Publicité
antipanic s.r.l.
Bologna - Italy- www.antipanic.it -
antipanic
AMBIDESTRA - AMBIDEXTROUS - AMBIDEXTRE - AMBIDIESTRA
5
V2
Definizione della mano:
4) Ruotare il meccanismo nella
posizione desiderata: Scrocco a
Dx o Scrocco a Sx;
5) Fissare la serratura con le viti V2.
PER CANCELLI A SPINGERE E/O A TIRARE - FOR PUSH AND/OR PULL GATES
POUR GRILLES À POUSSER ET/OU À TIRER - PARA CANCELAS DE EMPUJAR Y/O TIRAR
2
Semplicemente ruotanto la serratura - You simply need to rotate the lock
En inversant simplement l'orientation de la serrure - Simplemente girando la cerradura
V2
V2
4
Setting the handedness:
4) Rotate the mechanism to the
desired position: Latch to the
right or Latch to the left;
5) Attach the lock with screws V2.
7000
V2
4
Définition de la main:
4) Faire pivoter le mécanisme jusqu'à
la position voulue: pêne à droite
ou pêne à gauche;
5) Fixer la serrure à l'aide des vis V2.
7001
7002
7003
7004
7005
7005
5
V2
V2
Definición de la mano:
4) Gire el mecanismo hasta la posición
deseada: Pestillo a la Der o Pestillo
a la Izq;
5) Fije la cerradura con los tornillos V2.
Ist.7000 rev.D
Publicité
