ASSISTANT VOCAL
Utilisation de l'affichage central
o n e l a n g u a g e a v a i l a b l e .
Assurez-vous que les écrans de
E x a m p l e s o f l a n g u a g e s e l e c t i o n k e y w i t h t w o a n d
recherche/appel vocal pour les options
Fig. 2
de navigation ou du widget Téléphone
ne s'affichent pas sur l'écran du
conducteur.
F i g . 3
F i g . 4
Appuyez sur le bouton
clavier gauche du volant pour
activer l'assistant vocal.
Tap and Hold
5 seconds
Un bip sonore et un écran
En quoi puis-je vous
aider ?
contextuel comportant un
message s'affichent sur
l'écran central. L'assistant
est maintenant à l'écoute
et vous pouvez dicter votre
commande.
Annulation de l'assistant vocal
Fig. 3
Depuis le clavier du volant, soit :
Appuyez brièvement sur le
bouton
Appuyez sur le bouton
maintenez-le enfoncé jusqu'à ce
que vous entendiez deux bips.
Tap Interaction
Cela permet d'annuler le système
même si l'assistant vocal est en
train de parler.
38
t h e s p a c e b a r f o r 2 s e c o n d s t h e n d i s a p p e a r .
O n c e l a n g u a g e h a s b e e n c h a n g e d , l a n g u a g e t i t l e w i l l b e d i s p l a y e d o n
F i g . 6
Depuis l'écran central, soit :
sur le
Tap Interaction
1.3. GENERAL USER INTERACTIONS
Annulation automatique de l'assistant
F i g . 5
vocal
L'assistant vocal s'arrête
automatiquement lorsqu'aucune entrée
vocale ou tactile n'est reçue dans un
état quelconque après 5 secondes.
et dites « Annuler ».
Il s'annule s'il est interrompu par une
autre application ou une notification du
système (par exemple, si vous recevez
et
un appel entrant pendant que vous
parlez).
Si une flèche s'affiche à l'écran,
appuyez dessus pour annuler l'as-
Fig. 3
sistant vocal. Appuyez en dehors
de l'écran pop-up de l'assistant
vocal.
s p a c e b a r o r p e r f o r m i n g a s i n g l e t a p o n l a n g u a g e b u t t o n .
U s e r c a n a l s o s w i t c h b e t w e e n l a n g u a g e s b y s w i p i n g t h e
Faites glisser la fenêtre de l'assis-
tant vocal de gauche à droite pour
la faire sortir de l'écran central.
À partir de l'état d'écoute,
appuyez sur le bouton
le clavier du volant droit ou
dites « Annuler ».
1 . 4 . M O D U L E S & C O M P O N E N T S
9 6
Pour interrompre une commande
vocale, appuyez sur le bouton
clavier du volant ou sur le
entrez une nouvelle commande
selon le cas.
sur
57
du
, puis