Table des Matières
Publicité
FR
Le manuel complet et les consignes de sécurité sont disponibles sur le site web :
ES
El manual completo y las consignas de seguridad están disponibles en el sitio web:
EN
The complete manual and the safety instructions are available on the website:
PT
Manuais de segurança e instruções completas estão disponíveis no site:
RO
Instrucțiuni de manuale și de siguranță complete sunt disponibile pe site-ul:
BG
пълни ръчни и безопасност, инструкции са на разположение на интернет страницата:
IT
Manuale di istruzioni e di sicurezza completi sono disponibili sul sito web:
DE
Das vollständige Benutzerhandbuch und Sicherheitshinweise sind auf der Website zur Verfügung:
EL
πλήρεις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα:
RU
Полные инструкции по эксплуатации и безопасности доступны на веб-сайте:
FI
Käyttöohje ja turvaohjeet ovat saatavilla:
NL
volledige handleiding en veiligheidsvoorschriften zijn beschikbaar op de website:
전체설명서및안전지침은웹사이트에서볼수있습니다.
KR
VI
Tayhoàntoànvàantoànhướngdẫn có sẵntrêntrang web:
HI
प ू ण र ् म ै न ु अलऔर न औ रक्ैा ि न द� श � रकबसपऔटपअउपल ब:
TL
Full manual at kaligtasantagubilin ay makukuhasa website:
JA
完全なマニュアルおよび安全に関する指示は、Web サイトで入手できます。
SV
Helt manuell och säkerhetsanvisningarfinnspåhemsidan:
TR
Tam manuel ve güvenlik talimatları web sitesinde mevcuttur:
ZHX
网站上提供了完整的使用手册和安全说明：
ZHO
網站上提供了完整的使用手冊和安全說明：
UR
:ﻣﮑﻤﻠﺪﺳﺘﯽ ﺍﻭﺭ ﺣﻔﺎﻅﺘﮑﻴﮩﺪﺍﯾﺎﺗﮑﻴﻮﯾﺒﺴﺎﺋﮣﭙﺮﺩﺳﺘﻴﺎﺑﮩﻴﮟ
AR
:ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
BN
HR
Cijelipriručnik i sigurnosneuputedostupnesu na web stranici:
HU
A teljeshasználatiútmutatóletölthetőazalábbiweboldalról:
TH
คู ม ื อ ฉบั บ สมบู ร ณ แ ละคํ า แนะนํ า ด า นความปลอดภั ย มี อ ยู ใ นเว็ บ ไซต :
SIN
.
UKR
Повнийпосібниккористувачатаінструкціїзбезпекиможнапереглянутинасайті:
DA
Den fuldstændige manual ogsikkerhedsmanualertilgængeligepåhjemmeside:
NO
Den fullstendigemanualenogsikkerhetsinstruksjoneneertilgjengeligpånettsiden:
TL
Ang kumpletongmanwal at tagubilinsakaligtasan ay makukuhasa website na:
FA
.ﺕسﺍﺩﻭجﻭمﺕیﺍسبﻭﺭﺩینمیﺍیﺍهلمعلﺍﺭﻭﺕسﺩ ﻭ لمﺍکیﺍمنهﺍﺭ
MY
လက္ စ ြဲ စ ာအု ပ ္ အ ျပည္ ့ အ စံ ု ႏ ွ င ္ ့ ေဘးအႏၱ ရ ယ္ က င္ း ရွ င ္ း ေရးညြန္ ၾ ကားခ် က ္ မ ် ာ းဝဘ္ ဆ ိ ု ဒ ္ ေ ပၚတြင္ ရ ရိ ွ ႏ ိ ု င ္ ပ ါသည္ ။
LO
ມີຄູ່ມືສະບັບສົມບູນແລະຄຳແນະນຳຄວາມປອດໄພຢູ່ໃນເວບໄຊທ໌
:
MSA
Manual penuh dan arahankeselamatantersedia di laman web:
NE
रमप ू ण र म ्कै न ु अऔर न औ रक्ैा ि न ैलद� श � रकबस्कटपअउपउै ल :
SLK
Kompletnýnávod a bezpečnostnépokynysú k dispozícii na webovejstránke:
h ttp://www.energizeyourdevice.com
U
U
Publicité
Table des Matières
