Grohe Blue Chilled & Sparklin 31 302 Mode D'emploi page 81

• 在随后 10 秒钟内放开
首先 PA 闪烁， HC 亮起，然后龙头和冷却器 / 碳酸化器彼此
之间必须同步。
• 完全打开手柄 , 1。
• 显示屏上会闪烁 HC。
• 关闭手柄 , 2。
• 按
按钮确认设置。
屏幕上将会显示剩余过滤能力。
重要事项：
损坏的风险：
在对系统进行维护之前，请务必断开电源并中断 CO
可以断开插入式连接器，如折页 III 上的图 [21] 所示。
检查和清洁所有部件，根据需要更换部件。
I. 出水嘴 (46 724)，参见折页 I。
安装时请按照相反的顺序进行。
II. 清洁冷却器 / 碳酸化器
出于卫生原因，每年必须清洁一次冷却器 / 碳酸化器。清洁必
须在更换阀芯前进行，以防止污染更换的过滤网阀芯。
注意：可在以下网址订购清洁套件 （产品编号：40 434） ：
www.grohe.com。
服务
要了解有关如何排除问题的信息，请参阅故障 / 原因 / 故障排除
方法表。
如果无法解决问题，请断开冷却器 / 碳酸化器的电源。记下设
备背面的冷却器 / 碳酸化器序列号，并咨询专业安装人员，或
者通过向 TechnicalSupport-HQ@grohe.com 发送电子邮件
与 GROHE 服务热线联系。
®
GROHE Blue Chilled & Sparkling 冷却器 / 碳酸化器只能由
GROHE 服务部门维修。
故障 原因
• 供水中断
不出过滤水
• 泵已关闭，显示屏中闪烁 E1
过滤水中断，显示屏中 • 运行时间超过 4 分钟后安全关闭电磁阀
闪烁 E2
• 龙头与冷却器 / 碳酸化器之间无连接
不出过滤水，显示屏中
闪烁 E3 或 E4
• 电缆或连接器故障
显示屏中闪烁 E8 • 无过滤能力
显示屏中闪烁 E5、 E7 • 冷却器 / 碳酸化器出现故障
或 EE
• 水的 CO
溅水、流动不规则
指示灯不闪烁 / 不断闪烁 • 无法识别控制
在 Medium （中）和 • CO
Sparkling （起泡）位
置无二氧化碳
按钮：
2
1
供应。随后
2
含量设置不正确
2
气瓶未打开或已空
2
备件
请参见折页 I （* = 特殊配件） 。
保养
有关该龙头的保养说明，请参考附带的 《保养指南》 。
环境与循环利用
可将使用过的过滤网阀芯返回 GROHE 在相关国家 / 地区的地址，
这些地址可在 www.grohe.com 中找到。但是，过滤器也可在
生活废弃物中进行无害处理。
附带的 CO 气瓶可以在当地重新加注。
2
切勿送回 CO
气瓶。当气瓶的使用寿命结束时，必须在当地按
2
照适用的规定对其进行处置。
注意：可在以下网址订购 2 千克的 CO
（产品编号：40 423） ：www.grohe.com。
冷却器 / 碳酸化器是一种电气设备，许多国家 / 地区的返回和
回收条款都适用于它。 GROHE 参加了所有相关国家 / 地区的
此类回收体系。
此类设备不属于生活废弃物，必须根据当地的相关
国家 / 地区规定单独处置。
排除方法
- 打开截止阀
- 为冷却器 / 碳酸化器供水
- 断开电源， 15 秒后重新连接。
- 关闭手柄，然后再次打开。
- 连接连接器
- 请与 Grohe 服务部门联系
- 请立即更换过滤网阀芯
- 请与 Grohe 服务部门联系
- 请与 Grohe 服务部门联系
- 连接主电源，断开插入式连接器，等待 30 秒钟，
然后重新连接
- 完全打开 CO
气瓶的阀门，或者更换气瓶
2
气瓶
2
78