5.
Aligner et installer la cloison [4] conform ment l'illustration de la FIGURE B.
6.
Serrer la vis [5] un couple de 1,0 - 1,3 Nm (9-12 lbpo), consulter la FIGURE B.
7.
Visser la vis (5) de mani re engager les filets, consulter la FIGURE C. Ne pas serrer au complet car la cloison
verticale (6) doit glisser derri re la t te de la vis (5).
8.
Aligner la cloison verticale (6) (avec le trou taraud ) selon la FIGURE C. Glisser la cloison verticale (6) sous la cale (4)
puis vers la paroi afin qu'elle repose totalement contre celle-ci conform ment la FIGURE C.
9.
Serre la vis (5) un couple de 1,0 - 1,3 Nm (9-12 lbpo), consulter la FIGURE C.
10.
Visser la vis (5) de mani re engager le filets, consulter la FIGURE D. Ne pas serrer au complet car la cloison verticale
(7) doit glisser derri re la t te de la vis (5).
11.
Aligner la cloison verticale (7) selon la FIGURE D. Glisser la cloison verticale (7) sous la cale (4) jusqu' ce qu'elle
repose totalement contre la paroi conform ment la FIGURE D.
12.
Serrer la vis [5] un couple de 1,0 - 1,3 Nm (9-12 lbpo), consulter la FIGURE D.
4
FIGURE
B
5
4
4
FAIRE REPOSER LA
CLOISON SUR LA PAROI
7
FIGURE
D
FAIRE REPOSER LA
CLOISON SUR LA PAROI
5
TROU
TARAUD
FIGURE
5
6
13.
Serrer la vis [5] un couple de 1,0 - 1,3 Nm (9-12 lbpo), consulter la FIGURE E.
14.
Une fois les cloisons [6] et [7] install es, v rifier le jeu entre la cloison [6] et la cale [4] puis entre la cloison [7] et la
cale [4]. S'assurer que le jeu n'exc de pas 1,5 mm. Au besoin, plier les bords de la cale (4) vers le bas pour r duire le
jeu. Consulter la FIGURE F.
15.
Consulter les directives de montage des couvercles des s ries 610GCFFCVR et 610GTFFCVR pour terminer le montage
du couvercle.
4
7
6
BORD
A
C
BORD
1/16" (1,5 mm)
JEU MAX
7
4
6
BORD
A
BORD
4
SECTION A-A
6
CLOISONS SEULEMENT
FIGURE
F
7
5
6
FIGURE
E
1/16" (1,5 mm)
JEU MAX