Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour essentiel b BLACK STAR
Sommaire des Matières pour essentiel b BLACK STAR
- Page 2 Vous venez d’acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à la FIABILITÉ, à la FACILITÉ D'USAGE et au DESIGN de nos produits. Nous espérons que ce téléphone Black Star vous donnera...
-
Page 4: Table Des Matières
sommaire consignes d’usage Consignes de sécurité Précautions particulières Sécurité votre produit Description de l’interface 4JHOJÇDBUJPO EFT JDPOFT installation *OT³SFS FU SFUJSFS MB DBSUF 4*. *OT³SFS FU SFUJSFS MB DBSUF N³NPJSF NJDSP 4% OPO GPVSOJF *OT³SFS FU DIBSHFS MB CBUUFSJF 1SFNJ²SF NJTF FO TFSWJDF EV U³M³QIPOF %³WFSSPVJMMFS MF U³M³QIPOF$BSUF 4JN "MMVNFS FU ³UFJOESF MF U³M³QIPOF appeler &... - Page 5 "QQBSFJM QIPUP %JWFSUJTTFNFOU .FT ÇDIJFST 1SPÇMT TPOPSFT +PVSOBM 3³HMBHFT "HFOEB 4VQQM³NFOUT 3BDDPVSDJT connexion à un ordinateur guide de dépannage caractéristiques techniques déclaration de conformité...
-
Page 6: Consignes D'usage
consignes d’usage Consignes de sécurité LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE TÉLÉPHONE PORTABLE CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Avant de brancher votre appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. Branchez l’adaptateur secteur sur une prise secteur facilement accessible. -
Page 7: Précautions Particulières
sa température normale, de l’humidité peut se former à l’intérieur de l’appareil et endommager les circuits électroniques. N’utilisez pas ou ne stockez pas votre appareil dans un endroit poussiéreux ou sale. Gardez le téléphone et tous les accessoires hors de portée des enfants. Ne faites pas tomber le téléphone, ne le heurtez pas ou ne le secouez pas. -
Page 8: Sécurité
N’essayez pas de raccorder des accessoires incompatibles. La carte SIM peut être retirée. Attention ! Les enfants en bas âge peuvent éventuellement l’avaler. La sonnerie est reproduite via le haut-parleur. Prenez d’abord la communication et amenez ensuite le téléphone à votre oreille. Vous éviterez ainsi que votre oreille ne subisse un éventuel dommage. - Page 9 (par exemple dans des hôpitaux). $YDQW G¶XWLOLVHU OH WpOpSKRQH GDQV XQ DYLRQ UHQVHLJQH]YRXV DXSUqV GH OD compagnie aérienne pour savoir si vous pouvez vous servir du téléphone mobile. Précautions particulières 1H MHWH] SDV OD EDWWHULH DYHF OHV RUGXUHV PpQDJqUHV $¿Q GH SUpVHUYHU l’environnement, débarrassez-vous batterie...
-
Page 10: Votre Produit
votre produit Description de l’interface Écouteur Écran Touche Retour Touche Décrocher : Composer un numéro de téléphone et recevoir des appels entrants 7RXFKHV FDUDFWqUHV 6DLVLU GHV FKLIIUHV HW GHV FDUDFWqUHV Objectif photo Microphone Curseur Touche OK Touche Raccrocher : Terminer un appel et rejeter un appel. - Page 11 5KIPKÈECVKQP FGU KEQPGU Icônes Description Indique l’intensité du signal réseau de la carte SIM1 Indique l’intensité du signal réseau de la carte SIM2 Sonnerie activée Sonnerie désactivée Indication du niveau de batterie V.1.0...
-
Page 12: Installation
installation Insérer et retirer la carte SIM 9RWUH WpOpSKRQH SRUWDEOH HVW OLYUp VDQV FDUWH 6,0 FDUWH G¶LGHQWL¿FDWLRQ GH l’abonné). Lorsque vous souscrivez à un service de téléphonie mobile, celle-ci vous est fournie par votre opérateur et est nécessaire pour pouvoir téléphoner avec votre téléphone portable. -
Page 13: Insérer Et Retirer La Carte Mémoire Micro Sd
Faites glisser carte dans l’emplacement sim1 en plaçant la puce vers le bas et le coin biseauté en haut à gauche. 6L YRXV SRVVpGH] XQH GHX[LqPH FDUWH 6,0 répétez l’étape précédente et insérez-la dans l’emplacement sim2. 5. Placez la batterie en commençant par le bas (contacteurs placés en bas à... -
Page 14: Insérer Et Charger La Batterie
Poussez le loquet vers la droite (position Open). Placez votre carte micro SD (non fournie) dans l’emplacement prévu à cet effet. Poussez le loquet vers la gauche (position Lock) pour le verrouiller. Insérer et charger la batterie 9RXV GHYH] FKDUJHU OD EDWWHULH DYDQW G¶XWLOLVHU OH WpOpSKRQH SRXU OD SUHPLqUH IRLV /RUV GHV WURLV SUHPLqUHV UHFKDUJHV LO FRQYLHQW G¶DWWHQGUH TXH OD EDWWHULH VRLW GpFKDUJpH DYDQW GH OD FKDUJHU HQWLqUHPHQW GH FHWWH IDoRQ HOOH SHXW RIIULU OHV meilleures conditions de service possibles. -
Page 15: Première Mise En Service Du Téléphone
Première mise en service du téléphone $SUqV DYRLU LQVpUp OD FDUWH 6,0 HW SRVLWLRQQp OD EDWWHULH DSSX\H] SHQGDQW HQYLURQ 3 secondes sur la touche rouge pour allumer le téléphone. Entrez ensuite le code PIN (fourni par votre opérateur) si vous y êtes invité. Le téléphone effectue une recherche de réseau jusqu’à... -
Page 16: Déverrouiller Le Téléphone/Carte Sim
Déverrouiller le téléphone/Carte Sim Pour garantir la sécurité des informations de l’utilisateur, un code de verrouillage SRXU OH WpOpSKRQH HW XQ FRGH 3,1 SRXU OD FDUWH 6,0 SHXYHQW rWUH FRQ¿JXUpV Reportez-vous au chapitre Menu principal, § 8.5 Paramétres de sécurité, pour les FRQ¿JXUHU /H FRGH GH YHUURXLOODJH SDU GpIDXW HVW : Si vous saisissez le mauvais code PIN de la carte SIM trois fois de suite, le code... -
Page 17: Appeler & Recevoir Des Appels
APPELER & RECEVOIR DES APPELS Passer un appel 1. En mode veille, saisissez le numéro de téléphone de votre correspondant. 2. Appuyez sur pour composer le numéro. 3. Appuyez sur SRXU PHWWUH ¿Q j O¶DSSHO : Si vous avez inséré deux cartes SIM, le téléphone vous invite à sélectionner «Appel vocal 1»... -
Page 18: Répondre À Un Double Appel
Répondre à un appel Quand le téléphone sonne, appuyez sur pour prendre l’appel. : Si vous utilisez les écouteurs fournis, appuyez sur le bouton des écouteurs pour répondre à l’appel. Répondre à un double appel /RUVTXH TXH YRXV rWHV GpMj HQ FRPPXQLFDWLRQ O¶pFUDQ DI¿FKH DSSHO HQWUDQW VL XQ autre correspondant tente de vous joindre. - Page 19 0HWWH] ¿Q j O¶DSSHO HQ FRXUV ERMINER UN APPEL GLVSRQLEOH XQLTXHPHQW HQ GRXEOH DSSHO 0HWWH] ¿Q j ERMINER TOUS LES APPELS tous les appels en cours. : Accédez au répertoire ÉPERTOIRE : Accédez au répertoire ISTORIQUE DES APPELS : Accédez aux messages ESSAGERIE : Enregistrez l’appel en cours.
-
Page 20: Menu Principal
Menu Principal Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur la touche gauche pour accéder au menu principal du téléphone. Répertoire Depuis l’écran d’accueil, sélectionnez R à l’aide du curseur puis appuyez ÉPERTOIRE sur la touche SRXU YDOLGHU 6DLVLVVH] OD SUHPLqUH OHWWUH GX QRP GH YRWUH FRUUHVSRQGDQW RX IDLWHV Gp¿OHU OD OLVWH GH YRV FRQWDFWV j O¶DLGH GX FXUVHXU Ajouter contact Ce menu vous permet d’ajouter un nouveau numéro de téléphone soit dans la... -
Page 21: Écrire Un Message
Messagerie Écrire un message Sélectionnez Ecrire un Message. Saisissez votre message à l’aide du clavier. Une fois votre message rédigé, appuyez sur la touche option pour accéder aux options suivantes. Sélectionnez l’option désirée à l’aide du curseur puis appuyez de nouveau sur pour valider. -
Page 22: Messages Envoyés
Messages envoyés Le dossier M vous permet de visualiser les messages dont l’envoi ESSAGES ENVOYÉS a été effectué. Diffuser un SMS Le service réseau vous permet de recevoir des messages texte avec la carte 1 ou SDU H[HPSOH %XOOHWLQ PpWpR RX FLUFXODWLRQ URXWLqUH 6HXOV TXHOTXHV UpVHDX[ JqUHQW FH VHUYLFH YHXLOOH] FRQWDFWHU YRWUH RSpUDWHXU UpVHDX SRXU VDYRLU s’il prend en charge ce service. -
Page 23: Lecteur Video
Appuyez sur pour accéder aux Options : Réglages, Réglages vidéo, Stockage et Restaurer réglages par défaut. LECTEUR VIDEO &H PHQX YRXV SHUPHW GH UHJDUGHU VXU YRWUH WpOpSKRQH GHV ¿FKLHUV YLGpR sauvegardés soit dans la mémoire de votre téléphone soit sur une carte mémoire. 3DU GpIDXW OH WpOpSKRQH DI¿FKH OHV YLGpRV VDXYHJDUGpHV GDQV OH WpOpSKRQH 6L YRXV souhaitez regarder des vidéos sauvegardées sur la carte mémoire, sélectionnez Options >... -
Page 24: Lecteur Audio
LECTEUR AUDIO (FRXWH] GHV ¿FKLHUV DXGLR VWRFNpV VXU YRWUH WpOpSKRQH DX IRUPDW 03 RX 0,', Ce menu vous permet d’écouter des musiques sauvegardées sur une carte mémoire micro SD. Appuyez sur (liste) pour accéder à la liste des musiques sauvegardées ‡... -
Page 25: Appareil Photo
Déplacez le curseur vers le haut ou vers le bas pour faire une recherche ‡ manuelle des stations. Appuyez sur la touche pour éteindre la radio. ‡ Appuyez de nouveau sur la touche pour rallumer la radio. ‡ Appuyez sur pour accéder aux options : ‡... - Page 26 Divertissement &H PHQX YRXV GRQQH XQ DFFqV GLUHFW à des jeux sur le téléphone (comme Puzzle). /GU ÈEJKGTU Ce menu vous permet de visualiser les dossiers (vidéo, photos et audio) stockés dans votre téléphone ou dans la carte mémoire mais également de formater la carte mémoire.
-
Page 27: Reglage Sim Double
Réglages REGLAGE SIM DOUBLE Votre téléphone peut gérer deux cartes en même temps. Ce menu vous permet de sélectionner la (les) carte(s) DFWLYH V HW GH OD OHV FRQ¿JXUHU : Les deux cartes sont opérationnelles. OUBLE SIM OUVERTE : Seule la carte 1 est opérationnelle. -
Page 28: Parametres Du Reseau
PARAMETRES DU RESEAU &H PHQX YRXV SHUPHW GH FRQ¿JXUHU DXWRPDWLTXHPHQW RX PDQXHOOHPHQW OH réseau. Sélectionnez Réglages de réseau OU SIM Effectuez une nouvelle recherche de votre réseau, sélectionnez votre réseau dans une liste (option Choix du réseau) et paramétrez un réseau manuel ou automatique (Mode de sélection). -
Page 29: Calculatrice
FRQ¿UPp OH WpOpSKRQH UHGpPDUUH HW WRXV OHV UpJODJHV SDU GpIDXW VRQW UpWDEOLV : Le mot de passe par défaut est 1122. Agenda CALENDRIER Ce menu vous permet d’accéder au calendrier. Pour visualiser la date de votre FKRL[ DOOHU j OD GDWH GX MRXU HW DI¿FKHU OH FDOHQGULHU KHEGRPDGDLUH VpOHFWLRQQH] «Options». - Page 30 directement les yeux ou des appareils optiques. La lampe de poche consomme beaucoup d’énergie et diminue rapidement la durée de fonctionnement de la batterie. Raccourcis &H PHQX YRXV SHUPHW GH FRQ¿JXUHU UDFFRXUFLV /HV UDFFRXUFLV YRXV SHUPHWWHQW d’accéder plus rapidement aux fonctions du téléphone que vous utilisez le plus souvent.
-
Page 31: Connexion À Un Ordinateur
connexion à un ordinateur 9RXV SRXYH] FRQQHFWHU YRWUH WpOpSKRQH j XQ RUGLQDWHXU SRXU JpUHU OHV ¿FKLHUV stockés. Utiliser votre téléphone comme un périphérique externe Branchez la prise mini-USB dans le port mini-USB du téléphone puis connectez la prise USB dans un port USB libre de votre ordinateur. Windows détecte le téléphone et installe automatiquement le nouveau matériel. -
Page 32: Guide De Dépannage
guide de dépannage Causes possibles Solutions 3UREOqPHV Le téléphone est utilisé dans une zone où la réception est PDXYDLVH SDU H[HPSOH SUqV A éviter d’un bâtiment élevé ou au sous-sol, inaccessible par les Mauvaise ondes radio. réception Le téléphone est utilisé aux A éviter KHXUHV GH IRUWH DIÀXHQFH Trop éloigné... - Page 33 Contacter le fournisseur de Carte SIM endommagée. service réseau. 9pUL¿HU TXH OD FDUWH 6,0 HVW 3UREOqPH &DUWH 6,0 QRQ ¿[pH LQVpUpH HW ¿[pH FRUUHFWHPHQW carte SIM Essuyer le contact métallique Tache sur la surface de la carte de la carte SIM avec un chiffon SIM.
- Page 34 Impossible d’ajouter des nouvelles Espace du répertoire Supprimer une partie des entrées dans téléphonique saturé. entrées. le répertoire téléphonique Impossible Le fournisseur de réseau ne de régler Contacter le fournisseur de JqUH SDV OD IRQFWLRQ RX YRXV QH certaines réseau. l’avez pas demandée.
-
Page 35: Caractéristiques Techniques
caractéristiques techniques Réseau Quatri-bande : GSM 900 / 1800 Général Double SIM Dimensions 101 x 41 x 13mm Taille Poids 65 g environ Type QVGA, 320*240 Écran Taille 5,9 cm (2.31 pouces) Vibration Sonneries polyphoniques, Types d’alerte monophoniques, MP3 (sur micro SD) Haut-parleur Prise casque 0.74W/Kg... - Page 36 Capacité 700mAh Veille Jusqu’à 500 heures Autonomie Temps batterie Jusqu’à 4 heures conversation Type de batterie Batterie rechargeable Li-Ion 3.7V KSUFB0500050W1EU 0RGqOH Adaptateur Entrée 100V - 240V ~ 50/60Hz 0.15A secteur Sortie 5.0 V 500mA V.1.0...
-
Page 37: Déclaration De Conformité
Sourcing&Creation CRT de LESQUIN rue de la HAIE PLOUVIER 59 273 FRETIN Nous déclarons que le produit désigné ci-dessous : Nom : Téléphone portable Black Star Marque : Essentiel B Code article : 276226 Code EAN : 3497672762263 est conforme aux dispositions des directives CE suivantes : Directive 2006/95/CE relative au matériel électrique. - Page 38 HW TXH OHV QRUPHV HWRX VSpFL¿FDWLRQV WHFKQLTXHV PHQWLRQQpHV RQW pWp DSSOLTXpHV VXU XQ PRGqOH W\SH EN 60950-1:2006/A11:2009 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 60950-1:2006/A1:2010 EN 301 489-17 V2.1.1 EN 55022:2006/A1:2007 EN 300 328 V1.7.1 EN 55024:1998/A2:2003 EN 301 511 V9.0.2 EN 61000-3-2:2006/A1:2009 + EN 62311:2008 A2: 2009...