SUNTEC AUV 47 L 9877 6P 0700 Notice D'installation

Accessoires complémentaires / Additional Accessories / Zubehör
Les accessoires suivants peuvent être commandés séparément.
The following accessories can be ordered separately.
Folgendes Zubehör kann separat bestellt werden.
3719003
3759833
3759801
(G1/4 - M14)
Français
3719003
Bride d'adaptation
Bague d'adaptation
3759833
Ø32mm - Ø54mm
3713824
Bobine 110-120V - 50/60Hz
3713823
Bobine 24V - 50/60Hz
3723838
Raccord gicleur G1/8 - M8
3753948
Raccord gicleur G1/8 - M10
3729745
Réducteur G1/4 - G1/8
Raccord aspiration/retour
3723850
G1/4 - M10
Raccord aspiration/retour
3759801
G1/4 - M14
3779261 Rondelle G1/8
3779201
Rondelle G1/4
3713824
(110-120V - 50/60Hz)
3713823
(24V - 50/60Hz)
3779261
(G1/8)
3723850
(G1/4 - M10)
3729745
(G1/4 - G1/8)
English Deutsch
Adapter flange Zwischenflansch
Hub adaptor Adapterring
Ø32mm - Ø54mm Ø32mm - Ø54mm
Coil 110-120V - 50/60Hz Spule 110-120V - 50/60Hz
Coil 24V - 50/60Hz Spule 24V - 50/60Hz
G1/8 - M8 Nozzle connection G1/8 - M8 Düsenanschluss
G1/8 - M10 Nozzle connection G1/8 - M10 Düsenanschluss
G1/4 - G1/8
G1/4 - G1/8 adapter
Reduzierverschraubung
Inlet/return connection G1/4 - M10
G1/4 - M10 Zu- oder Rücklauf Anschluss
Inlet/return connection G1/4 - M14
G1/4 - M14 Zu- oder Rücklauf Anschluss
G1/8 washer G1/8 Unterlegscheibe
G1/4 washer G1/4 Unterlegscheibe
3753948
(G1/8 - M10)
3723838
(G1/8 - M8)
3779201
(G1/4)
SUNTEC INDUSTRIES FRANCE - 1, rue Lavoisier - CS 60102 - F-21603 LONGVIC Cedex
Tel. +33 (0) 3 80 70 60 70 - Fax +33 (0)3 80 70 61 11 - www.suntec.fr
NOTICE D'INSTALLATION
pour pompes AUV 47 L 9877 6P 0700
et AUV 47 R 9876 6P 0700
INSTALLATION INSTRUCTIONS
for AUV 47 L 9877 6P 0700
and AUV 47 R 9876 6P 0700 pumps
INSTALLATIONSHINWEISE
für AUV 47 L 9877 6P 0700
und AUV 47 R 9876 6P 0700 Pumpen
Listes d'interchangeabilité
Interchangeability lists
Konvertierung Listen
Fiche technique AUV987x
AUV987x technical data sheet
Technisches Datenblatt AUV987x
IIAUV987x - Ed.2 - January 2019