3 DSB
TRANSMITTER
Figure 1 shows how a Double Sideband signal is generated. The mixer used here is not to be
confused with an audio mixer that combines, for example, microphones. The mixer here is more
correctly called a multiplier, where the inputs are multiplied in the same way as in a
mathematical equation. When multiplying sine waves there are two main outputs and these are
the sum and difference of the frequencies of the input signals.
La première entrée à notre mélangeur provient de l'oscillateur VFO ou transporteur. La
deuxième entrée est audio de l'amplificateur du microphone.
Les sorties dominantes du mixeur sont la somme et les fréquences de différence, c'est-à-dire la
somme et la différence des fréquences de support et d'audio. Dans ce cas, 7.101MHz (7.100MHz
- 1KHz) bande latérale supérieure, et 7.099MHz (7.100MHz - 1KHz) bande latérale inférieure.
La chose importante à noter est que seules les bandes latérales sont présentes à la sortie du
mélangeur que le transporteur et les signaux audio ont été supprimés par l'action de la table de
mixage équilibrée.
Le diagramme de la figure 1 en haut à droite montre le signal de sortie de l'ORD dans le domaine
temporel, ou comment il serait vu sur un oscilloscope. Notez la forme de l'enveloppe qui se
chevauche et qui suit la forme d'onde audio. Le diagramme en bas à droite montre le signal de
sortie de l'ISD dans le domaine de la fréquence et comment il serait vu sur un analyseur de
spectre. L'axe horizontal est la fréquence et l'axe vertical est l'amplitude. La ligne verticale
pointillée au milieu indique la fréquence du transporteur supprimé.
En revanche, s'il s'agissait d'un émetteur SSB, il y aurait un filtre à cristaux placé après le
mélangeur et l'une des bandes latérales serait filtrée. Cependant, il serait alors nécessaire
d'ajouter un autre mélangeur pour déplacer le signal SSB sur la fréquence de transmission
voulue.
MDT Construction Manual – Issue 4
Page 6