INSTRUCTIONS IMPORTANTES Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, respectez toujours des précautions de sécurité élémentaires, parmi lesquelles: 1. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants.
8. L'appareil ne doit pas être immergé. 9. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne pas utiliser à l'extérieur. 10. Utilisez l'appareil conformément à cette instruction, toute mauvaise utilisation peut provoquer un choc électrique ou d'autres dangers. 11. Ne faites pas fonctionner le couteau électrique de façon continue pendant trop longtemps.
Page 5
avant de brancher. • Ava n t d e n e tto ye r l ' a p p a re i l , d é b ra n c h ez - l e d e l'alimentation électrique. • Ne plongez jamais l'appareil ou le cordon d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide.
Description 1. Bouton d’éjection 2. Bouton de l'interrupteur d'alimentation 3. Manche d'alimentation 4. Boîtier principal 5. Câble d’alimentation 6. Couvercle inférieur 7. Lames largement dentelées 8. Lames finement dentées AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avant la première utilisation, veuillez vérifier attentivement si toutes les pièces de l'appareil sont en bon état.
5. Les lames de coupe sont extrêmement tranchantes, soyez prudent. COMMENT UTILISER ACCESSOIRES DESCRIPTION Lames finement Pour couper les fruits, les légumes, dentelées le pain, etc. Lames largement Découpage de viandes et aliments dentelées similaires Remarque 1 : pour des raisons de durée de vie, n'utilisez jamais l'appareil pour couper des ingrédients congelés qui ont été...
électrique directement sur les aliments à couper. 6. Appuyez sur le bouton de l'interrupteur d'alimentation, les lames commenceront à trancher. 7. Lorsque vous avez terminé de couper, arrêtez le couteau électrique en relâchant immédiatement le bouton de l'interrupteur d'alimentation. 8. Débranchez l’appareil de la prise électrique avant de retirer les lames de coupe.
DONNÉES TECHNIQUES Réf: CECE180SB Modèle: EK122AE Tension d'alimentation: 220-240V~, 50-60Hz Puissance: 180W Classe d'isolation: II Mise au rebut correcte de ce produit Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec d’autres déchets ménagers dans toute l’UE. Pour éviter que l’élimination incontrôlée des déchets ne nuise à...
Page 11
CECE180SB Couteau Électrique - Electric Knife Manuel d’instructions - Instruction Manual...
IMPORTANT SAFEGUARDS READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE USES. When using an electrical appliance, always follow the following basic safety precautions: 1. The appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children. 2.
The motor may overheat. The continuous operating time of one cycle must be less than 2 minutes. Do let the appliance rest at least one minute between two cycles! After operating 5 cycles continuously, the appliance needs to cool down to the room temperature to restart. 12.
Page 14
manufacturer. They can be dangerous for the user and may damage the device. • DO NOT USE this appliance near water or flammable liquids. • The cutting blades are extremely sharp, handle carefully. • Never touch the blades while the machine is plugged in. Avoid contacting moving parts.
DESCRIPTION 1. Ejector button 2. Switch button 3. Power handle 4. Main body 5. Power cord set 6. Bottom cover 7. Widely serrated blades 8. Finely serrated blades BEFORE FIRST USE Before first use, please check carefully if all the parts of the appliance are in good condition.
Page 16
5. The cutting blades are extremely sharp, be careful. HOW TO USE ACCESSORIES DESCRIPTION Cutting fruits, vegetables, breads Finely serrated blades and alike Widely serrated blades Cutting meats and alike Note 1: for the sake of the service life, never use the appliance to cut the frozen ingredients that have been stored in the freezer compartment of the refrigerator too long (over 4 hours) or those that get the temperature below 2°C.
hand and press the Ejector Button by the other hand. Then carefully pull the two blades from the holding holes. CLEANING AND MAINTENANCE 1. Always switch off and unplug before cleaning. 2. Remove the blades from the Power Handle before washing. Slide the blade with a rivet along the slot in the other to separate the two blades.
Page 18
SPECIFICATION Item reference : CECE180SB Model : EK122AE Rated voltage: 220-240V~ 50-60Hz Power consumption: 180W Protection class: II Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To...