Utilisation
sur
uniquement. Ne stockez pas en plein air ou
dans des conditions humides.
Lorsque vous interrompez votre travail ou que
vous avez fini votre travail, éteignez et débranchez
toujours l'aspirateur et assurez-vous que la brosse
rotative est arrêtée.
Portez uniquement l'aspirateur par la poignée
prévue à cet effet. Tenez toujours la poignée
pendant le nettoyage. Quand vous terminez ou
interrompez votre travail, éteignez toujours
l'aspirateur et assurez-vous que les brosses
tournantes sont arrêtées.
Vérifiez toujours que la machine soit sur une
surface stable. Rembobinez le câble électrique si
vous n'utilisez pas la machine pour réduire les
risques.
Assurez-vous que les données inscrites sur
l'étiquette
de
l'appareil
l'alimentation électrique.
Ne portez pas l'aspirateur par le câble électrique
ou le flexible.
Débranchez
seulement
électrique.
Ne pas rouler sur le câble électrique.
N'utilisez pas l'aspirateur sans sac poussière
ou sans les filtres. Si le sac aspirateur n'est pas
adapté, le couvercle ne se fermera pas. Dans ce cas,
ne jamais forcé. Inspectez l'indicateur lumineux
du sac poussière régulièrement et changez le
sac quand nécessaire. Nous recommandons de
changer tous les filtres régulièrement, quand ils
sont devenus très sales ou une fois que 20 sacs
poussière ont été utilisés.
C'est un appareil électrique, ne l'exposez
pas au liquide, à l'humidité ou à la chaleur.
Nettoyer seulement l'aspirateur avec un
chiffon doux et sec.
Débranchez toujours votre aspirateur avant
toute intervention de maintenance.
Cet appareil ne peut fonctionner qu'avec
des sacs aspirateur, des filtres et des pièces
détachées du fabricant columbus. L'utilisation
de pièces n'émanant pas du fabricant peut
modifier l'étendue et les causes de la garantie
de l'appareil et peut se révéler dangereux.
Utilisez
seulement
columbus.
des
surfaces
sèches
correspondent
en
tirant
la
des
accessoires
Questo aspirapolvere è destinato all'aspirazione
di polvere asciutta e non può essere utilizzato
all'aperto o in presenza di umidità.
Dopo l'uso dell'apparecchio, spegnere l'aspirapolvere
e staccare la spina dalla presa.
Trasportare l'apparecchio utilizzando unicamente
le apposite impugnature. Durante il funzionamento
tenere sempre saldamente l'impugnatura. Riporre
l'apparecchio solo quando la spazzola rotante è
completamente ferma, l'interruttore spento e la
spina staccata dalla presa.
Riavvolgere il cavo di alimentazione dopo l'utilizzo
per evitare il pericolo di inciampo.
Collegare l'apparecchio soltanto ad impianti con
gli stessi valori indicati sull'etichetta.
Non trascinare l'apparecchio per il cavo di
alimentazione o il tubo aspirante.
Non staccare la spina tirando il cavo di
à
alimentazione.
Evitare di passare sopra il cavo di alimentazione
con l'apparecchio in funzione.
Non utilizzare mai l'aspirapolvere senza
prise
il sacchetto filtro o i filtri. Lo sportello del
filtro si chiude solo se il sacchetto filtro è
correttamente inserito. Non sforzare mai la
chiusura.
Controllare con regolarità l'indicatore che segnala
che il contenitore della polvere è pieno e sostituire
per tempo il sacchetto.
Tenere lontano da fonti di calore e al riparo da
umidità e acqua e pulire l'apparecchio a secco o
utilizzando un panno leggermente inumidito.
Prima di qualsiasi intervento sull'apparecchio:
spegnerlo e staccare la spina dalla presa.
L'aspirapolvere deve essere utilizzato solo con
sacchetti filtro, filtri e parti di ricambio originali
columbus. La garanzia sul prodotto decade in
caso di utilizzo di parti di ricambio non originali.
Solo gli originali columbus garantiscono i
requisiti di sicurezza dell'apparecchio. Non
sono permesse modifiche all'apparecchio.
5
XP 2 eco
XP 3 eco