Cette garantie s'applique à tous les appareils ménagers de marques De'Longhi ou Kenwood.
Garantie limitée
Qu'est-ce qui est couvert par la garantie?
Nous garantissons que chaque appareil est exempt de vices de matériaux et de fabrication.
Notre obligation, dans le cadre de cette garantie, est limitée à la réparation, à notre usine ou
dans un centre de réparation agréé, de toutes les pièces défectueuses ou leurs composants. En
cas de remplacement ou retour d'un produit, il doit être retourné tout port payé. Le modèle neuf
ou réparé sera retourné aux frais de la société. Cette garantie ne s'applique que dans les cas où
l'appareil est utilisé conformément aux instructions de l'usine qui l'accompagnent et sur un circuit
électrique à courant alternatif (c.a.).
Combien de temps dure la garantie?
Cette garantie dure une (1) année à partir de la date d'achat indiquée sur votre reçu et s'appli-
que uniquement à l'acheteur initial pour l'utilisation.
Qu'est ce qui n'est pas couvert par cette garantie?
Cette garantie ne couvre ni les défauts ou dégâts résultant de réparations ou altérations
apportées à l'appareil en dehors de notre usine ou des centres de réparation agréés ni les appa-
reils qui ont été soumis à un mauvais traitement, une mauvaise utilisation, une négligence ou des
accidents. En outre, les dommages-intérêts directs ou indirects résultant de l'utilisation de ce pro-
duit ou de la rupture d'un contrat ou du non-respect de cette garantie ne sont pas recouvrables
dans le cadre de cette garantie. Certains états ou provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la
limitation des dommages-intérêts directs ou indirects. Par conséquent, la limitation ci-dessus peut
ne pas s'appliquer à vous.
Comment faire réparer l'appareil?
Si des réparations s'avèrent nécessaires, consultez les informations ci-dessous:
Résidents des États-Unis: Veuillez appeler notre ligne d'assistance sans frais au 1-800-322-3848 ou con-
nectez-vous à notre site Web à www.delonghi.com. Pour tous les accessoires, les pièces détachées et les
pièces de rechange, veuillez contacter notre service des pièces détachées au 1-800-865-6330.
Résidents du Canada: Veuillez appeler notre ligne d'assistance sans frais au 1-888-335-6644
ou connectez-vous à notre site Web à www.delonghi.com.
Résidents du Mexique: Veuillez consulter la déclaration de garantie limitée pour le Mexique.
Autres pays: Veuillez visitez www.delonghi.com.
Veuillez consulter le dos du manuel pour connaître les adresses de DeLonghi.
La garantie ci-dessus remplace toutes les autres garanties et représentations explicites. Toutes les
garanties implicites sont limitées à la période de garantie applicable établie ci-dessus. Cette limi-
tation ne s'applique pas si vous concluez un contrat d'extension de garantie avec De'Longhi.
Certains états ou provinces n'autorisent pas les limitations sur la durée des garanties implicites.
Par conséquent, les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. De'Longhi n'autorise
aucune personne ni société à assumer des responsabilités en association avec la vente ou l'utili-
sation de ses appareils.
Comment s'appliquent les lois de l'état ou de la province?
Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et vous pouvez également avoir d'autres
droits qui peuvent varier d'un état à un autre ou d'une province à une autre.
9