Identification Des Differentes Parties; Description Des Différentes Leds Et Boutons De Commandes - Augen J524-F Manuel Installateur

Table des Matières

Publicité

DETECTION INCENDIE

IDENTIFICATION DES DIFFERENTES PARTIES

Description des différentes LEDs et boutons de
commandes .
LEDs
traduction
SYSTEM FAULT
DEFAUT
GENERAL
MAIN
ALIM.
POWER
CENTRALE
WALK
WALK
TEST
TEST
DISABLE-
HORS
MENT
SERVICE
PRE -
PRE-
ALARM
ALARME
FIRE
ALARME
ALARM
INCENDIE
LOGIC
MICRO
UNIT
PROCESSEUR
FUSES
FUSIBLES
LOW
BATTERIE
BATTERY
FAIBLE
BATTERY
DEFAUT
FAULT
BATTERIE
GROUND
DEFAUT A LA
TERRE
MAIN
ALIM.
CENTRALE
TROUBLE
DEFAUT
FAULT
SORTIE
DEFAUT
DISABLE
DEFAUT
FAULT
HORS
SERVICE
MANUEL INSTALLATEUR
CENTRALE
Normal
off
Cette LED ON indique qu'il y a un ou plusieurs défaut. La sortie DEFAUT est
activée.
ON
Cette LED OFF indique qu'il n'y a pas de 220V pour alimenter la centrale.
off
Quand cette LED CLIGNOTE, cela signifie que la centrale est en mode Walk test et
que la centrale effectue un reset toutes les 10 secondes ( Mode reset automatique
pour le service entretien)
off
Cette LED ON indique que une ou plusieurs zones ou sorties ont été mises HORS
SERVICE.
Cette LED ON indique une condition de préalarme. Un détecteur signale une alarme
off
à la centrale mais celle-ci n'active pas la sortie alarme avant la fin du temps de pré-
alarme
off
Cette LED ON indique qu'il y a une ou plusieurs zones en alarme.
off
Quand cette LED CLIGNOTE (toutes les 5 secs.), cela signifie que le
microprocesseur est bloqué. Contactez votre installateur
off
Cette LED ON indique que un ou plusieurs fusibles (23,24 ou 25) sont défectueux.
Cette LED ON indique que le niveau de charge des batteries est trop faible et qu'il
n'est dès lors pas possible de garantir un fonctionnement normal de la centrale en
off
cas de coupure de courant. Attendre quelques heures afin que le système aie eu la
possibilité de recharger les batteries et si après cela le défaut n'a pas disparu, faire
appel à l'installateur.
off
Cette LED ON indique que la batterie est absente ou complètement déchargée ou
que le fusible (fusible 25) est coupé.
off
Cette LED ON indique que la centrale détecte une mise à la terre : vérifier l'isolation
de toutes les connections.
off
Cette LED ON indique un manque d'alimentation 220V et que la centrale est
alimentée uniquement par la batterie. Cette LED à la même signification que la LED
MAIN POWER mais signal le problème même après le retour du 220V (mémoire).
off
Cette LED ON indique que la sortie défaut est ouverte ou en court circuit (bornier
28-29 [ G]
Cette LED ON indique que la sortie DEFAUT a été mise hors service en enfonçant
off
le bouton DISABLE FAULT .La sortie DEFAUT(bornier 28-29) ne sera pas activée
lors d'un éventuel défaut .
14
Description
REV 08/99

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

J506-f

Table des Matières