Tronsmart FORCE SE Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Tronsmart Manuels
  4. Haut-parleurs portables
  5. FORCE SE
  6. Manuel de l'utilisateur
Tronsmart FORCE SE Manuel De L'utilisateur

Tronsmart FORCE SE Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FORCE SE
WATERPROOF OUTDOOR SPEAKER
USER MANUAL

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tronsmart FORCE SE

Sommaire des Matières pour Tronsmart FORCE SE

  • Page 1 FORCE SE WATERPROOF OUTDOOR SPEAKER USER MANUAL...
  • Page 2 Button Configuration Volume+/ Next Track Volume-/ Previous Track Indicators Area Mode Button Play/ Pause TuneConn Button Power Button...
  • Page 3 Aux-in Port TF/SD Card Slot USB-A Port Type-C Charging Port...

  • Page 4: How To Use

    How to Use Turn on/Turn off: Press for 3s Power Button Activate Voice Assistant: Press Once Disconnect from Bluetooth: Press for 3s Mode Button Reset： Press for 8s...
  • Page 5 Play/Pause: Press Once Answer a Call: Press Once Reject a Call: Press for 3s Play/Pause Button Hang up a Call: Press Once Redial: Double Press Turn up Volume: Press Once Volume+ Next Song: Press for 2s Turn down Volume: Press Once Volume- Previous Song: Press for 2s...
  • Page 6 How to Enter TuneConn Mode 1. Turn on one speaker as host speaker, search and click “Tronsmart Force SE” to connect with your device. 2. Press “TuneConn button” once to enter broadcast mode with the orange indicator flashes. 3. Turn on other speakers and press "TuneConn button" once to enter broadcast mode with orange indicator flashes.
  • Page 7 Disconnect from TuneConn Mode Press "TuneConn button" of host and vice speakers for 2s with TuneConn indicators off.

  • Page 8: Warranty Information

    English Thank you for purchasing the Force SE Waterproof Outdoor Speaker. Please read the user manual before use and keep it handy for future reference. If you have any additional questions or comments, please contact us by email at: support@tronsmart.com...

  • Page 9: Fcc Statement

    FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Page 10: Mode D'entrée Auxiliaire

    - Ne jetez pas ce produit au feu, car les piles pourraient exploser ou fuir. Informations sur la Garantie Votre enceinte Haut-parleur extérieur étanche Tronsmart Force SE est garantie pendant 12 mois à compter de la date d'achat contre tout défaut matériel et fabrication dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien. Tronsmart n'est pas responsable de l'utilisation accidentelle de ce produit et sa responsabilité...

  • Page 11: Garantieinformationen

    Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für den Tronsmart Force SE Wasserdichter Outdoor-Lautsprecher entschieden haben. Bitte lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung und halten Sie sie zum späteren Nachschlagen bereit. Wenn Sie weitere Fragen oder Vorschlage haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter: support@tronsmart.com...
  • Page 12 Español Gracias por adquirir el Altavoz exterior impermeable Tronsmart Force SE. Lea el manual del usuario antes de usarlo y téngalo a mano para futuras consultas. Si tiene dudas o opiniones adicionales, comuníquese con nosotros por correo electrónico a: support@tronsmart.com...

  • Page 13: Spegnimento Automatico

    Informazioni Sulla Garanzia La tua ‘Altoparlante da esterno impermeabile Tronsmart Force SE’, è garantita dal proprietario per 12 mesi dalla data di acquisto contro i difetti di materiale e di lavorazione in condizioni di uso normali. Tronsmart non è responsabile per l'uso accidentale di questo prodotto e la sua responsabilità...

  • Page 14: Автоматическое Выключение

    русский Благодарим Вас за покупку Водонепроницаемая уличная акустическая система Tronsmart Force SE. Пожалуйста, прочтите руководство пользователя перед использованием и сохраните его для дальнейшего использования. Если у вас есть дополнительные вопросы или комментарии, свяжитесь с нами по почте: support@tronsmart.com Содержание Упаковки...
  • Page 15 日本語 この度はTronsmart Force SE防水屋外スピーカーをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。 こちらの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 お読みになったあとは、大切に保管し、必要なときにお読みください。 もしご不明な点やご意見がございましたら、support @ tronsmart.comまでメールにてお問い合わせくださいませ。 パッケージの内容 1 x Tronsmart Force SE防水屋外スピーカー 1 x 3.5mmオーディオケーブル 1 x Type-C充電ケーブル1本 1 x保証カード 1 xユーザーマニュアル 1 xネックストラップ 1 x SoundPulse®カード NFC ス ト リーミング デバイスでBluetoothとNFC機能が有効になっていることを確認してから、 デバイスをスピーカーのNFCエリアに置いて自動的にペアリングします。 USB-Aモバイルバッテリー機能 このスピーカーにはUSB充電出力機能が搭載されており、充電ケーブルがUSB-Aポートに差し込まれると自動的にデバイスを検出し て充電を開始します。 出力電力は最大DC 5V / 1Aです。安定した音楽再生パフォーマンスを維持するために、音楽再生とモバイルバッテリー機能を同時に...
  • Page 16 SHENZHEN GEEKBUY E-COMMERCE CO., LTD. Warehouse 101H, No. 49 Wuhe Avenue, Wuhe Community, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen Email: support@ tronsmart.com 800-270-1082 (USA & Canada) +86-755-23603740 (Global) FCC ID: 2AV3Z-FORCESE www.tronsmart.com Made in China...

Table des Matières