Brooklands The Model 1 Manuel De L'utilisateur page 55

모델 1
Triple-Four 시계는 셀프 와인딩 방식으로 스프링이 완전히 감긴
상태에서 48시간의 파워 리저브를 제공합니다. 스프링을 완전히 감으려면,
용두를 풀어 위치 II에 놓고 시계 방향으로 감으십시오. 약간의 저항감이
특수하게 변경된 메커니즘으로 날짜를 설정하고 원하는 시간으로 시침과
분침을 설정할 수 있습니다. 날짜 설정을 위해 용두를 당겨 위치 III으로
놓으십시오. 용두를 시계 방향으로 돌려 어제 날짜로 설정합니다. 그 다음
용두를 당겨 위치 IV에 놓은 후, 날짜 창에 오늘 날짜가 표시될 때까지 시계
방향으로 돌리십시오. 용두를 계속 돌려 시침과 분침을 원하는 시간으로
설정합니다. 용두를 눌러 위치 II에 놓은 후 용두 홈을 위치 I까지 돌려
용두 아래에 있는 버튼을 눌러 크로노그래프 기능을 0으로 설정하십시오.
용두 위에 있는 버튼은 크로노그래프 타이머를 시작하고 정지할 때
사용합니다. 크로노그래프를 읽는 법은 다음과 같습니다. 아래쪽 작은
다이얼은 시, 위쪽 작은 다이얼은 분을 표시하며 레드 색상의 초침은
초를 표시합니다. 시계 페이스 바깥 부분의 눈금으로 0.2초의
한국어
작동
느껴질 때까지 용두를 감습니다.
시계를 밀봉합니다.
시간 표시가 가능합니다.
Triple-Four
55