Braun BC21 Mode D'emploi
Braun BC21 Mode D'emploi

Braun BC21 Mode D'emploi

Réveil avec tapis de recharge sans fil

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

BC21
Alarm clock with wireless fast-charging pad
Wecker mit Pad zum schnellen kabellosen Laden
Réveil avec tapis de recharge sans fil
Sveglia con base per ricarica rapida wireless
Reloj despertador con base de carga inalámbrica rápida
Wekker met draadloze snellaadpad
Alarm-ur med trådløs hurtigopladningspad

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Braun BC21

  • Page 1 BC21 Alarm clock with wireless fast-charging pad Wecker mit Pad zum schnellen kabellosen Laden Réveil avec tapis de recharge sans fil Sveglia con base per ricarica rapida wireless Reloj despertador con base de carga inalámbrica rápida Wekker met draadloze snellaadpad...
  • Page 3 CR2032...
  • Page 4: Getting Started

    Setting the time English 1. Slide the “ALARM / TIME / 12/24 HOUR / BRIGHTNESS” switch to the TIME position. 2. Press the “+” or “-” key to set the desired value. Press and hold to speed up Battery precautions the setting.
  • Page 5 We ZEON LIMITED UK, manufacturer of Braun Watches & Clocks under CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only licence from the Procter & Gamble Company hereby declare that model BC21 with the same (CR2032) or equivalent type.
  • Page 6: Alarm On/Off

    Produktbeschreibung Deutsch 1. LCD-Display 6. Alarm ON/OFF-Taste 2. Schalter für Alarm/Zeit/12-/24- 7. Schlummerfunktion 8. - Taste Stunden-Format/Helligkeit Vorsichtsmaßnamen für Batterien 3. USB-C 9. + Taste 1. Nutzen Sie keine Akkus. 4. Ersatzbatteriefach 10. Pad zum schnellen kabellosen 2. Nutzen Sie nur CR2032-Batterien mit 3 V des gleichen oder eines 5.
  • Page 7 Umgebungstemperatur von 0 °C bis 40 °C. Austauschen der Batterie Wir, ZEON LIMITED UK, Hersteller von Braun Uhren und Uhren unter 1. Wenn der AC/DC-Adapter aus der Uhr gezogen und dann wieder Lizenz der Procter & Gamble Company, erklären hiermit, dass das Modell eingesteckt wird und die aktuelle Zeit nicht gespeichert wird, sollte die BC21 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
  • Page 8: Démarrage

    Description du produit Français 1. Écran LCD 5. Touche « reset » 2. Curseur « alarm / time / 12/24 6. Touche « alarm on/off » 7. Pavé tactile « SNOOZE » hour / brightness » Précautions d’utilisation des piles 3. USB-C 8. Touche - 1. N’utilisez pas de piles rechargeables. 4. Compartiment de la pile de 9.
  • Page 9: Garantie

    Nous ZEON LIMITED UK, fabricant de montres et horloges Braun sous licence tion de l’appareil. Dans ce cas, veuillez suivre les instructions de ce manuel de Procter & Gamble Company, déclarons par la présente que le modèle BC21 pour procéder à nouveau au réglage de l’appareil.
  • Page 10 Italiano Simboli visualizzati sullo schermo A. Ora B. Simbolo sveglia Istruzioni per le batterie C. Ora sveglia 1. Non utilizzare batterie ricaricabili. D. Spia di ricarica 2. Utilizzare solo batterie 3V, CR2032 dello stesso tipo o equivalente. 3. Inserire le batterie facendo attenzione a rispettare la corretta polarità. Impostare l’ora 4.
  • Page 11 ZEON LIMITED UK, produttore di orologi e orologi Braun su licenza della impostazioni iniziali dell’orologio. In questo caso seguire le istruzioni riportate Procter & Gamble Company, dichiara che il modello BC21 è conforme alla nel presente manuale per impostare nuovamente l’orologio.
  • Page 12 Descripción del producto Español 1. Pantalla LCD 6. Botón Alarm ON/OFF [conexión/ 2. Interruptor de alarm/time/12/24 desconexión del despertador] 7. Zona SNOOZE [repetición de hour/brightness [despertador/hora/ Precauciones con la batería formato 12/24 horas/brillo] alarma] 1. No utilice baterías recargables. 3. USB-C 8.
  • Page 13 1. Si se quita el adaptador CA/CC del reloj y se vuelve a enchufar y no Procter & Gamble Company, declaramos que el modelo BC21 cumple con la se memoriza la hora actual, se deberá remplazar la batería de botón Directiva 2014/53 / UE.
  • Page 14 Nederlands Symbolen op het scherm A. Tijd B. Wekkersymbool Voorzorgsmaatregelen batterij C. Wektijd 1. Geen oplaadbare batterijen gebruiken D. Oplaadindicator 2. Gebruik alleen CR2032-batterijen van 3 V van hetzelfde of gelijkwaardig type. Instellen van de tijd 3. Plaats de batterijen met de juiste polariteit. 1.
  • Page 15 Procter & Gamble Company, verklaren hierbij dat het model beschreven in de handleiding om de klok opnieuw in te stellen. BC21 voldoet aan Richtlijn 2014/53 / EU. De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring kunt u bekijken op onze website op www.braun- Garantie clocks.com...
  • Page 16 Dansk Indstilling af tidspunkt 1. Skyd “VÆKNING/KLOKKESLÆT/12/24 TIMER/LYSSTYRKE” kontakten til Batteri-forholdsregler KLOKKESLÆT-positionen. 2. Tryk på “+” eller “-” tasten for at indstille den ønskede værdi. Tryk og hold for 1. Der må ikke anvendes genopladelige batterier. at øge indstillingshastigheden. 2. Brug kun 3V, CR2032 batteri af samme eller tilsvarende type. 3.
  • Page 17 0 ° C og 40 ° C. Forholdsregler ved brug af adapter: Vi ZEON LIMITED UK, producent af Braun ure og ure under licens fra AC/DC-adapteren og apparatet må ikke udsættes for dryp eller stænk, og Procter & Gamble Company erklærer herved, at modellen BC21 er i der må...

Table des Matières