1. Manuels
  2. Marques
  3. AMQ Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. Activ
  6. Guide d'assemblage

AMQ Activ Guide D'assemblage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Activ
Assembly Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AMQ Activ

Sommaire des Matières pour AMQ Activ

  • Page 1 Activ Assembly Guide...
  • Page 2 1 Hardware M6*8 M10*30 ST 5*18 ST 5*20 x 18 M6*10 Cable Management Clip 8mm 5mm Screw caps x 8 Allen keys Stretcher bar assembly *Feet and cantilevers are boxed separately. with control box Activ-Pro Assembly Guide | 2 amqsolutions.com...

  • Page 3: Safety Statement

    Connect the equipment into an outlet or a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Important: Changes or modifications to this product not authorized by AMQ could void your authority to operate the product. Activ-Pro Assembly Guide | 3...
  • Page 4 AMQ adjustable-height bases may NOT be accepted as compliant to municipal electrical codes or OSHA federal workplace standards, because this use does not create an NRTL (UL, ETL, etc.) listed product. AMQ is not responsible for the ultimate determinations of compliance for height-adjustable bases with non-AMQ work surfaces.AMO assumes NO liability for lack of standards compliance in these instances.

  • Page 5: Safety Instructions

    PLUG ILLUSTRATION DISCLAIMER - Illustrations shown here may not match your product. Depending on your region, the plug pin size and shape may change. OPERATING INSTRUCTIONS Please refer to the User Guide, which is available online. Activ-Pro Assembly Guide | 5 amqsolutions.com...
  • Page 6 Phase 1 | Preparing for Assembly Step 1 Place Stretcher Bar unit upside down on work area. Turn Stretcher Bar upside down The label will face up when Stretcher Bar is upside down and ready to begin assembly. Activ-Pro Assembly Guide | 6 amqsolutions.com...
  • Page 7 Slide leg columns into place and attach with M6 screws. Match inside holes first and lightly tighten at this point. Match inside holes first and lightly tighten at this point. M6 screws use 5mm allen key Activ-Pro Assembly Guide | 7 amqsolutions.com...
  • Page 8 Tab level, go back through and tighten each screw into place (fit is snug). completely. Place plastic caps over each screw. Use screw caps M6 screws use 5mm allen key Activ-Pro Assembly Guide | 8 amqsolutions.com...
  • Page 9 Phase 4 | Feet Assembly Step 1 Attach feet using M10 socket screws. Match all 4 holes first to confirm fit before tightening completely. M10 screws use 8mm allen key Activ-Pro Assembly Guide | 9 amqsolutions.com...
  • Page 10 – tighten all inset screws. Use 4mm allen key to tighten pre-mounted inset screws Centered screw bracket IMPORTANT NOTE: Work surface overhangs larger than .964” (25.0mm) are not allowed on widths < 64.0” (1625.6mm) Activ-Pro Assembly Guide | 10 amqsolutions.com...
  • Page 11 Lay the base assembly upside down on top of the worksurface. Handset ST 5*18 x 2 T - Type Cantilever C - Type Cantilever ST 5*20 x 18 ST 5*20 x 16 for worksurface for worksurface Activ-Pro Assembly Guide | 11 amqsolutions.com...
  • Page 12 Power Power Right motor Handset Left motor Connect each plug according to the drawing. Orient yourself to the table assembly by facing as a user to identify the left and right motors Activ-Pro Assembly Guide | 12 amqsolutions.com...
  • Page 13 Step 1. You may need to hold for 2-3 seconds to activate the base. Note: If it does not adjust to the programmed height, repeat Step 1 followed by Step 2. Activ-Pro Assembly Guide | 13 amqsolutions.com...
  • Page 14 DEL x 1 Quincaillerie M6*8 M10*30 ST 5*18 ST 5*20 x 18 M6*10 Agrafe de gestion des câbles Cache-vis x 8 8mm 5mm Clés Allen Jeu de barres de rallonge avec boîte de commande Activ-Pro Guide D’assemblage | 14 amqsolutions.com...

  • Page 15: Énoncé De Sécurité

    3. Retirez les objets non attachés au bureau. 4. Empêcher les bras du moniteur de se déplacer à l’extérieur du périmètre du pont. Important: Toute modification apportées à ce produit, non autorisées par AMQ, peut annuler votre droit d’utiliser le produit. Activ-Pro Guide D’assemblage | 15...
  • Page 16 UL, ETL, etc. (produit NRTL). AMQ n’est pas responsable de déterminer en fin de compte la conformité des bases à hauteur réglable dotées d’une surface de travail dont elle n’est pas le fabricant et, à...

  • Page 17: Importantes Directives De Sécurité

    AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ POUR L’ILLUSTRATION DE LA FICHE - Les illustrations du guide pourraient ne pas correspondre à votre produit. Selon la région, la taille et la forme des broches pourraient varier. DIRECTIVES D’UTILISATION Veuillez consulter le guide de l’utilisateur, aussi disponible à l’adresse www.amqsolutions.com Activ-Pro Guide D’assemblage | 17 amqsolutions.com...

  • Page 18: Phase 1 | Préparer L'assemblage

    Placez la barre de rallonge à l’envers sur la surface de travail. Retournez la barre de rallonge à l’envers L’étiquette sera vers le haut lorsque la barre de rallonge est à l’envers et prête à être mise en place. Activ-Pro Guide D’assemblage | 18 amqsolutions.com...
  • Page 19 Glissez les colonnes des pattes en place et fixez-les au moyen de vis M6*8. Alignez d’abord les trous internes, puis serrez légèrement. Alignez d’abord les trous internes, puis serrez légèrement. Vis M6*8 Utilisez une clé Allen de 5 mm Activ-Pro Guide D’assemblage | 19 amqsolutions.com...
  • Page 20 Poussez en place et serrez complètement chaque vis. Placez un (en vous assurant que l’ajustement est parfait). cache-vis de plastique sur chaque vis. Utilisez les cache-vis. Vis M6*8 Utilisez une clé Allen de 5 mm Activ-Pro Guide D’assemblage | 20 amqsolutions.com...
  • Page 21 Step 1 Fixez les pattes au moyen de vis à tête creuse M6*8. Alignez d’abord les 4 trous pour confirmer l’ajustement avant de serrer complètement les vis. Vis M10*30 Utilisez une clé Allen de 8mm Activ-Pro Guide D’assemblage | 21 amqsolutions.com...

  • Page 22: Remarque Importante

    4mm pour serrer les vis préinstallées. Support de vis central REMARQUE IMPORTANTE: Une surface de travail en porte-à-faux de plus de 0,964 po (25,0 mm) est interdite pour des largeurs < 64,0 po (1625,6 mm) Activ-Pro Guide D’assemblage | 22 amqsolutions.com...
  • Page 23 ST 5*18 x 2 Support en Support en porte-à-faux porte-à-faux de type T de type C ST 5*20 x 18 ST 5*20 x 16 pour la surface pour la surface de travail de travail Activ-Pro Guide D’assemblage | 23 amqsolutions.com...

  • Page 24: Phase 7 | Connexion Du Combiné Et D'alimentation

    Alimentation Alimentation Moteur droit Combiné Moteur gauche Branchez chaque fiche conformément au dessin. Placez-vous devant la table comme si vous l’utilisiez pour déterminer quel est le moteur gauche et le moteur droit. Activ-Pro Guide D’assemblage | 24 amqsolutions.com...
  • Page 25 1. Vous pourriez avoir à maintenir le chiffre enfoncé pendant 2 à 3 secondes pour activer la base. Remarque: Si la table ne se déplace pas automatiquement à la hauteur préréglée, répétez l’étape 1, puis l’étape 2. Activ-Pro Guide D’assemblage | 25 amqsolutions.com...
  • Page 26 Control manual LED Herraje M6*8 M10*30 ST 5*18 ST 5*20 x 18 M6*10 Presilla para distribución de cables Tapas de tornillo 8mm 5mm Llaves Allen Ensamble de barra extensora con caja de control Activ-Pro Guía de Montaje | 26 amqsolutions.com...
  • Page 27 3. Retire los objetos que no estén unidos al escritorio. 4. Restrinja los brazos del monitor para que no se muevan fuera del perímetro del escritorio. Importante: Los cambios o modificaciones a este producto no autorizados por AMQ pueden anular la autorización que tiene para operar el producto.
  • Page 28 ANSI/BIFMA, UL, LEED o con otros requerimientos aplicables por parte de AMQ. El uso de superficies de trabajo que no son de AMQ sobre bases de altura regulable de AMQ NO puede aceptarse de estar conforme con los códigos eléctricos municipales ni con otros estándares federales de OSHA para sitios de trabajo, debido a que este...

  • Page 29: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Dependiendo de su región, el tamaño y la forma de la clavija pueden cambiar INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Remítase a la Guía del usuario provista, que también está disponible en el sitio www.amqsolutions.com Activ-Pro Guía de Montaje | 29 amqsolutions.com...
  • Page 30 Coloque la unidad barra extensora boca abajo en el área de trabajo. Voltee la barra extensora al revés La etiqueta estará hacia arriba cuando la barra extensora esté volteada hacia abajo y lista para iniciar el ensamble. Activ-Pro Guía de Montaje | 30 amqsolutions.com...
  • Page 31 M6*8. Haga primero coincidir los orificios interiores y apriételos ligeramente en este punto. Haga primero coincidir los orificios interiores y apriételos ligeramente en este punto Tornillos M6*8 Use una llave Allen de 5 mm Activ-Pro Guía de Montaje | 31 amqsolutions.com...
  • Page 32 Coloque la cada tornillo completamente. Coloque tapas aleta en su sitio (el encaje es apretado). de plástico sobre cada tornillo. Use tapas de Tornillos M6*8 tornillo Use una llave Allen de 5 mm Activ-Pro Guía de Montaje | 32 amqsolutions.com...
  • Page 33 Sujete las patas con los tornillos de cabeza cilíndrica con hexágono interior M6*8. Haga coincidir primero los 4 agujeros para asegurarse que encaje antes de apretar completamente. Tornillos M10*30 Use una llave Allen de 8 mm Activ-Pro Guía de Montaje | 33 amqsolutions.com...
  • Page 34 Use una llave Allen de 4 mm para apretar los tornillos empotrables premontados Soporte centrado del tornillo NOTA IMPORTANTE: Superficies de trabajo que sobresalen más de 0,964 pulg. (25,0 mm) no están permitidas en anchuras <64,0 pulgs.(1625,6mm) Activ-Pro Guía de Montaje | 34 amqsolutions.com...
  • Page 35 Control manual ST 5*18 x 2 Cantilever Tipo - T Cantilever Tipo - C ST 5*20 x 18 ST 5*20 x 16 para superficie para superficie de trabajo de trabajo Activ-Pro Guía de Montaje | 35 amqsolutions.com...
  • Page 36 Alimentación Motor Alimentación derecho Control Motor manual izquierdo Conecte cada enchufe según el dibujo. Oriéntese en relación al ensamble mesa, poniéndose de frente como usuario para identificar los motores izquierdo y derecho. Activ-Pro Guía de Montaje | 36 amqsolutions.com...
  • Page 37 Paso 1. Puede que necesite mantener presionado durante 2-3 segundos para activar la base. Nota: Si no se regula hasta a la altura programada, repita el Paso 1 y luego el Paso 2. Activ-Pro Guía de Montaje | 37 amqsolutions.com...
  • Page 38 Please contact cc@amqsolutions.com if you are missing any parts, have difficulty with assembly, or have any product related questions.

Ce manuel est également adapté pour:

Activ-pro

Table des Matières