10 Index
A
Adresse du fabricant ........................................ 5
Adresses des distributeurs spécialisés ............. 5
Ajustement du logement du racloir du système
de raclage 80 / 80S / 80E ........................... 86
B
Branchement d'un appareil de refroidissement /
régulation de la température ....................... 54
C
Caractéristiques techniques ........................... 90
Choix du site d'installation ................................ 7
Commande de pièces de rechange ................ 94
Commande de pièces de rechange .................. 5
Condition de garantie ................................... 111
Consignes de sécurité ...................................... 8
Consignes de sécurité générales ...................... 6
Contrôle de la vitesse de rotation.................... 51
Contrôles des mâchoires de guidage ........ 67, 68
Contrôleur à partir du numéro de série 200
(modèles E) ................................................ 72
D
Débit de matière ............................................. 50
Déclaration de conformité ............................. 112
Description ..................................................... 11
Diamètre des cylindres ................................... 92
Dimensions .................................................... 90
Dispositif de régulation de la température 80 /
80S / 80E ................................................... 30
Dispositif de régulation de la température à
pression (option) modèles 120E ........... 31, 32
Dispositif de régulation de la température sans
pression (standard) modèles 120E ............. 31
Distributeur de solvant .................................... 28
Distributeur de solvant modèle 80E / 120E ..... 28
Domaine d'application .................................... 11
Droits d'auteur .................................................. 1
E
Éléments de commande ................................. 14
F
Finesse de trituration ................................ 47, 48
I
Installation de la protection anti-projections et
des caches du cylindre d'entrée .................. 40
Installation des mâchoires de guidage ............ 38
Installation du bac à projections ................ 38, 41
Installation du racloir ...................................... 42
Instructions rapides ........................................ 59
Interrupteurs d'arrêt supplémentaires ............. 28
L
la régulation de la température ....................... 30
Lame de racloir en métal / PVC-NL / époxy .... 75
Lieu d'installation ............................................. 7
M
Manipulation de fluides de régulation de la
température ................................................. 9
Manipulation de substances chimiques ............ 9
Matériaux des cylindres ........................... 12, 92
Matériaux pour la lame du racloir ................... 92
Mise en service ................................................ 6
Montage des caches ...................................... 39
N
Nettoyage des cylindres ................................. 69
Nettoyage du boîtier....................................... 71
Nettoyage final ............................................... 69
Nip Guard ...................................................... 25
P
Pannes .......................................................... 88
Pièces de rechange 120EH-450 (avec cylindres
décalés) ................................................... 105
Pièces de rechange 80 / 80S / 80E ................ 97
Pièces de rechange modèles 120E .............. 102
Pièces d'usure ............................................... 95
Pivoter le racloir vers l'extérieur ..................... 42
Pose de la trémie ..................................... 38, 40
Possibilités de combinaison de cylindres et
lames ......................................................... 93
Produits de nettoyage .............................. 10, 69
Protection d'entrée ......................................... 26
Puissance d'entraînement .............................. 90
Q
Questions liées au service après-vente ............ 5
R
Racloir avec lame .......................................... 22
Racloir universel 80 / 80S / 80E ..................... 75
racloir universel modèles 120E ...................... 79
Réglage de la pression d'appui du système de
raclage....................................................... 83
Réglage de la vitesse de rotation avec un
convertisseur de fréquence .................. 52, 53
Réglage de l'angle pour le racloir modèles 120E
.................................................................. 85
Réglages ................................................. 47, 48
Remplacement des mâchoires de guidage .... 67,
68, 69
Remplacement du filtre sur le contrôleur
(modèles E) ............................................... 72
Remplacement d'une lame de racloir en PVC-
NL / époxy / céramique .............................. 79
Édition 06/2013
Index
99