CAPS AND SEALS
BOUCHONS ET JOINTS
Step 1. Plug and Cap Installation
Threshold
1 . Install plug (O) into the threshold anchor-left (N).
2 . Install the block cap (Q) over the anchor screw (P) in the threshold anchor-left
(N) and anchor-right and gasket (R).
3 . Use silicone caulk to hold plug (O) and screw cap (Q) in place.
Hinge Assemblies
1 . Install the 6 - hinge screw cap (I) on both top and bottom hinge assemblies (F).
2 . Use silicone caulk to hold screw cap (I) in place.
Étape 1. Installation des bouchons et capuchons
d'étanchéité
Seuil
1 . Installez le bouchon (O) dans l'ancrage gauche du seuil (N).
2 . Installez un bouchon (Q) sur la vis (P) de l'ancrage de gauche (N) et de l'ancrage
de droite (R) du seuil.
3 . Utilisez du silicone pour maintenir les bouchons (O) et (Q) en place.
Ensembles de charnières
1 . Installez les 6 capuchons de vis (I) sur les deux charnières, supérieure et
inférieure (F).
2 . Utilisez du silicone pour maintenir les capuchons de vis (I) en place.
mirolin.com
Q
2 x
F
Page 20 of 27
216617, Rev. A
Q
O
R
N
I
I
x 2