Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Montage de la boîte : (consulter la Figure 3) — (faux-plancher illustré)
1. Couper une ouverture dans le plancher pour la
boîte selon l'illustration.
2. Monter la boîte et le couvercle temporaire.
3. Fixer la boîte au plancher à l'aide de quatre vis
nº 8 à tête plate (non fournies).
Après le montage de la boîte (consulter les figures 5 et 6)
4. Retirer et conserver les quatre vis plates nº 8-32 [1] dans les quatre coins
supérieurs de la boîte.
5. Retirer le rebord de montage [2] et le couvercle temporaire [3] de la boîte.
6. Tourner deux vis nº 10 [4] dans le sens des aiguilles d'une montre. Serrer
les vis jusqu'à ce que la languette repose sur le faux-plancher. Couple maxi-
mal de serrage de 1,7 N•m (consulter la Figure 4).
7. Monter les sections de conduits au besoin
.
8. Remettre en place le rebord de montage [2] et le couvercle temporaire [3].
(Consulter la Figure 6.) S'assurer que les encoches de la plaque du haut [2]
s'alignent avec les rainures [5] dans la boîte.
ATTENTION – Les couvercles pour béton temporaires sont conçus pour empê-
cher les résidus de béton de pénétrer dans la boîte après le montage et ne sont
pas destinés à supporter les charges. Les remplacer immédiatement par un
rebord/couvercle permanent après le montage ou réinstaller temporairement le
couvercle métallique [3].
9. Consulter les directives de la plaque de montage du dispositif électrique pour
réaliser son câblage.
10. Joindre le rebord et le couvercle (consulter la figure 7).
Figure 5
PD2613
(Page 2)
05/15
PRINTED IN USA
Figure 3
28,6 cm
28,3 cm
Figure 4
Plancher de 19 mm
Languette
Réglage de la languette pour les
planchers de 19,0 mm à 51 mm
d'épaisseur max.
Figure 6
3
2
1
4
5
Montage sur moquette
Couper une ouverture dans la moquette selon l'illustration pour le rebord AFB.
Consulter la Figure A - Installation du rebord AFB avec couvercle.
#8 screws
Montage sur moquette d'un rebord AFB – SURFACE (illustré) - Ouvrir le couvercle et tourner les quatre vis de nivellement
[4] pour ajuster le rebord AFB avec le couvercle à égalité de la surface de la moquette
Figure A
Plancher avec moquette
Prof.
Boîte plancher
Rebord AFB avec couvercle
boîte
AFB4G25, xxCHI
6,4 cm
4GAFBCVRxx or 4GAFBCVRxxC
AFB4G50, xxCHI 12,7 cm
4GAFBCVRxx or 4GAFBCVRxxC
Montage sur céramique d'un rebord AFB – SURFACE (illustré)- Ouvrir le couvercle et tourner les quatre vis de nivelle-
ment [4] pour ajuster le rebord AFB avec le couvercle à égalité de la surface de la céramique.
Figure B
2
Plancher de céramique
Prof.
Boîte plancher
Rebord AFB avec couvercle
boîte
5
AFB4G25, xxCHI
6,4 cm
4GAFBCVRxx or 4GAFBCVRxxC
AFB4G50, xxCHI 12,7 cm
4GAFBCVRxx or 4GAFBCVRxxC
PD2613
(Page 3)
05/15
9.0"
[22,9 cm]
.
Appliquer un joint
Pour fixer le rebord,
de silicone sur le
voir la Fig. 7.
Moquette
Plancher
De plus : appliquer un
composé de silicone
Céramique
Rebord de montage sur la boîte
PRINTED IN USA
Illustration du cou-
vercle fermé
rebord
Vis de
nivelle-
ment
Appliquer un joint
Vis de
nivelle-
ment
Publicité
