Advance Paris MyConnect 250 Guide Rapide page 13

anomalie sur l'amplificateur.
PROTECT LED
When this led is continiusly ON, it indicates that the MyConnect 250 has detected a fault on the
amplifier.
SCHUTZ ANZEIGE
Wenn diese LED kontinuierlich leuchtet, bedeutet dies, dass MyConnect 250 einen dauerhaften
Fehler an der Verstärkereinheit festgestellt hat.
PROTECT LED
Se questo led rimane fisso su ON indica che il MyConnect 250 ha rilevato un difetto sull'amplifica-
tore.
SELECTEUR DE SOURCES
g
Ce bouton rotatif bi-directionnel permet la sélection directe des sources: CD / STREAM / OPT1 /
OPT2 / OPT3 / COAX1 / COAX2 / COAX 3 / AES-EBU / PHONO / BD / AUX1 / AUX2 / AUX3 / AUX4
XLR1 / XLR2 / USB AUDIO / USB A / DAB / FM / BLUETOOTH / HDMI ARC / HDMI AUDIO.
SOURCE SELECTOR
This bi-directional rotary knob allows direct selection of sources: CD / STREAM / OPT1 / OPT2 /
OPT3 / COAX1 / COAX2 / COAX 3 / AES-EBU / PHONO / BD / AUX1 / AUX2 / AUX3 / AUX4 / XLR1
XLR2 / USB AUDIO / USB A / DAB / FM / BLUETOOTH / HDMI ARC / HDMI AUDIO
QUELLENWAHLSCHALTER
Dieser bidirektionale Drehknopf ermöglicht die direkte Auswahl Quellen: CD / STREAM / OPT1 /
OPT2 / OPT3 / COAX1 / COAX2 / COAX 3 / AES-EBU / PHONO / BD / AUX1 / AUX2 / AUX3 / AUX4
XLR1 / XLR2 / USB AUDIO / USB A / DAB / FM / BLUETOOTH / HDMI ARC / HDMI AUDIO.
SELETTORE FONTE
Questa manopola bidirezionale consente la selezione diretta di sorgenti: CD / STREAM / OPT1 /
OPT2 / OPT3 / COAX1 / COAX2 / COAX 3 / AES-EBU / PHONO / BD / AUX1 / AUX2 / AUX3 / AUX4
XLR1 / XLR2 / USB AUDIO / USB A / DAB / FM / BLUETOOTH / HDMI ARC / HDMI AUDIO.
AFFICHEUR DE NIVEAU DE VOLUME
j
Indique le niveau de volume sélectionné.
VOLUME LEVEL DISPLAY
Indicates the selected volume level.
ANZEIGE DER LAUTSTÄRKE
Zeigt den ausgewählten Lautstärkepegel an.
VISUALIZZAZIONE DEL LIVELLO DEL VOLUME
Indica il livello del volume selezionato.