Mountain Equipment Co-Op Wanderer 2 de MEC Mode D'emploi page 3

MONTA A A A A G G G G G E DE L MONT MONT E DE L E DE LA A A A A T T T T T E E E E E NT E DE L
MONT MONT E DE L
Assemblez chacun des arceaux tel qu'indiqué ci-dessus, puis insérez les arceaux dans Assemblez chacun des arceaux tel qu'indiqué ci-dessus, puis insérez les arceaux dans
1. Assemblez chacun des arceaux tel qu'indiqué ci-dessus, puis insérez les arceaux dans Assemblez chacun des arceaux tel qu'indiqué ci-dessus, puis insérez les arceaux dans Assemblez chacun des arceaux tel qu'indiqué ci-dessus, puis insérez les arceaux dans
les trous du support central. les trous du support central. les trous du support central. Une fois montée, l'armature aura la forme d'un X augmenté
les trous du support central. les trous du support central.
de deux courtes tiges horizontales.
2. Étendez l'habitacle sur le sol. Étendez l'habitacle sur le sol. Étendez l'habitacle sur le sol. Étendez l'habitacle sur le sol. Si le vent est fort, fixez tout de suite les coins du plancher
Étendez l'habitacle sur le sol.
à l'aide de piquets.
Placez l'armature sur l'habitacle étendu, de façon à ce que les extrémités des Placez l'armature sur l'habitacle étendu, de façon à ce que les extrémités des
3. Placez l'armature sur l'habitacle étendu, de façon à ce que les extrémités des Placez l'armature sur l'habitacle étendu, de façon à ce que les extrémités des Placez l'armature sur l'habitacle étendu, de façon à ce que les extrémités des
arceaux soient alignées avec les coins du plancher. Insérez avec soin les extrémités arceaux soient alignées avec les coins du plancher. Insérez avec soin les extrémités arceaux soient alignées avec les coins du plancher. Insérez avec soin les extrémités arceaux soient alignées avec les coins du plancher. Insérez avec soin les extrémités arceaux soient alignées avec les coins du plancher. Insérez avec soin les extrémités
des arceaux dans les œillets situés à chaque coin. L'armature s'arquera pour former des arceaux dans les œillets situés à chaque coin. L'armature s'arquera pour former des arceaux dans les œillets situés à chaque coin. L'armature s'arquera pour former
des arceaux dans les œillets situés à chaque coin. L'armature s'arquera pour former des arceaux dans les œillets situés à chaque coin. L'armature s'arquera pour former
un dôme. un dôme. un dôme. un dôme. un dôme.
Mettez en place les crochets sur les arceaux. P Mettez en place les crochets sur les arceaux. P
4. Mettez en place les crochets sur les arceaux. P Mettez en place les crochets sur les arceaux. P Mettez en place les crochets sur les arceaux. Pour vous aider, repérez les coutures;
chaque arceau doit suivre la ligne d'une couture. chaque arceau doit suivre la ligne d'une couture. chaque arceau doit suivre la ligne d'une couture. chaque arceau doit suivre la ligne d'une couture. chaque arceau doit suivre la ligne d'une couture.
5. Au-dessus de chaque porte, un crochet de métal en forme de S est fixé à l'habitacle.
Insérez chaque crochet en S dans l'œillet qui est situé au milieu de la tige horizontale Insérez chaque crochet en S dans l'œillet qui est situé au milieu de la tige horizontale Insérez chaque crochet en S dans l'œillet qui est situé au milieu de la tige horizontale
Insérez chaque crochet en S dans l'œillet qui est situé au milieu de la tige horizontale Insérez chaque crochet en S dans l'œillet qui est situé au milieu de la tige horizontale
correspondante. correspondante. correspondante. correspondante. correspondante.
IN IN IN IN INS S S S S T T T T T A A A A A L L L L L L L L L L A A A A A T T T T T ION D ION D ION D U DOUB B B B B L L L L L E E E E E T T T T T OIT U DOU U DOU
ION D ION DU DOU U DOU
1. Les languettes à œillets fixées à chaque coin de l'habitacle correspondent par leurs
couleurs aux languettes situées aux coins du double toit. Étendez le double toit sur
l'habitacle de façon à faire correspondre les languettes de même couleur. l'habitacle de façon à faire correspondre les languettes de même couleur.
l'habitacle de façon à faire correspondre les languettes de même couleur. l'habitacle de façon à faire correspondre les languettes de même couleur. l'habitacle de façon à faire correspondre les languettes de même couleur.
2. Des bandes velcro sont cousues sur l'intérieur du double toit, dans chaque coin, environ à
mi-hauteur de la couture. Attachez ces bandes velcro aux arceaux correspondants.
3. Au-dessus de chaque porte, le double toit comporte une pochette. Insérez l'extrémité des
tiges horizontales dans ces pochettes, en les soulevant pour faciliter l'insertion. tiges horizontales dans ces pochettes, en les soulevant pour faciliter l'insertion. tiges horizontales dans ces pochettes, en les soulevant pour faciliter l'insertion. tiges horizontales dans ces pochettes, en les soulevant pour faciliter l'insertion. tiges horizontales dans ces pochettes, en les soulevant pour faciliter l'insertion.
Insérez l'extrémité des arceaux de l'habitacle dans les œillets des languettes Insérez l'extrémité des arceaux de l'habitacle dans les œillets des languettes
4. Insérez l'extrémité des arceaux de l'habitacle dans les œillets des languettes Insérez l'extrémité des arceaux de l'habitacle dans les œillets des languettes Insérez l'extrémité des arceaux de l'habitacle dans les œillets des languettes
appropriées aux coins du double toit (figure A), puis repliez les languettes sous appropriées aux coins du double toit (figure A), puis repliez les languettes sous appropriées aux coins du double toit (figure A), puis repliez les languettes sous
appropriées aux coins du double toit (figure A), puis repliez les languettes sous appropriées aux coins du double toit (figure A), puis repliez les languettes sous
l'habitacle (figure B). l'habitacle (figure B).
l'habitacle (figure B). l'habitacle (figure B). l'habitacle (figure B).
NTE E E E E NT NT
NT
OIT OIT
OIT OIT
Attachez ces bandes velcro aux arceaux correspondants. Attachez ces bandes velcro aux arceaux correspondants. Attachez ces bandes velcro aux arceaux correspondants. Attachez ces bandes velcro aux arceaux correspondants.
figure A
our vous aider, repérez les coutures; our vous aider, repérez les coutures;
our vous aider, repérez les coutures; our vous aider, repérez les coutures;
Étendez le double toit sur Étendez le double toit sur Étendez le double toit sur Étendez le double toit sur
Insérez l'extrémité des Insérez l'extrémité des Insérez l'extrémité des
Insérez l'extrémité des
figure B
3