salmson SCX Mode D'emploi page 9

DCX - circulateurs doubles - 2 pôles - triphase 50 hz
Imp. gpm 50 100 150
Hm
7
6
3
5
2
4
1
3
2
1
0
3
Qm /h 10 20 30 40
Ql/min 200 400 600
Ql/s
3 6 9
Imp. gpm
50 100
Hm
11
10
9 3
8
7
2
6
5
1
4
3
2
1
0
3
Qm /h 10 20 30 40
Ql/min 200 400 600
Ql/s 5 10
NOTA : Les courbes hydrauliques ci-dessus
et celles de la page précédente, don-
nent les caractéristiques hydrauliques
• FONCTIONNEMENT ALTERNE
P1
1 2
Pompe 1 ou pompe 2 en marche
Une pompe en secours assurant une securite
de fonctionnement sans arrêt de l'installation
Permutation et programmation du fonctionne-
ment des pompes par coffret de commande
200 250
Hft
DCX 80-25
DN 80-50Hz
20
3
2
15
1
10
5
50 60 70 80
800 1000 1200
12 15 18 21
150 200 250
Hft
DCX 80-50
DN 80-50Hz
3
30
2
20
1
10
50 60 70 80
800 1000 1200
15 20
d'une pompe en fonctionnement (P1
ou P2) et des 2 pompes en parallèle
(P1 + P2).
1 2
SCX-DCX - SXM-DXM
Imp. gpm
100
Hm
14
12
10
1
8
6
4
2
0
3
Qm /h 10 20 30
Ql/min 200 400
Ql/s 5
Imp. gpm
100 150
Hm
18
16
2
14
12
1
10
8
6
4
2
0
3
20
Qm /h 30 40
Ql/min 400 600
Ql/s 5 10
• FONCTIONNEMENT EN PARALLÈLE
P2
Le
2 pompes pour le débit demandé, permet
une économie substantielle aussi bien à
l'achat qu'à l'exploitation.
Une seule pompe en marche assure environ
85% des performances requises par l'instal-
lation pendant la saison de chauffe.
Les performances hydrauliques maximales
requises étant fournies par le fonctionne-
ment en parallèle des deux pompes.
Le coffret de commande assure la program-
mation.
150 200 250 300
DX 2801
DN 80-50Hz
2
2
1
40 50 60 70 80 90
600 800 1000 1200 1400
10 15 20 25
200 250 300 350 400
DX 2802
DN 80-50Hz
2
1
50 60 70 80 90 100
800 1000 1200 1400 1600 1800
15 20 25 30
1 2
fonctionnement en parallèle
400
Hft
40
30
20
10
100
1600
Hft
60
50
40
30
20
10
110 120
2000
P1 + P2
des
9