Sauder HomePlus 411802 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sauder Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. HomePlus 411802
  6. Mode d'emploi
Sauder HomePlus 411802 Mode D'emploi

Sauder HomePlus 411802 Mode D'emploi

Armoire/meuble de rangement
Masquer les pouces

Publicité

Table des Matières

sauder.com
Wardrobe/Storage Cabinet
HomePlus Collection | 411802
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Store behind
closed doors.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-21
Français pg 22-24
Español pg 25-28
Lot # 364097
09/09/14
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sauder HomePlus 411802

Sommaire des Matières pour Sauder HomePlus 411802

  • Page 1 HomePlus Collection | 411802 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987. English pg 1-21 Français pg 22-24...
  • Page 2 TOP MOLDING (1) ADJUSTABLE SHELF (1) LARGE BALLAST (2) RIGHT DRAWER SIDE (1) FRONT SKIRT (1) SMALL BALLAST (2) LEFT DRAWER SIDE (1) SIDE SKIRT (2) D175 DRAWER BACK (1) DRAWER FRONT (1) D983 DRAWER BOTTOM (1) Page 2 411802 www.sauder.com/services...

  • Page 3: Part Identifi Cation

    While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identifi cation to help identify similar parts. D175 D983 www.sauder.com/services 411802 Page 3...
  • Page 4 Use of tip-over restraints may only reduce, but not RUBBER eliminate, the risk of tip-over. This is a permanent label. Do not attempt to remove! METAL PIN - 4 SLEEVE - 4 04/10 332296 (Refer to the last step for proper location and application) Page 4 411802 www.sauder.com/services...
  • Page 5 BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 6 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 7 BLACK 9/16" WAFER HEAD SCREW - 4 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 12 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 8 NAIL - 52 www.sauder.com/services 411802 Page 5...
  • Page 6 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (U) into the large holes in the TOP (C) and SHELF (F).
  • Page 7 Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (QQ). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used for the ROD HANGERS) Long fi nished edge Roller end Long fi nished edge Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used for the RAILS) www.sauder.com/services 411802 Page 7...
  • Page 8 Step Step 3 Fasten the LEFT END (B) to the TOP (C) and SHELF (F). å How to use the SAUDER TWIST-LOCK ® FASTENER Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Page 9 Fasten the RIGHT END (A) to the TOP (C) and SHELF (F). å Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. Fasten the TOP MOLDING (P) to the TOP (C). Tighten two å TWIST-LOCK® FASTENERS. Wide edge Long fi nished edge www.sauder.com/services 411802 Page 9...
  • Page 10 Fasten the BOTTOM (D2) to the ENDS (A and B). Use four å BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (OO). Rounded edge fi n i s h r f a BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 10 411802 www.sauder.com/services...
  • Page 11 ADJUSTABLE GLIDE counter-clockwise. To lower a corner, turn the ADJUSTABLE GLIDE clockwise. Insert the ADJUSTABLE SHELF (I) between the ENDS (A and B) before turning over the unit. BLACK 9/16" WAFER HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 411802 Page 11...
  • Page 12 Fasten the BALLASTS (VV and WW) to the BOTTOM (D2). å Use two BLACK 3" PAN HEAD SCREWS (84S). These holes must line up over the SHELF (F). BLACK 3" PAN HEAD SCREW (2 used in this step) Page 12 411802 www.sauder.com/services...
  • Page 13 Step Step 8 Fasten three HINGES (Z) to each DOOR (H). Use twelve å BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (SS). BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) www.sauder.com/services 411802 Page 13...
  • Page 14 Fasten a LARGE PULL (GG) to the DOOR (H). Use two å Stop BLACK 7/8" MACHINE SCREWS (PP). Repeat this step for the other door. å Mounting screw Hinge BLACK 7/8" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) Page 14 411802 www.sauder.com/services...
  • Page 15 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting screw one turn å and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Adjusting screw (horizontal) Mounting screw (depth) (vertical adjustment) www.sauder.com/services 411802 Page 15...
  • Page 16 Push a HIDDEN CAM (1F) into the DRAWER BRACE (O2). å Do not tighten the HIDDEN CAM in this step. Arrow Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 16 411802 www.sauder.com/services...
  • Page 17 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) With the palm of your hand, tap the DRAWER BOTTOM down into the groove. Groove D983 f a c s u r n i s h U n fi www.sauder.com/services 411802 Page 17...
  • Page 18 DRAWER BRACE (O2). Use fi ve BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Surface with HIDDEN CAM Start each screw a few turns before completely tightening any of them. BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW (5 used in this step) D175 Page 18 411802 www.sauder.com/services...
  • Page 19 Fasten the PULL (HH) to the DRAWER FRONT (L). Use two å BLACK 7/8" MACHINE SCREWS (PP). Roller end BLACK 7/8" MACHINE SCREW (2 used for the PULL) Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 411802 Page 19...
  • Page 20 Lift the front of the drawer up and slide it into the unit. To make adjustments to the drawer, loosen the SCREWS in the å DRAWER FRONT BRACKETS, make needed adjustments, and tighten the SCREWS. (4 used) Page 20 411802 www.sauder.com/services...
  • Page 21 -Never open more than one drawer at a time. -If equipped with a drawer interlock system, do not defeat or remove it. 50 lbs. Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate, the risk of tip-over. 35 lbs. www.sauder.com/services 411802 Page 21...

  • Page 22: Armoire/Meuble De Rangement

    EXTRÉMITÉ DROITE ...........1 SUPPORT DE TRINGLE ..........2 pour future référence. EXTRÉMITÉ GAUCHE ........1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ......1 Pour contacter Sauder DESSUS ................1 VIS D'EXCENTRIQUE ..........1 en ce qui concerne cet élément, faire référence DESSOUS ..............1 CHARNIÈRE ..............6 au numéro de lot et...
  • Page 23 Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® Fixer les PLINTHES (J et K) au DESSOUS (D2). Utiliser quatre VIS SAUDER (U) dans les gros trous du DESSUS (C) et de la TABLETTE (F). NOIRES TÊTE MINCE 14 mm (RR) à travers les PIEDS et dans le DESSOUS comme l'indique le schéma du bas.
  • Page 24 Ceci complète l'assemblage. Pour nettoyer, utiliser l'encaustique pour Fixer l'ARRIÈRE DE TIROIR (D175) aux CÔTÉS DE TIROIR (D50 et D51) et à meubles préférée ou un chiff on humide. Essuyer. l’ENTRETOISE DE TIROIR (O2). Utiliser cinq VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S). Page 24 411802 www.sauder.com/services...

  • Page 25: Lista De Partes

    SOPORTE DE VARILLA ..............2 EXTREMO IZQUIERDO ............1 pour future référence. EXCÉNTRICO ESCONDIDO ............1 Pour contacter Sauder PANEL SUPERIOR ..............1 BIELA DE EXCÉNTRICO ..............1 en ce qui concerne cet FONDO .................... 1 élément, faire référence BISAGRA ..................6...
  • Page 26 Fije la MOLDURA DE PANEL SUPERIOR (P) al PANEL SUPERIOR (C). Apriete dos SUJETADORES TWIST-LOCK®. Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (U) dentro de los agujeros grandes PASO 5 del PANEL SUPERIOR (C) y del ESTANTE (F).
  • Page 27 BISAGRAS. Consulte el próximo paso para los ajustes. Fije un TIRADOR LARGO (GG) a la PUERTA (H). Utilice dos TORNILLOS NEGROS PARA METAL de 22 mm (PP). Repita este paso para la otra puerta. www.sauder.com/services 411802 Page 27...
  • Page 28 NOTA: Por favor lea las páginas fi nales del folleto de instrucciones para información importante sobre la seguridad. Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. Page 28 411802 www.sauder.com/services...
  • Page 29 • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. Se faire aider par une autre personne pour soulever l’élément et le mettre en place. • Cette unité doit être placée contre un mur. www.sauder.com/services 411802 Page 29...
  • Page 30 • No empuje la unidad, especialmente sobre ser muy pesado. un piso alfombrado. Pide la ayuda de otra persona para levantar la unidad y colocarla en lugar. • Esta unidad debe ser colocada contra una pared. Page 30 411802 www.sauder.com/services...

  • Page 31: Garantie Limitée De 5 Ans

    GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
  • Page 32 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.

Table des Matières