Sommaire des Matières pour Mountain Equipment Co-Op HUMMINGBIRD 3
Page 1
TenTe Hummingbird 3 de meC Ce livret contient les instructions relatives à la préparation, au montage et à l’entretien de votre nouvelle tente. Nous vous invitons à le conserver pour consultation ultérieure. Avant d’entreprendre votre première expédition, montez votre tente chez vous : cela vous permettra de bien l’examiner, de voir si elle présente des défauts de fabrication, de vous assurer que vous avez en main toutes...
imperméabilisaTion des CouTures Toutes les coutures exposées que comporte votre tente ont été imperméabilisées par l’application d’un ruban scellant. Les accessoires comme les attaches velcro pour les arceaux ou les cordons d’attache des portes ont été scellés sur la face intérieure du double toit, de façon à empêcher toute fuite.
insTallaTion de la TenTe remarque concernant les arceaux à élastique Le cordon de serrage (cordon élastique) sert à garder les sections de l’arceau dans le bon ordre, et non à permettre l’assemblage automatique des arceaux. Ne retenez pas une section de l’arceau en faisant balancer la partie libre dans tous les sens, et n’agitez pas les arceaux dans les airs;...
Conditions météorologiques défavorables La tente Hummingbird 3 possède un bon nombre de points d’ancrage, ce qui permet de l’ancrer plus solidement lorsqu’il vente ou si l’on prévoit qu’il va venter. Deux cordes d’ancrage sont fournies avec la tente. Emportez des cordes d’ancrage supplémentaires si vous prévoyez utiliser la tente...
Page 5
à l’aide de piquets supplémentaires, mais cela n’est nécessaire que par temps très venteux. La tente Hummingbird 3 est une tente trois-saisons offrant un espace exceptionnel, avec un poids et un volume réduits au minimum. De ce fait, elle ne présente ni la robustesse ni la résistance à...
Lorsque vous préparez votre sac, songez à la nature des terrains sur lesquels vous aurez à monter la tente, ainsi qu’à la sorte de fixation dont vous aurez besoin. Il est souvent possible de laisser à la maison plusieurs des piquets fournis avec la tente et de les remplacer par des fixations improvisées;...
enTreTien protection de la tente Les seuls dommages importants auxquels vous pouvez exposer votre tente sont ceux que causent les rayons ultraviolets. Des expositions prolongées au soleil pourraient entraîner une dégradation des couleurs et une défaillance du tissu. Le tissu de la tente intérieure n’a pas reçu d’enduit protecteur et est susceptible d’être endommagé...
Page 8
nettoyage de la tente Nettoyez la tente tandis qu’elle est encore montée en utilisant une éponge, un savon doux sans détergent et de l’eau tiède. Rincez bien. Ne nettoyez pas votre tente à sec ou à la machine et ne la séchez pas à la machine.
Page 9
réparaTion de la TenTe réparation des déchirures de la tente Il est possible de rendre les déchirures étanches en y appliquant du scellant pour coutures comme les scellants Freesole , Aquaseal ou SeamGrip de McNett. Si la déchirure a moins de 1,5 cm (1⁄2 po), appliquez du ruban adhésif en toile sur une face et du scellant sur l’autre.