Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Mantenimiento
Esta sección detalla los procedimientos necesarios para
mantener en buen estado la unidad. Envíe el instrumento
al fabricante o a un agente de servicio técnico autorizado
para todas las reparaciones.
No deseche este producto como residuo doméstico.
Hágalo mediante una organización autorizada que recoja
y/o recicle residuos eléctricos y equipos electrónicos.
Para obtener más información, puede ponerse en
contacto con:
• Nuestro departamento de atención al cliente:
www.gesensing.com
• Su oficina de la administración local
Mantenimiento – Limpieza de la unidad
Limpie la caja con un paño que no suelte pelusa húmedo
y con un detergente suave. No utilice disolventes ni
materiales abrasivos.
Mantenimiento – Sustitución de las baterías
Para sustituir las baterías, consulte B1. A continuación,
vuelva a colocar la tapa.
Compruebe que la hora y la fecha sean correctas.
La función de calibración utiliza la fecha para activar
mensajes de servicio y calibración.
El resto de las opciones de configuración se mantienen
en la memoria.
Calibración
Nota: GE ofrece un servicio de calibración con trazabilidad
a los estándares internacionales.
Recomendamos devolver el instrumento al fabricante
o a un agente de servicio técnico autorizado para realizar
la calibración.
Si recurre a un método de calibración alternativo,
asegúrese de que éste utilice estos estándares.
Calibración - Antes de empezar
Para efectuar una calibración precisa, debe tener:
• el equipo de calibración especificado en la Tabla 8.
• un entorno con una temperatura estable: 21 ± 1 °C
(70 ± 2 °F)
Tabla 8: Equipo de calibración
Función
Equipo de calibración
(ppm = partes por millón)
Hz
1) Medidor de frecuencia
Error total: 7 ppm o inferior
Resolución: 8 dígitos (mínimo)
2) Generador de señales
Presión
Sólo UPM. Consulte el manual del usuario
del IDOS UPM.
mA
Calibrador de mA.
Precisión: Consulte la Tabla 12.
Amplitud (V)
1) Medidor de frecuencia
Error total: 7 ppm o inferior
Resolución: 8 dígitos (mínimo)
2) Voltímetro digital (DVM)
Antes de iniciar la calibración, asegúrese de que la hora
y la fecha que aparecen en el instrumento son correctas
(Tabla 1).
10
- [ES] Español
Secuencia de selección:
➤
Selec. Tarea (Tabla 2)
Calibración
1
Introducir PIN
PIN de fábrica =
Opciones
Hz
...
B1
IDOS ...
mA
Cuando se selecciona un canal, la pantalla muestra las
instrucciones aplicables para completar la calibración.
Cuando se ha terminado la calibración, seleccione
Cal. pendiente y ajuste la nueva fecha de calibración
para el instrumento.
Calibración - Procedimientos (Hz - entrada/salida)
1. Conecte el instrumento al equipo de calibración
(Figura 1).
2. Deje que el equipo alcance una temperatura
estable (mínimo: 5 minutos desde la última vez que
se ha encendido).
3. Configure el equipo con estas condiciones:
Medidor de
frecuencia:
Generador
de señales:
DPI 841/842:
4. Utilice el menú de calibración (Tabla 9) para realizar
la calibración. La pantalla muestra las instrucciones
aplicables para terminar la calibración.
➤
Configurar (Tabla 1)
➤
Pantalla:
2
3
Seleccionar canal
calibración
▲
▼
+
■ ■
4321
Tabla 9: Opciones de calibración
Descripción
Calibrar la frecuencia de entrada o salida.
Amplitud. Seleccionar y calibrar la amplitud
de salida de la Onda cuadrada y, a continuación,
la Onda sinusoidal/triangular.
Sólo UMM. Calibrar el IDOS especificado UMM.
Consulte el manual del usuario del IDOS UMM.
Sólo DPI 842. Calibrar la entrada de mA.
Cal. pendiente: Ajustar la fecha de la próxima
calibración para el instrumento.
Después de la fecha de calibración especificada,
hay un mensaje de advertencia. Hay una casilla
de selección para detener la advertencia.
Cambiar el número de identificación personal
(PIN) de calibración.
Tiempo de puerta = un segundo
Salida = 10 V, unipolar,
onda cuadrada
Frecuencia = 990 Hz
Unidades de entrada = Hz (Tabla 4)
Nivel de disparo de entrada = 5 V
(Tabla 4)
➤
Menú:
4
5
▲
▼
(Tabla 9)
K395 Edición 3
Publicité
