PRÉSENTATION DE VOTRE TÉLÉPHONE MOBILE Disposition de l’écran, des icônes et du clavier de votre téléphone mobile. Clavier (Figure 1.1 - Page 2) Le tableau suivant vous offre une description rapide des touches du téléphone: Item Touche Fonction Fonction Effectuez l'action indiquée en bas de l'écran.
Page 6
Ecran (Figure 1.2 – Page 2) L'écran de votre téléphone mobile est conçu comme suit: Pictos Découvrez les icônes qui s'affichent en haut de l'écran et qui indiquent l'état du téléphone: Icone Fonction / Description Représente le signal actuel du réseau. Plus il y a de barres, plus le signal est fort.
PRÉPARATION DE VOTRE TÉLÉPHONE MOBILE Commencez à configurer votre téléphone portable pour sa première utilisation. Installez la carte SIM et la batterie Lorsque vous souscrivez à un abonnement téléphonique, vous recevez une carte SIM, contenant les détails de l'abonnement, tels que votre numéro d'identification personnel (PIN).
Page 8
3. Insérer la batterie. (Figure 2.3 – Page 3) 4. Remettre le couvercle de la batterie. Insérer une carte mémoire (en option) Pour stocker des fichiers multimédia supplémentaires, vous devez insérer une carte mémoire.. Le formatage de la carte mémoire sur un PC peut entraîner une incompatibilité...
UTILISATION DES FONCTIONS DE BASE Apprendre à effectuer les opérations de base de votre téléphone portable. Allumer et éteindre votre telephone Pour allumer votre telephone: 1. Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation [ 2. Saisissez votre code PIN et appuyez sur OK (s'il est nécessaire).
Page 10
Passer ou répondre à des appels: Passer un appel: 1. En mode veille, entrez un indicatif régional et un numéro de téléphone.. 2. Appuyez sur [ ] pour composer le numéro. 3. Pour mettre fin à l'appel, appuyez sur [ Répondre à...
Page 11
fichiers audio Pour afficher un message texte: 1. Dans le Menu, sélectionnez Messagerie → Boîte de réception 2. Sélectionnez un SMS Ajouter des contacts Bases d'utilisation du répertoire téléphonique. Ajouter un nouveau contact: 1. Selectionnez Menu. 2. Sélectionnez Répertoire téléphonique → Nouveau. 3.
Page 12
Écouter de la musique Écouter de la musique via le lecteur de musique ou la radio FM. Écouter la radio FM: 1. Branchez le casque d'écoute fourni dans la prise jack du téléphone 2. Dans le menu, sélectionnez Multimédia → Radio FM. 3.
UTILISATION DE L'APPAREIL PHOTO Apprenez les bases de la capture et de la visualisation des photos. Prendre des photos 1. Dans le menu, sélectionnez Appareil photo pour allumer l'appareil photo. 2. Visez le sujet avec l'objectif et effectuez les réglages nécessaires.
Effet: Ajouter un effet de couleur aux photos prises. Balance des blancs : Choisissez la couleur en fonction de l'environnement Option : Sélectionnez caméra arrière ou caméra avant (auto-portrait) Paramètres: Vous pouvez modifier la taille de l'image. Vous pouvez régler la qualité de l'image. Vous pouvez activer le "Flash"...
CONNEXION À L'INTERNET Apprenez les bases pour configurer votre téléphone et vous connecter à Internet Ajouter une nouvelle connexion 1. Dans le menu, sélectionnez "Internet". 2. Selectionner <l’URL> 3. Entrez un lien URL, ex: www.google.com 4. Appuyez sur <Ok> Internet n'est disponible qu'avec la carte SIM sur le réseau 2G (pas en Wi-Fi)
UTILISATION DU BLUETOOTH Pour se connecter à d'autres appareils sans fil afin d’échanger des données. Activez la fonction sans fil Bluetooth 1. Dans le menu, sélectionnez Application → Bluetooth 2. Cochez la case Bluetooth 3. Pour permettre à d'autres appareils de localiser votre téléphone, cochez la case de la visibilité...
Page 17
Envoyez des données à l'aide de la fonction Bluetooth. 1. Sélectionnez le fichier ou l'élément que vous souhaitez envoyer dans l'une des applications de votre téléphone.. 2. Appuyez sur < Options > → Envoyer → Bluetooth → Sélectionnez le nom du périphérique puis acceptez le fichier sur le mobile.
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Merci de bien vouloir respecter les règles et règlementations lors de l’utilisation du téléphone. Cela permettra d’éviter les effets indésirables pour vous et pour l’environnement. Sécurité Générale Lorsque vous conduisez, vous faites du vélo ou marchez, n’utilisez pas de casque ou des écouteurs.
Page 19
Votre téléphone peut émettre une lumière intense ou un flash. De petits composants peuvent entraîner des étouffements. Ne pas utiliser le téléphone lors d’un incendie. Afin d’éviter des dommages auditifs éventuels, ne pas écouter à un niveau sonore élevé pendant une longue durée. Une pression acoustique excessive des écouteurs et des casques peut provoquer une perte auditive.
Page 20
Eviter le contact avec les liquides. Maintenez votre téléphone au sec. Eteindre l’appareil dans les avions et aéroports lorsqu’il vous l’est demandé. Ne pas démonter le téléphone. Eteindre le téléphone en cas de proximité avec des matériels ou liquides explosifs. Utiliser seulement les accessoires certifiés.
Attention au courant électrique Pour éviter de sérieuses blessures, ne pas toucher les fiches du chargeur! Débranchez le chargeur quand vous ne l'utilisez pas. Pour débrancher un chargeur ou un accessoire, tirez sur la prise, pas sur le câble d'alimentation. Le module d’alimentation est l’élément qui permet de déconnecter le produit.
Page 22
N’exposez pas votre appareil à lumière directe du soleil, comme sur le tableau de bord de votre voiture, par exemple. En cas de surchauffe, n’utilisez pas l'appareil. Soyez prudent lorsque vous utilisez l'appareil en marchant. Ne soumettez pas l'appareil à des chocs violents et ne le jetez pas à...
DAS ET COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE Veuillez prendre le temps de lire cette section importante. LES ONDES RADIOS La preuve de la conformité avec les standards internationaux (ICNIRP) ou avec les directives européennes 2014/53/UE (RED) est requise pour tous les modèles de téléphones portables avant qu’ils puissent être mis sur le marché.
Page 24
Conformité à la régulation européenne De ce fait, cet appareil est en conformité avec les principales obligations et les autres points importants contenus dans la Directive 2014/53/UE. Pour la déclaration de conformité rendez-vous sur le site web www.energizeyourdevice.com Note: Merci de respecter les règlementations nationales dans le pays où l’appareil est utilisé.
Page 25
ATTENTION: RISQUE D’EXPLOSION SI LA BATTERIE N’EST PAS INSTALLÉE CORRECTEMENT. MANIPULEZ LES BATTERIES EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS - Un volume excessif lors de l’utilisation des écouteurs ou des hauts parleurs peut endommager l’ouïe. Pour plus d’informations rendez-vous sur www.energizeyourdevice.com Des informations supplémentaires sur les champs électromagnétiques et la santé...
Page 26
La directive européenne DEEE Information à destination des consommateurs en application de la directive européenne DEEE En fin de vie du téléphone, pensez à retirer la batterie. Ce produit est soumis aux règlementations de l’Union Européenne qui encouragent la réutilisation et le recyclage des appareils électroniques usagés.
Recommandations Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter les éléments ou les batteries. Ne pas exposer les éléments ou les batteries à la chaleur ou au feu. Éviter le stockage directement sous la lumière solaire. Ne pas court-circuiter un élément ou une batterie. Ne pas stocker des éléments ou des batteries au hasard dans une boîte ou un tiroir, où...
Page 28
Ne pas laisser une batterie en charge prolongée lorsqu'elle n'est pas utilisée. Après des périodes de stockage prolongées, il peut être nécessaire de charger et décharger plusieurs fois les éléments ou les batteries d'accumulateurs, afin d'obtenir la performance maximale.
Page 29
Veuillez prendre le temps de lire cette section importante. LES ONDES RADIOS La preuve de la conformité avec les standards internationaux (ICNIRP) ou avec les directives européennes 2014/53/UE (RED) est requise pour tous les modèles de téléphones portables avant qu’ils puissent être mis sur le marché.
Page 30
l’appareil doit être séparé du corps à une distance au moins égale à cette précitée. Si vous n’utilisez pas un accessoire certifié, assurez-vous que peu importe le produit que vous utilisiez, ne comporte pas de métal et qu’il maintienne le téléphone à cette distance du corps. Pour plus d’informations...
Page 31
(208, Boulevard de Plombières, 13581 Marseille Cedex 20, FRANCE) Déclarons par la présente que: ENERGIZER La procédure de déclaration de conformité, définie dans l’article IV de la directive 2014/53/UE a été conduite sous contrôle de l’organisme suivant : BAY AREA COMPLIANCE LABORATORIES CORP.