Airxcel Suburban SW4D Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 6

CORRECT
LOCATION
INCORRECT
LOCATIONS
Figure 1
WATER HEATER AS VIEWED FROM INSIDE R.V. / CHAUFFEE-EAU VU DEPUIS L'INTÉRIEUR DU R.V.
SECURE CHOCKS, ONE ON EACH SIDE, TIGHTLY AGAINST WATER HEATER JACKET
AND FASTEN TO VEHICLE FLOOR TO PREVENT MOVEMENT. CHOCKS SHOULD BE
APPROXIMATELY 2" X 2" X 6".
INSTALLER UNE CALE DE CHAQUE CÔTE EN CONTACT AVEC LA CHEMISE DU
CHAUFFEE-EAU. FIXER LES CALES AU PLANCHER POUR QUÈLLES NE PUISSENT
BOUGER. UTILISER DES CALES DE 2PO X 2PO X 6PO ENVIRON.
FRAMED OPENING
PLACE SCREW OR SUITABLE FASTENER
AS SHOWN. DOOR FRAME WHEN INSTALLED
MUST NOT OVERLAP ONTO HEAD OR
FASTENER.
SPECIAL SCREW
CONTROL HOUSING
CAULK AROUND OPENING
TO SEAL CONTROL HOUSING
TO SKIN, WATER TIGHT
AC JUNCTION BOX
(OPTIONAL)
FRAMED OPENING
(SEE FIGURE NO. 2)
EXTERIOR
COACH SKIN
AC POWER CORD
(OPTIONAL)
MOUNTING SCREW
DOOR FRAME
SILICONE CAULKING
SILICONE CAULKING INNER EDGE OF
CONTROL HOUSING
FRAMED OPENING
SPECIAL SCREW
CONTROL HOUSING
DOOR FRAME
CAULKING
GASKET
DETAIL A
DC JUNCTION BOX
CONTROL HOUSING
CAULK ALL THE WAY AROUND DOOR
FRAME TO SEAL FRAME WATER TIGHT
(USE TWO BEADS AS SHOWN IN DETAIL B)
RADIUS CORNER DOOR FRAME
MOUNTING SCREWS, FRAME TO COACH WALL
(11) REQ'D. (ONLY ON RADIUS CORNER FRAME)
GASKET
DETAIL B
INNER COACH WALL
LUR MUR DE LA VOITURE INTERIEUR
FRAMING
LE CADRAGE
FLOORING
LE PLANCHEIAGE
Figure 3
FLUSH MOUNT DOOR FRAME
WITH GASKET
CAULK ALL THE WAY AROUND DOOR
FRAME TO SEAL FRAME WATER TIGHT
(USE TWO BEADS AS SHOWN IN DETAIL A)
A
HINGE ROD
MOUNTING SCREW (SPECIAL)
DOOR FRAME TO CONTROL HOUSING
(3) REQ'D.
Figure 4
6
OUTER COACH WALL
LA PEAU DE LA VOITURE EXTERNE
4 & 6 GALLON MODELS
A=12 3/4"+1/8"-0"
B=12 3/4"+1/8"-0"
B
A
10, 12 & 16 GALLON MODELS
A=16 3/8"±1/16"
B=16 3/8"±1/16"
Figure 2
FRAMED OPENING
OUVERTURE
AVEC ENCADREMENT
FLOOR
PLANCHER
MOUNTING SCREWS (SPECIAL)
(3) REQ'D. FOR 4 & 6 GALLON MODELS
(4) REQ'D. FOR 10, 12, 16 GALLON MODELS
FLUSH MOUNT DOOR
DOOR PIN
HOLE IN DOOR
FOR DOOR PIN
DOOR LATCH
RADIUS CORNER DOOR