Technische Daten /
NL
Model
Vermogen
Stroom
Afmetingen L x B x H
S langaansluitingen
Geluid
N etspanning
N etfrequentie
Bedrijfstemperatuur
V eiligheidsklasse
A fdichtingsnorm
Nettogewicht
Lengte van de aansluitkabel
Relatieve luchtvochtigheid
Type connector
1) 200 mbar
2) IP-54 met directe aansluiting compressor / Schakeltoestel
1) 200 mbar
3) Voor meer informatie over het Schakeltoestel:
2) IP-54 met directe aansluiting compressor / Schakeltoestel
N etaansluiting zekering 10 A traag; FI veiligheidsschakelaar 30 mA
3) Voor meer informatie over het Schakeltoestel:
o estelinterne glasbuis fijnzekering 5x20mm 3,15AT alleen voor in- en uitgangen
Netaansluiting zekering 10 A traag; FI veiligheidsschakelaar 30 mA; oestelinterne glasbuis fijnzekering 5x20mm 3,15AT alleen voor in- en uitgangen
( Het elektronisch systeem bezit een onafhankelijke spanningsverzorging en een accu buffering)
N etstroom stand-by (gebruiksklaar) 17 mA (display achtergrondverlichting is uitgeschakeld).
(het elektronisch systeem bezit een onafhankelijke spanningsverzorging en een accu buffering)
N etstroom in werking 0,8 A tot 1,4 A (naargelang de compressorgrootte)
Netstroom stand-by (gebruiksklaar) 17 mA (display achtergrondverlichting is uitgeschakeld).
S chakelvermogen van de relaisuitgangen 230 V AC, 16 A, cos phi = 1
Netstroom in werking 0,8 A tot 1,4 A (naargelang de compressorgrootte)
S chaklevermogen van het potentiaalvrij contact (wisselaar) 230 Vac, 5 A ; 42 VDC 0,5 A
Schakelvermogen van de relaisuitgangen 230 V AC, 16 A, cos phi = 1
Optie:
Schaklevermogen van het potentiaalvrij contact (wisselaar) 230 Vac, 5 A ; 42 VDC 0,5 A
A ansluiting voor seriële interface COM1 via 5-polige stijlstekker (optie)
Optie: Aansluiting voor seriële interface COM1 via 5-polige stijlstekker (optie); Aansluiting voor tweede vlotterschakelaar 230 Vac via 3 klemmen;
A ansluiting voor tweede vlotterschakelaar 230 Vac via 3 klemmen
Aansluiting voor afstands signaalgever 20 m leiding 2x0,75 qmm (KESSEL-nr. 20162)
A ansluiting voor afstands signaalgever 20 m leiding 2x0,75 qmm (KESSEL-nr. 20162)
PL
Typ
Moc
Przepływ
W ymiary L x B x H
P rzyłącza węży
Hałas
N apięcie w sieci
C zęstotliwość w sieci
T emperatura stosowania
K lasa ochrony
R odzaj ochrony
C iężar
Długość kabla połączeniowego
Względna wilgotność powietrza
Rodzaj złącza
1) przy 200 mA
1) przy 200 mA
2) IP 54 z bezpośrednim podłączeniem sprężarki / przekaźnik
2) IP 54 z bezpośrednim podłączeniem sprężarki / przekaźnik
3) Aby uzyskać więcej informacji na temat przekaźnika:
3) Aby uzyskać więcej informacji na temat przekaźnika:
P odłączenie do sieci bezpiecznik 10 A zwłoczny z przełącznikiem ochronnym FI 30 mA
Podłączenie do sieci bezpiecznik 10 A zwłoczny z przełącznikiem ochronnym FI 30 mA
W ewnętrzny bezpiecznik czuły w szklanej rurce 5x20mm 3,15 AT tylko dla wejść i wyjść
Wewnętrzny bezpiecznik czuły w szklanej rurce 5x20mm 3,15 AT tylko dla wejść i wyjść (elektronika ma niezależne zasilanie sieciowe i podtrzymywanie bateryjne)
( elektronika ma niezależne zasilanie sieciowe i podtrzymywanie bateryjne)
Natężenie z sieci Standby (gotowość do pracy) 17 mA (podświetlenie tła wyświetlacza jest wyłączone)
N atężenie z sieci Standby (gotowość do pracy) 17 mA (podświetlenie tła wyświetlacza jest wyłączone)
Natężenie sieci podczas pracy 0,8 A do 1,4 A (w zależności od wielkości sprężarki)
N atężenie sieci podczas pracy 0,8 A do 1,4 A (w zależności od wielkości sprężarki)
Moc załącz. wyjść przekaźników 230 V AC, 16 A, cos phi = 1
M oc załącz. wyjść przekaźników 230 V AC, 16 A, cos phi = 1
Moc przełącz. kontaktu bezpotencjałowego (zestyk przełączny) 230 Vac, 5 A ; 42 VDC 0,5 A
M oc przełącz. kontaktu bezpotencjałowego (zestyk przełączny) 230 Vac, 5 A ; 42 VDC 0,5 A
O p cja:
Opcja: Gniazdo złącza seryjnego COM1 przez wtyczkę 5-biegunową; Przyłącze drugiego przełącznika pływakowego 230 Vac przez 3 zaciski
G niazdo złącza seryjnego COM1 przez wtyczkę 5-biegunową
Przyłącze dal podajnika sygnału zdalnego przewód 20 m, 2x0,75 qmm (nr KESSEL 20162)
P rzyłącze drugiego przełącznika pływakowego 230 Vac przez 3 zaciski
P rzyłącze dal podajnika sygnału zdalnego przewód 20 m, 2x0,75 qmm (nr KESSEL 20162)
010-953
Technical data / Information technique / Dati tecnici / Technische gegevens /
Dane techniczne
Membran Compressor
eenheid
1)
1)
in W
75
95
115
1)
1)
in l/min
95
120
150
in mm
214 x 185 x 211
in mm
19
in dB(A)
42
45
in V AC
230
in Hz
50
in °C
-10 bis +40
IP 44
in kg
6,5
in m
1,5
%
onder 80%
rechte steker
Kompresor membranowy
jednostka
W
75
1)
95
1)
l/min
95
1)
120
1)
mm
214 x 185 x 211
mm
19
dB(A)
42
45
V AC
Hz
°C
kg
6,5
m
%
poniżej 80%
prosty dowód wtyczka
V entielblok met
vlotterschakelaar
1)
1)
1)
180
225
1)
1)
1)
200
250
240 x 180 x 230,5
200 x 140 x 140
26
44
46
52
-10 bis +40
1
10
A mfenolbus 6+PE
B lok zaworów z przełą-
115
1)
180
1)
225
1)
150
1)
200
1)
250
1)
240 x 180 x 230,5
26
44
46
52
230
50
-10 bis +40
1
IP 44
10
1,5
w tyczką Amphenol 6+PE
S chakeltoestel
7
200 x 65 x 180
20, 25
20-30
230
50
1
IP 68
3,5
15
haakse stekker veiligheid,
Veiligheid plug (voor de compressor)
Amphenol-aansluiting (voor Ventielblok)
cznikiem
U rządzenie sterownicze
pływakowym
7
200 x 140 x 140
20, 25
20-30
230
50
-10 bis +40
1
IP 68
3,5
15
kątowa wtyczka bezpieczeństwa,
Bezpieczeństwo wtyczka (sprężarki)
Gniazdo Amphenol (dla kolektora)
3)
230
50
0 bis +40
1
2)
IP 42
1,2
1,4
3)
200 x 65 x 180
230
50
0 bis +40
1
IP 42
2)
1,2
1,4