Sirena MLINE XLF S Instructions D'installation Et D'utilisation

NÁVOD PRO MONTÁ
-
- INSTRUCTIONS D' INSTALLATION ET D' UTILISATION - INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
LT
LT DEEP
MT DEEP
XLF + SHALLOW XLF + DEEP
XLF + DOUBLE
NEODHAZUJTE DO BĚŽNÉHO ODPADU - NOT TO BE DISPOSED OF AS COMMON WASTE - NE PAS ELIMINER COMME DECHET URBAIN
MLINE |
MLINE |
A POUZITÍ
- INSTALLATION AND APPLICATION INSTRUCTIONS -
Ž
XLF S
LT WALL
MT WALL
XLF + WALL
XLF + FLUSH
C.so Moncenisio, 5-10-12-14-16 ROSTA (TO) 10090 – Italia Tel. +39 0119568555 (25 linee ISDN)
SCHMACHTL CZ spol. s r.o. - office@schmachtl.cz — www.schmachtl.cz
XLF S
XLF RGA
LT DOUBLE
MT DOUBLE
XLF S LT
V
12÷24
V
300
mA
XLF S MT
V
30÷80
V
mA 240
XLF S HT
90÷240
V
80
mA
Pro napájecí obvod musí být použito
JIŠTĚNÍ
vhodné jištění odpovídající velikosti
V PŘÍVODU
On the power supply line the rating of the
FUSE WIRE
PROTECTION
Sur la ligne d'alimentation utiliser des fusibles
FUSIBLE DE
PROTECTION
retardés dimensionnés selon la tension
Für die Zuleitung träge Sicherungen verwenden,
SCHUTZSICHERUNG
die nach der Spannung zu bemessen sind
En la línea de alimentación emplear fusibles
FUSIBLE DE
PROTECCIÓN
IP 65
LT FLUSH
MT FLUSH
XLF RGA LT
V
12÷24
V
270 370 310
mA
XLF RGA MT
V
30÷80
V
100 mA 250 100
XLF RGA HT
V 90÷240
50
mA 90 55
použitého napětí.
supply
fuse must be according to the voltage
de seguridad adecuados al voltaje
06/2012 - Ref. 012906903