øe ócC É J •
¢ùHÓe ...óJôJ âæc GPE G RÉ¡÷G Gòg 𫨰ûàH º≤J ' •
...C G ' ¢ùHÉ≤dG hC G π«°UƒàdG ∂∏°S hC G IóMƒdG ôª¨J ' !ôjò–
∂©c hC G øaÉe hC G õÑN ...C G êGôîà°SG k G óHC G ∫hÉ– ' !ôjò–
,ôNB G A»°T ...C G hC G á櫵°S ΩGóîà°SÉH ôNB G ∞æ°U ...C G hC G Qƒ°ûfi
»àdG á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC ' G á°ùeÓe ...OD ƒ J ¿C G øµÁ å«M
OÈj RÉ¡÷G ∑ôJGh .AÉHô¡µdÉH ≥©°üdG ¤E G QÉ«àdG É¡«a ...öùj
A»°ûdG ádGRE É H ºb ºK ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øe ¬∏°üaGh
´É°ùJ'G IÒ¨àe ¢ü«ª– äÉëàa .2
20
á«FÉHô¡µdG
.πeɵdÉH OÈj
.AÉYƒdG ' ºcGÎj äÉàØdG
.∂HÉ°ûàdG
.á°VÉØ°†a
.πFÉ°S
.¢UôëH Qƒ°ûëŸG
¢üFÉ°üÿG
πª◊G ' ºµëàdG ´GQP .1
óªéŸG õÑÿG QR .
QÉ«àdG òNC É e øe ¢ùHÉ≤dG ´õfGh RÉ¡÷G 𫨰ûJ ∞bhC G •
πÑb hC G ΩGóîà°SG ¿hO ¬côJ πÑb OÈj RÉ¡÷G ´Oh
.¬FGõLC G øe AõL ...C G ¢üëa hC G ∞«¶æJ hC G Ò«¨J
' ¬æjõîJ Öéj ,RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY ádÉM ' •
∫ƒ°UƒdG øe ∫ÉØWC ' G Úµ" ΩóY Öéjh .±ÉL ¿Éµe
Ö«Y hC G ∞∏J ...C G OƒLh ΩóY øe ΩGóîà°S'G πÑb ócC É J •
...C É H öùc OƒLh ΩóY øe ∂dòc ≥≤– .RÉ¡÷G AGõLC É H
Éeh ,𫨰ûàdG í«JÉØà ∞∏J hC G RÉ¡÷G AGõLC G øe AõL
πªY ≈∏Y ôKD ƒ J ¿C G É¡fC É °T øe »àdG QƒeC ' G øe ∂dP ¤E G
hC G Ö«Y ...C G OƒLh ádÉM ' RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ô¶ë o j •
hC G áÑ«©ŸG AGõLC ' G ∫GóÑà°SG hC G í«∏°üàH íª°ùJ ' •
.óªà©e í«∏°üJ π«ch πÑb øe 'E G áØdÉàdG
πcB É J hC G ∞∏J ...C G OƒLh ΩóY øe ΩGóîà°S'G πÑb ócC É J •
Ö«Y hC G ∞∏J OƒLh ádÉM ' RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ô¶ë o j •
.¢ù«FôdG ¢ùHÉ≤dG hC G AÉHô¡µdG π«°UƒJ ∂∏°ùH
¢ùHÉ≤dG hC G AÉHô¡µdG π«°UƒJ ∂∏°S ∫GóÑà°SG Öéj •
í«∏°üJ π«ch ∫ÓN øe Ö«©ŸG hC G ∞dÉàdG ¢ù«FôdG
π«°UƒJ ∂∏°S ™£b ÖæŒ .ôWÉîŸG Öæéàd óªà©e
.∂°ùØæH ¬ë«∏°üJ ádhÉfi hC G AÉHô¡µdG
RÉ¡÷G AGõLC G øe ...C G ∫GóÑà°SG hC G ádGRE G ∫hÉ– ' •
.π«dódG Gòg ' IOóëŸG AGõLC ' G ∂∏J ±ÓîH
3
ΩGóîà°S'G ó©H
.áfõîŸG Iõ¡LC ' G ¤E G
ìÓ°UE ' Gh ¢üëØdG
.RÉ¡÷G
.¬FGõLC G øe AõL ...C É H ∞∏J
.AÉHô¡µdG π«°UƒJ ∂∏°S ÜÉ°UC G