Manuels Connexes pour Grohe Talia 19 203
Sommaire des Matières pour Grohe Talia 19 203
- Page 1 19 203 Talia English ..1 Français ..3 Español ..5 94.419.231/ÄM 202752/08.05...
- Page 2 Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usuario final de la grifería!
- Page 3 *19 201 *19 202 *19 295 2,5mm 17mm *19 202 *19 201 *19 295 17mm *19 201 *19 202 *19 295 100 °F (38 °C)
- Page 4 (V1). plate (A) (not included in the scope of delivery) show a form of 2. Install spray hose (W) with hose (T). installation suggested by GROHE, for which no further Avoid crossing the hoses. components are required. 3. Insert spray hose (W) through hose guide (V).
-
Page 5: Temperature Limitation
English Install thermostat handle, see fig. [7]. I. Thermostatic cartridge, non-return valve and service stops, see fig. [9]. 1. Unscrew cap (A1) and pull off handle (B1). 1. Same procedure as for closing service stops, steps 1 - 5. 2. Remove guide ring (C1). 2. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
1. Fixer la traversée de plaque (V) sur la plaque (A) avec le kit (non fourni au corps encastré) montrent un exemple de de fixation (V1). montage GROHE pour lequel aucun autre élément 2. Raccorder le flexible de douchette (W) avec le flexible (T). supplémentaire n’est nécessaire. -
Page 7: Réglage Des Thermostats
Français Installer la poignée du thermostat, voir fig. [7]. I. Elément thermostatique, clapets anti-retour et robinets d’arrêt, voir fig. [9]. 1. Dévisser le capuchon (A1) et retirer la bague décorative (B1). 1. Même procédure que pour refermer les robinets d’arrêt, 2. -
Page 8: Campo De Aplicación
(A) (no contenido en el volumen suministro) muestran 2. Instalar el flexo de la teleducha (W) con el flexo (T). Evitar una posibilidad de montaje propuesta por GROHE para la que que los flexos se entrecrucen. no son necesarias piezas adicionales, . - Page 9 Español Instalar la empuñadura del termostato, ver fig. [7]. 3. Retirar el clip (G1) 1. Desenroscar la tapa (A1) y tirar de la empuñadura (B1). 4. Desmontar el anillo de tope (H1). 2. Retirar el anillo de guía (C1). 5. Aflojar el conjunto de prolongación (L1) con una llave Allen 3.
- Page 12 Grohe America Inc. Grohe Canada Inc. 241 Covington Drive 1226 Lakeshore Road East Bloomingdale, IL Mississauga, Ontario 60108 Canada, L5E 1E9 U.S.A. Technical Services Technical Services Services Techniques Phone: 630/582-7711 Phone/Tél: 905/271-2929 Fax: 630/582-7722 Fax/Télécopieur: 905/271-9494...