Page 1
Instrucciones de montaje Instruções de montagem Návod k montáži Navodilo za vgradnjo Montážny návod Instrukcja monta u Montaj talimat Beépítési útmutató Upute o ugradnji Instruc iuni de montaj Montavimo informacija lemont šanas pam c ba Paigaldusjuhend Your perfect fit brink.eu brinktag.com.au...
Page 2
• Einbauanleitung Elektrosatz Anhängervorrichtung mit 12-N Steckdose It. DIN/ISO Norm 1724. • Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass eine unsachgemäße und nicht in einer Fachwerkstatt durchgeführte Montage einen Verzicht auf Entschädigung jeglicher Art insbesondere bezüglich des Produkthaftpflichtrechts zur Folge hat. • Technische Änderungen vorbehalten. • Widerstand nur gemäß...
Page 3
Montaj talimat Beépítési útmutató Upute o ugradnji Instruc iuni de montaj Montavimo informacija lemont šanas pam c ba Paigaldusjuhend Your perfect fit brink.eu 1 / XX Ver X XX/XX/XXXX Can High Blue: Service brake Blackwhite: Can Low Trailer connection signal...
Page 4
INFO Schwarz Braun Blau Grau Grün Weiß Gelb Orange Violett Rosa Noir Marron Bleu Gris Vert Blanc Jaune Orange Violet Pink Rouge Zwart Bruin Blauw Grijs Groen Geel Oranje Paars Roze Rood Black Brown Blue Grey Green White Yellow Orange Purple Pink Marrón...
Page 6
INFO Secure the Trailer Wiring Harness to the supplied Trailer socket. Refer to the housing table below: Pin No. Function Cable Colour Left-hand turn signal Yellow Reversing signal Black Earth return White (Thick) Right-hand turn signal Green Blue Service brakes Stop lamp signal Rear lamps, clearance and side Brown...
Page 7
Can High Can Low Stop 100mm > Pos.1 Brown / Red Pos.5 Brown Pos.7 Black / Blue CAN-H CAN-L STOP Pos.1 Brown / Red Pos.5 Brown Pos.7 Black / Blue N.B.: To solder and isolate carefully! 7 / 13 Rev B 14/06/2021...
Page 11
Pos.5 STOP Pos.5 STOP Blue / Red N.B.: To solder and isolate carefully! Brown / Red Brown Brown / Red Brown N.B.: To solder and isolate carefully! 11 / 13 Rev B 14/06/2021...
Functional test WARNING STOP Reverse Manual Range 6 HOLD MINMAX RANGE 12 / 13 Rev B 14/06/2021...
Page 13
Montážny návod Instrukcja monta u Monteringsanviser Montaj talimat Beépítési útmutató Upute o ugradnji Instruc iuni de montaj Montavimo informacija lemont šanas pam c ba Paigaldusjuhend Your perfect fit brink.eu 1 / XX Ver X XX/XX/XXXX 13 / 13 Rev B 14/06/2021...