Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instalación de la caja: (ver Figura 3) — (falso suelo ilustrado)
1. Cortar abertura en el piso para la caja como se
muestra.
2. Instalar la caja y la tapa temporal.
3. Fijar la caja al piso con cuatro tornillos de cabeza
plana núm. 8 (no provistos).
Después de la instalación de la caja (ver Figuras 5 y 6)
4. Retirar y conservar los cuatro tornillos de cabeza plana nº 8-32 [1] en las
cuatro esquinas superiores de la caja.
5. Retirar el reborde de montaje [2] y la tapa temporal [3] de la caja.
6. Ajustar dos tornillos núm. 10 [4] en dirección de las agujas del reloj. Ajustar
los tornillos hasta que la lengüeta se asienta en el falso suelo. Par máximo
de 1,7 N•m (ver Figura 4).
7. Instalar las secciones de conductos según la necesidad.
8. Reinstalar el reborde de montaje [2] y la tapa temporal [3]. (Ver Figura 6.)
Asegurarse de que el reborde superior [2] está alineado con las muescas
[5] en la caja.
¡CUIDADO! - Las tapas temporales para hormigón están destinadas a evitar
que residuos de hormigón entren a la caja después de la instalación y no
están destinadas a soportar cargas. Remplazarlas inmediatamente por un re-
borde/tapa permanente después de la instalación o reinstalar temporalmente
la tapa metálica para hormigón [3].
9. Consular las instrucciones para la instalación de la placa de montaje del
dispositivo eléctrico para efectuar el cableado.
10. Coloque el reborde a la tapa (ver Figura 7).
Figura 5
PD2613
(Page 2)
05/15
PRINTED IN USA
Figure 3
28,6 cm
tornillo núm. 8
28,3 cm
Figura 4
Piso de 19 mm
Lengüeta
Ajuste de la lengüeta para pisos
de 19,0 mm a 51 mm, espesor
máximo.
Figura 6
3
2
1
4
5
Instalación de alfombra
Cortar abertura en la alfombra como se muestra para reborde AFB.
Ver Figura A - Instalación del reborde AFB con tapa.
Instalación de alfombra con reborde AFB - SUPERFICIE (Ilustrado):- Abrir la tapa y girar los tornillos niveladores [4] para
ajustar reborde AFB con tapa a ras con la superficie de la alfombra.
Figura A
Piso de alfombra
Prof.
Caja de piso
Reborde AFB con tapa
caja
AFB4G25, xxCHI
6,4 cm
4GAFBCVRxx or 4GAFBCVRxxC
AFB4G50, xxCHI 12,7 cm
4GAFBCVRxx or 4GAFBCVRxxC
Instalación de cerámica con reborde AFB – SUPERFICIE (Ilustrado) - Abrir la tapa y girar los tornillos niveladores [4]
para ajustar reborde AFB con tapa a ras con la superficie de la cerámica.
Figura B
2
Baldosa de cerámica
Prof.
Caja de piso
Reborde AFB con tapa
caja
5
AFB4G25, xxCHI
6,4 cm
4GAFBCVRxx or 4GAFBCVRxxC
AFB4G50, xxCHI 12,7 cm
4GAFBCVRxx or 4GAFBCVRxxC
PD2613
(Page 3)
05/15
PRINTED IN USA
9.0"
[22,9 cm]
Aplicar un cordón
Para fijar reborde,
de silicona
ver Fig.7
Alfombra
Piso
Además: Aplicar un cordón
de silicon
Cerámica
Reborde de montaje sobre la caja
Tapa cerrada
Tornillos
nivela-
dores
Aplicar una junta
Tornillos
nivela-
dores
Publicité
