IKEA SOLVINDEN Mode D'emploi page 5

NORSK
For INNENDØRS og UTENDØRS BRUK!
ADVARSEL!
Produktet må ikke kobles til strøm mens
det ligger i emballasjen. Tilkoblingsled-
ningen kan ikke repareres eller skiftes
ut. Dersom ledningen skades, skal hele
armaturen kasseres.
Produktet må ikke kobles elektrisk til en
annen lyslenke.
PÆREN KAN IKKE SKIFTES.
ADVARSEL! Kvelningsfare.
Må henges utenfor rekkevidde for små
barn.
BRUK KUN EN SIKKERHETSTRANSFORMA-
TOR SOM STRØMKILDE TIL PRODUKTET.
NORSK
Lyskilden i denne armaturen er ikke
utskiftbar. Når lyskilden når slutten av
levetiden må hele armaturen skiftes ut.
SUOMI
SISÄ- JA ULKOKÄYTTÖÖN
VAROITUS:
Tuotetta ei saa liittää sähköverkkoon sen
ollessa pakkauksessa. Liitosjohtoa ei voi
korjata tai vaihtaa. Jos johto vahingoittuu,
tuotetta ei saa enää käyttää. Valosarjaa
ei saa liittää yhteen toisten valosarjojen
kanssa.
LAMPPUJA EI VOI VAIHTAA.
VAROITUS: Kuristumisvaara.
Ripustettava lasten ulottumattomiin.
KÄYTÄ AINA TURVAMUUNTAJAA KYTK-
IESSÄSI LAITTEEN SÄHKÖVERKKOON.
SUOMI
Tässä valaisimessa oleva valonlähde ei
ole vaihdettavissa. Kun valonlähde tulee
käyttöikänsä päähän, koko valaisin on
vaihdettava uuteen.
5