Seiko NH34 Mode D'emploi

1 b MISE EN GARDE
Veuillez noter qu'il existe un risque de blessures légères ou de dommages matériels si les
consignes de sécurité suivantes ne sont pas strictement respectées.
Ne tournez pas et ne tirez pas la couronne lorsque la montre est mouillée.
De l'eau peut s'infiltrer dans la montre.
* Si la surface intérieure du verre est embuée ou que des gouttes d'eau apparaissent à
l'intérieur de la montre, cela signifie que son étanchéité est amoindrie. Consultez
immédiatement le détaillant chez qui la montre a été achetée ou le Centre de service
client.
Essuyez rapidement les traces d'humidité, de transpiration et les
souillures sur la montre.
Soyez conscient du risque que les performances d'étanchéité d'une montre
étanche puissent diminuer en raison de la détérioration de l'adhésif sur le verre
ou le joint, ou du développement de la rouille sur l'acier inoxydable.
Retirez la montre avant de prendre un bain ou d'entrer dans un sauna.
La vapeur, le savon ou certains composants d'une source chaude peuvent
accélérer la dégradation de la performance d'étanchéité de la montre.
7
FR
Nom et fonction des pièces
1
1
2
3
4
* La position et l'aspect de l'afficheur peuvent varier en fonction du modèle de montre.
9
FR
1 Aiguille des minutes
2 Aiguille des heures
3 Aiguille des secondes
4 L'aiguille de 24 heures
5 Date
6 Couronne
5
• Position normale (non verrouillée) :
Remontez la montre (remontage manuel)
• Position du premier clic : Réglage de la date,
réglage de l'aiguille de 24 heures
6
• Position du second clic : Réglage de l'heure
Caractéristiques de la montre mécanique
(remontage manuel, remontage automatique)
• Il s'agit d'une montre mécanique alimentée par un ressort.
• Pour l'utiliser à l'état arrêté, tournez la couronne de 20 tours à la main pour remonter le ressort avant de
démarrer la montre.
• Bien que la précision des montres à quartz se mesure en différences sur plusieurs mois ou années, elle
est mesurée en différences par jour dans les montres mécaniques (c'est-à-dire la quantité que la montre
accélère ou ralentit en une seule journée).
• De plus, les montres mécaniques sont affectées de manière subtile par les conditions dans lesquelles
elles sont utilisées (par exemple, durée d'usage, température, mouvement du bras, quantité de blessure,
etc.) ; ainsi, le montant de l'erreur n'est pas constant.
• Lorsqu'elle est affectée par un fort magnétisme extérieur, la montre mécanique peut perdre/gagner du
temps temporairement. Les composants de la montre peuvent se magnétiser en fonction de l'ampleur
de l'effet. Dans un tel cas, contactez le détaillant chez qui la montre a été achetée, car elle doit être
réparée et, notamment, démagnétisée.
Couronne
Il y a deux types de couronnes, la couronne normale et la couronne vissée.
Veuillez vérifier le type de la couronne de votre montre.
En poussant la
La
couronne vers
couronne
le boitier,
tourne.
tournez-la dans
le sens indiqué
par la flèche.
La
Déverrouillez la couronne avant
couronne
de l'utiliser.
ne tourne
Dévisser la vis
pas.
* En verrouillant la couronne lorsque vous la vissez, une couronne vissée peut éviter un dysfonctionnement et
augmenter l'étanchéité de la montre.
* Veillez à ne pas forcer le vissage de la couronne, car cela peut endommager les cannelures de la montre.
FR
Couronne normale
Tirez la couronne et maniez-la.
Couronne vissée
Après avoir actionné la
couronne, verrouillez-la.
Tournez tout
en appuyant
sur la
couronne.
FR
1
8
1
10