Table des Matières
Publicité
Motorschalter EduTrainer
Conmutador de arranque EduTrainer
Funktion
Der Motorschalter dient
zum einfachen
ansteuern von
Drehstrommaschinen.
Die drei Schalter
ermöglichen die
folgenden Funktionen.
Schalter Switch
Interruptor Commutateur
Schalter 1
Schalter 2
Schalter 3
Switch 1
Switch 2
Switch 3
Interruptor 1
Interruptor 2
Interruptor 3
Commutateur 1
Commutateur 2
Commutateur 3
© Festo Didactic 762418
®
Motor switches EduTrainer
®
Function
The motor switches is
used for simple control
of 3 phase motors. The
three switches allow for
the following functions.
Funktion Function Función Fonction
Ein/Ausschalter
Zum Ein/Ausschalten einer 4 poligen Last.
Wendeschalter
Durch das Vertauschen von 2 Phasen wird die Drehrichtung des Drehfeldes geändert. Beim
Anschluss einer Drehstromasynchronmaschine bewirkt dies eine Umkehr der Drehrichtung.
Stern-Dreieck-Schalter
Dieser Schalter ermöglicht bei Anschluss einer entsprechenden Drehstromasynchronmaschine
einen Stern-/ Dreieckanlauf.
On/off switch
For switching a 4-pole load on and off
Reversing switch
The direction of rotation of the rotary field is changed by reversing two of the phase conductors. If a
3-phase motor has been connected, this causes a reversal in its direction of rotation.
Star-delta switch
If a corresponding three-phase asynchronous motor has been connected, this switch
allows for star-delta starting.
Conexión/Desconexión
para activar/desactivar una carga de 4 contactos.
Cambio de sentido
cambiando dos fases se cambia el sentido de giro del campo rotatorio. Al conectar un motor
asíncrono trifásico, se produce la inversión del sentido de giro.
Interruptor de estrella-triángulo
Este interruptor permite un arranque estrella-triángulo conectando un motor asíncrono de corriente
alterna.
Interrupteur Marche/Arrêt
Pour la mise en/hors circuit d'une charge quadripolaire.
Inverseur
La permutation de 2 phases inverse le sens de rotation du champ tournant. Lors de la connexion
d'une machine asynchrone triphasée, ce commutateur permet d'inverser le sens de marche.
Commutateur étoile-triangle
Ce commutateur permet, en cas de connexion d'une machine asynchrone triphasée appropriée
d'effectuer un démarrage étoile/triangle.
®
Interrupteur moteur EduTrainer
Función
El conmutador de
arranque se utiliza para
controlar de motores
trifásicos manera
sencilla. Los tres
botones permiten
utilizar las siguientes
funciones.
®
Fonction
L'interrupteur moteur
sert à commander
facilement des machines
à courant triphasé. Les
trois commutateurs
permettent de réaliser
les fonctions ci-après.
9
Publicité
Table des Matières
